Le dialogue entre les juridictions et quasi-juridictions internationales de protection des droits de la personne: L’exemple de la prohibition de la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants. Par Silviana Cocan. Paris, LGDJ, 2020. 666 pages.

A. Elmekki
{"title":"Le dialogue entre les juridictions et quasi-juridictions internationales de protection des droits de la personne: L’exemple de la prohibition de la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants. Par Silviana Cocan. Paris, LGDJ, 2020. 666 pages.","authors":"A. Elmekki","doi":"10.1017/cyl.2021.9","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"international law issues to support their interpretation of international rules; on the other hand, domestic court rulings must be sufficiently well known beyond their national borders to meaningfully contribute to the formation of international law. As a way forward to improve accessibility, Ammann suggests strengthening existing sources such as the International Law Reports and theOxford Reports of International Law in Domestic Courts with a view to reducing their current regional bias. She also proposes, quite ambitiously, to entrust the United Nations Office for Legal Affairs with the task of collecting and making available domestic case law. In conclusion, Ammann’s monograph is an innovative and very wellresearched work that lays down, from a normative perspective, the theoretical foundations for improving the domestic judicial interpretation of international law. Thanks to its systematic approach, the book will surely become a point of reference for scholars in the field. The theoretical chapters usefully serve as a point of departure to assess the domestic interpretation of international law in other jurisdictions. Besides opening new research paths, the book also offers practical guidance to domestic judges and, in more general terms, to legal practitioners, whether in Switzerland or elsewhere. As such, Ammann’s book successfully demonstrates that legal theory is not confined to Plato’s world of ideas but, rather, carries important implications for the practice of international law.","PeriodicalId":52441,"journal":{"name":"The Canadian yearbook of international law. Annuaire canadien de droit international","volume":"58 1","pages":"668 - 674"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2021-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/cyl.2021.9","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Canadian yearbook of international law. Annuaire canadien de droit international","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/cyl.2021.9","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"INTERNATIONAL RELATIONS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

international law issues to support their interpretation of international rules; on the other hand, domestic court rulings must be sufficiently well known beyond their national borders to meaningfully contribute to the formation of international law. As a way forward to improve accessibility, Ammann suggests strengthening existing sources such as the International Law Reports and theOxford Reports of International Law in Domestic Courts with a view to reducing their current regional bias. She also proposes, quite ambitiously, to entrust the United Nations Office for Legal Affairs with the task of collecting and making available domestic case law. In conclusion, Ammann’s monograph is an innovative and very wellresearched work that lays down, from a normative perspective, the theoretical foundations for improving the domestic judicial interpretation of international law. Thanks to its systematic approach, the book will surely become a point of reference for scholars in the field. The theoretical chapters usefully serve as a point of departure to assess the domestic interpretation of international law in other jurisdictions. Besides opening new research paths, the book also offers practical guidance to domestic judges and, in more general terms, to legal practitioners, whether in Switzerland or elsewhere. As such, Ammann’s book successfully demonstrates that legal theory is not confined to Plato’s world of ideas but, rather, carries important implications for the practice of international law.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
国际人权法院和准法院之间的对话:禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的例子。由西尔维亚娜·科坎。巴黎,LGDJ,2020年。666页。
支持其对国际规则的解释的国际法问题;另一方面,国内法院的裁决必须在其国界之外得到足够的知名度,才能对国际法的形成做出有意义的贡献。作为提高可及性的一种方法,Ammann建议加强现有来源,如《国际法报告》和《牛津国内法院国际法报告书》,以减少其目前的区域偏见。她还雄心勃勃地提议,委托联合国法律事务厅负责收集和提供国内判例法。总之,阿曼的专著是一部创新性的、研究充分的著作,从规范的角度为改进国内国际法司法解释奠定了理论基础。由于其系统的方法,该书必将成为该领域学者的参考点。理论章节有益地成为评估其他法域对国际法的国内解释的出发点。除了开辟新的研究道路外,这本书还为国内法官提供了实践指导,更广泛地说,为瑞士或其他地方的法律从业者提供了实践指南。因此,阿曼的书成功地证明了法律理论并不局限于柏拉图的思想世界,而是对国际法实践具有重要意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
20
期刊最新文献
Investissement Le Scotland Act Reference, les référendums sur l’indépendance et le droit à l’autodétermination des peuples The Negotiation, Diffusion, and Legacy of NAFTA Chapter 11: An Empirical Eulogy Recovering the Dimensions of Dignity in Religious Freedom: Protecting Religious Proselytization in International Human Rights State International Agreements: The United States, Canada, and Constitutional Evolution
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1