Old Testament Saints in Menologia of Cyrillic Early Printed Tetraevangelia

IF 0.2 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY Palaeobulgarica-Starobalgaristika Pub Date : 2023-07-01 DOI:10.59076/2603-2899.2023.2.05
J. Ostapczuk
{"title":"Old Testament Saints in Menologia of Cyrillic Early Printed Tetraevangelia","authors":"J. Ostapczuk","doi":"10.59076/2603-2899.2023.2.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This artile examines Old Testament saints present in menologia of cyrillic early printed Tetraevangelia, i.e., books issued in the 16th–18th centuries. Only twenty-seven Old Testament figures mentioned by name and three groups of saints can be found in the fixed liturgical calendar of cyrillic early printed Tetraevangelia. Three prophets, Elisseus, Elias and Daniel, together with the Three Holy Youths, as well as Forefathers, Fathers and Seven Maccabean Martyr Brothers, are present in all cyrillic early printed Tetraevangelia. Prophet Malachi is missing in all Lviv and the fourth Vilnius editions, while two prophets, Jeremiah and Moses, are absent in all eleven South Slavonic cyrillic early printed Tetraevangelia. Six minor prophets, together with Samuel and Righteous Job, were introduced with the inclusion of the full menologion in the Moscow cyrillic early printed Tetraevangelion issued in 1653. Four prophets (Isaiah, Sophonias, Nahum and Micah) can be found in some editions printed before 1653. Six other Old Testament figures, Solomonia and Eleazar, Jonah, Zachariah, Ezekiel and Jesus of Navi, were introduced into Moscow cyrillic early printed Tetraevangelia issued in the 1680s. The last four saints occurred for the last time in 1694. The results obtained in this research have proven that liturgical tradition reflected in menologia of cyrillic early printed Tetraevangelia was not homogeneous nor stable but was subject to change. Old Testament saints are present in menologia of cyrillic early printed Tetraevangelia, but they are overshadowed by New Testament and other figures commemorated by the Orthodox Church.","PeriodicalId":52013,"journal":{"name":"Palaeobulgarica-Starobalgaristika","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Palaeobulgarica-Starobalgaristika","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.59076/2603-2899.2023.2.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This artile examines Old Testament saints present in menologia of cyrillic early printed Tetraevangelia, i.e., books issued in the 16th–18th centuries. Only twenty-seven Old Testament figures mentioned by name and three groups of saints can be found in the fixed liturgical calendar of cyrillic early printed Tetraevangelia. Three prophets, Elisseus, Elias and Daniel, together with the Three Holy Youths, as well as Forefathers, Fathers and Seven Maccabean Martyr Brothers, are present in all cyrillic early printed Tetraevangelia. Prophet Malachi is missing in all Lviv and the fourth Vilnius editions, while two prophets, Jeremiah and Moses, are absent in all eleven South Slavonic cyrillic early printed Tetraevangelia. Six minor prophets, together with Samuel and Righteous Job, were introduced with the inclusion of the full menologion in the Moscow cyrillic early printed Tetraevangelion issued in 1653. Four prophets (Isaiah, Sophonias, Nahum and Micah) can be found in some editions printed before 1653. Six other Old Testament figures, Solomonia and Eleazar, Jonah, Zachariah, Ezekiel and Jesus of Navi, were introduced into Moscow cyrillic early printed Tetraevangelia issued in the 1680s. The last four saints occurred for the last time in 1694. The results obtained in this research have proven that liturgical tradition reflected in menologia of cyrillic early printed Tetraevangelia was not homogeneous nor stable but was subject to change. Old Testament saints are present in menologia of cyrillic early printed Tetraevangelia, but they are overshadowed by New Testament and other figures commemorated by the Orthodox Church.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
西里尔文早期印刷的四福音派的旧约圣徒
这篇文章考察了旧约圣徒在早期印刷的四福音书(即16-18世纪发行的书籍)的经卷学中的表现。在西里尔早期印刷的四福音派的固定礼拜日历中,只有二十七个提到名字的旧约人物和三组圣徒。三位先知,Elisseus、Elias和Daniel,以及三位神圣的年轻人,以及祖先、父亲和七位马卡比烈士兄弟,都出现在所有西里尔早期印刷的四福音书中。所有利沃夫和维尔纽斯第四版中都没有先知玛拉基,而两位先知耶利米和摩西在所有11本南斯拉夫西里尔早期印刷的四福音书中都没有出现。六位小先知,连同塞缪尔和正义的Job,在1653年发行的莫斯科早期印刷的四福音书中加入了完整的月经学。在1653年之前印刷的一些版本中,可以找到四位先知(以赛亚、索福尼亚、纳胡姆和弥迦)。其他六位旧约人物,所罗门尼亚和以利亚撒,约拿,撒迦利亚,以西结和纳维的耶稣,被引入了1680年代发行的莫斯科早期印刷的四福音派。最后四位圣人最后一次出现在1694年。本研究的结果证明,早期印刷的《四福音派》中反映的礼仪传统不是同质的,也不是稳定的,而是会发生变化的。旧约中的圣徒出现在早期印刷的四福音派的经书中,但他们被新约和东正教纪念的其他人物所掩盖。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Palaeobulgarica-Starobalgaristika
Palaeobulgarica-Starobalgaristika HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.50
自引率
75.00%
发文量
0
期刊最新文献
From Electronic Publication of a Medieval Manuscript to Big Data, or What Artificial Intelligence Knows about the Beginning of Slavic Books Notes on Numbers On Some Unknown Copies of the Prologue Lives from the Turnovo Cycle in Romanian Manuscripts Comparative Study of the Peculiarities in the Old Bulgarian Translation of John Chrysostom’s In Quatriduanum Lazarum II after the Copies in the Codex Suprasliensis and in MS No 24 from the National Museum of History in Sofia On a Rare Hagiographic Text – the Martyrdom of Trophimus and Thalus of Laodicea
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1