{"title":"Autogreffe de cellules souches hématopoïétiques en neurologie inflammatoire","authors":"H. Zéphir","doi":"10.1016/j.praneu.2023.01.007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’autogreffe de cellules souches hématopoïétiques (ASCH) est une procédure thérapeutique dont l’hypothèse repose sur la reprogrammation possible du système immunitaire d’un individu à partir de ses propres CSH, mobilisées puis autogreffées après éradication (par chimiothérapies) des cellules autoréactives circulantes. Dans la sclérose en plaques (SEP), cette thérapie cellulaire est d’intérêt car elle peut aboutir à un contrôle anti-inflammatoire durable de la maladie (jusqu’à 75 % de patients dits NEDA [No Evidence of Disease Activity] à 5 ans). Ces résultats prometteurs restent cependant controversés car ils reposent sur des études de cohortes et seulement deux essais de phase III comportant des biais méthodologiques. La synthèse des observations, essais et méta-analyses soulignent de meilleurs résultats pour les patients en phase rémittente, inflammatoire, sans durée longue de la maladie ni cumul important d’immunothérapie. Le taux de mortalité liée à la procédure s’en trouve ainsi quasiment nul (mortalité liée aux risques infectieux et non infectieux de la procédure). Les recommandations nationales et internationales pour l’ACSH dans la SEP, reposent sur la sélection experte des patients et l’expérience du centre hématologique greffeur.</p></div><div><p>Hematopoietic stem cell autotransplantation (HSCT) is a therapeutic procedure based on the hypothesis of possible reinitialization of an individual's immune system from his or her own hematopoietic stem cells, which are mobilized and then autografted after eradication of the circulating autoreactive cells by chemotherapy. In multiple sclerosis (MS), this cell therapy is interesting because it can lead to a durable anti-inflammatory control of the disease (up to 75% of patients are NEDA at five years). However, these promising results remain controversial because they are based on cohort studies and only two phase III trials with methodological biases. The synthesis of observations, trials and meta-analyses highlights the best outcome for patients in the inflammatory and relapsing phase of MS, without long disease duration or significant accumulation of immunotherapy. The treatment-related mortality rate associated with the procedure is thus almost zero (mortality related to the infectious and non-infectious risks of the procedure). National and international recommendations for HSCT in MS are based on expert patient selection and the experience of the hematology transplant center.</p></div>","PeriodicalId":53613,"journal":{"name":"Pratique Neurologique - FMC","volume":"14 1","pages":"Pages 65-70"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pratique Neurologique - FMC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1878776223000079","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
L’autogreffe de cellules souches hématopoïétiques (ASCH) est une procédure thérapeutique dont l’hypothèse repose sur la reprogrammation possible du système immunitaire d’un individu à partir de ses propres CSH, mobilisées puis autogreffées après éradication (par chimiothérapies) des cellules autoréactives circulantes. Dans la sclérose en plaques (SEP), cette thérapie cellulaire est d’intérêt car elle peut aboutir à un contrôle anti-inflammatoire durable de la maladie (jusqu’à 75 % de patients dits NEDA [No Evidence of Disease Activity] à 5 ans). Ces résultats prometteurs restent cependant controversés car ils reposent sur des études de cohortes et seulement deux essais de phase III comportant des biais méthodologiques. La synthèse des observations, essais et méta-analyses soulignent de meilleurs résultats pour les patients en phase rémittente, inflammatoire, sans durée longue de la maladie ni cumul important d’immunothérapie. Le taux de mortalité liée à la procédure s’en trouve ainsi quasiment nul (mortalité liée aux risques infectieux et non infectieux de la procédure). Les recommandations nationales et internationales pour l’ACSH dans la SEP, reposent sur la sélection experte des patients et l’expérience du centre hématologique greffeur.
Hematopoietic stem cell autotransplantation (HSCT) is a therapeutic procedure based on the hypothesis of possible reinitialization of an individual's immune system from his or her own hematopoietic stem cells, which are mobilized and then autografted after eradication of the circulating autoreactive cells by chemotherapy. In multiple sclerosis (MS), this cell therapy is interesting because it can lead to a durable anti-inflammatory control of the disease (up to 75% of patients are NEDA at five years). However, these promising results remain controversial because they are based on cohort studies and only two phase III trials with methodological biases. The synthesis of observations, trials and meta-analyses highlights the best outcome for patients in the inflammatory and relapsing phase of MS, without long disease duration or significant accumulation of immunotherapy. The treatment-related mortality rate associated with the procedure is thus almost zero (mortality related to the infectious and non-infectious risks of the procedure). National and international recommendations for HSCT in MS are based on expert patient selection and the experience of the hematology transplant center.
造血干细胞自体移植(ASCH)是一种治疗方法,其假设是基于一个人的免疫系统可能从他自己的scs重新编程,动员和自体移植后根除循环自反应细胞(通过化疗)。在多发性硬化症(ms)中,这种细胞疗法是有趣的,因为它可以实现对疾病的持久抗炎控制(高达75%的NEDA患者在5岁时没有疾病活动的证据)。然而,这些有希望的结果仍然存在争议,因为它们是基于队列研究和只有两个有方法学偏差的III期试验。观察、试验和荟萃分析的综合强调,在缓解期、炎症期、无长期疾病或免疫治疗积累的患者有更好的结果。因此,与手术相关的死亡率几乎为零(与手术的传染性和非传染性风险相关的死亡率)。国家和国际对多发性硬化症acsh的建议是基于患者的专家选择和移植血液学中心的经验。造血干细胞自体移植(HSCT)是一种治疗程序,基于一个人的免疫系统可能从他或她自己的造血干细胞重新初始化的假设,这些干细胞被动员起来,然后在化疗消除循环的自反应细胞后签名。在多发性硬化症(MS)中,这种细胞疗法很有趣,因为它可以导致疾病的持久抗炎控制(高达75%的患者在5年内是NEDA)。然而,这些有希望的结果仍然存在争议,因为它们是基于队列研究和只有两个具有方法学偏差的III期试验。“综合观测、审判与执行meta-analyses要闻》The best for in The inflammatory and relapsing阶段of MS患者来说,没有了长disease存续期的重大of immunotherapy囤积黄金。因此,与该程序相关的与治疗相关的死亡率几乎为零(与该程序的传染性和非传染性风险相关的死亡率)。国家和国际对MS中HSCT的建议是基于专家患者选择和血液学移植中心的经验。