Las traducciones al castellano de los libros de Keynes

Q4 Economics, Econometrics and Finance Estudios de Economia Aplicada Pub Date : 2019-05-31 DOI:10.25115/eea.v35i3.2509
Rocío Sánchez-Lissén
{"title":"Las traducciones al castellano de los libros de Keynes","authors":"Rocío Sánchez-Lissén","doi":"10.25115/eea.v35i3.2509","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artículo se centra en las traducciones al castellano de seis libros de John Maynard Keynes, así como en las principales referencias a España halladas en ellos, estructurándose en dos partes. La primera ofrece una breve biografía de Keynes relevante para este trabajo, y la segunda presenta por orden cronológico de su publicación original en inglés los libros de Keynes traducidos al castellano. De esta manera, las referencias a esos libros traducidos comienzan con The Economic Consequences of the Peace (1919), editado en España en 1920 y terminan con The General Theory of Employment, Interest and Money (1936), editado en Méjico en 1943. Se ofrece también un anexo con la relación de libros traducidos y sus posteriores ediciones.","PeriodicalId":42200,"journal":{"name":"Estudios de Economia Aplicada","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-05-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios de Economia Aplicada","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25115/eea.v35i3.2509","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Economics, Econometrics and Finance","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Este artículo se centra en las traducciones al castellano de seis libros de John Maynard Keynes, así como en las principales referencias a España halladas en ellos, estructurándose en dos partes. La primera ofrece una breve biografía de Keynes relevante para este trabajo, y la segunda presenta por orden cronológico de su publicación original en inglés los libros de Keynes traducidos al castellano. De esta manera, las referencias a esos libros traducidos comienzan con The Economic Consequences of the Peace (1919), editado en España en 1920 y terminan con The General Theory of Employment, Interest and Money (1936), editado en Méjico en 1943. Se ofrece también un anexo con la relación de libros traducidos y sus posteriores ediciones.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
凯恩斯著作的西班牙语译本
本文的重点是约翰·梅纳德·凯恩斯六本书的西班牙语译本,以及其中对西班牙的主要参考文献,分为两部分。第一个是与这项工作相关的凯恩斯的简短传记,第二个是按时间顺序介绍凯恩斯的著作翻译成西班牙语。因此,对这些翻译书籍的引用从1920年在西班牙出版的《和平的经济后果》(1919)开始,到1943年在墨西哥出版的《就业、利息和金钱通论》(1936)结束。此外,还提供了翻译书籍及其后续版本的清单。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
66
期刊最新文献
Applying the ME-index and the hyperbolic factor to the q-exponential discount function deformed by the amount Eficiencia y productividad de los sistemas de salud de los países de la Unión Europea. Dinámica de la inversión en la economía española (1982-2007): expectativas, demanda y financiación Different methodologies and uses of the hurst exponent in econophysics Análisis de la disposición a pagar por no trasbordar de los usuarios de transporte público
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1