"A Great Bundle, a Large Packframe": Carrying Burdens to Create Nahua Communities in Colonial Mexico

IF 0.4 3区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY EIGHTEENTH-CENTURY STUDIES Pub Date : 2023-01-01 DOI:10.1353/ecs.2023.0005
Lisa Sousa
{"title":"\"A Great Bundle, a Large Packframe\": Carrying Burdens to Create Nahua Communities in Colonial Mexico","authors":"Lisa Sousa","doi":"10.1353/ecs.2023.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This article examines the importance of the Nahua concept of tequitl, a term that meant work, duty, task, office, and obligation, as an expression of indigeneity and community solidarity in colonial Mexico. Nahuas used collaborative labor arrangements within marriages and across households to establish and sustain social bonds. To work on behalf of others was an act of love, respect, and concern, and between couples, of intimacy. Nahuas often conceived of tequitl, whether office holding, tribute labor, or gendered work, as \"a great bundle, a large packframe\" that a person must carry to fulfill their obligations to others in their community.","PeriodicalId":45802,"journal":{"name":"EIGHTEENTH-CENTURY STUDIES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"EIGHTEENTH-CENTURY STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/ecs.2023.0005","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:This article examines the importance of the Nahua concept of tequitl, a term that meant work, duty, task, office, and obligation, as an expression of indigeneity and community solidarity in colonial Mexico. Nahuas used collaborative labor arrangements within marriages and across households to establish and sustain social bonds. To work on behalf of others was an act of love, respect, and concern, and between couples, of intimacy. Nahuas often conceived of tequitl, whether office holding, tribute labor, or gendered work, as "a great bundle, a large packframe" that a person must carry to fulfill their obligations to others in their community.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“一个大包袱,一个大包装框架”:在墨西哥殖民地背负重担创建纳华社区
摘要:本文考察了tequitl的Nahua概念的重要性,tequitl是一个术语,意思是工作、职责、任务、职位和义务,是殖民地墨西哥土著和社区团结的表达。Nahuas利用婚姻内部和家庭之间的合作劳动安排来建立和维持社会纽带。代表他人工作是一种爱、尊重和关心的行为,也是夫妻之间的亲密行为。Nahuas经常认为tequitl,无论是担任公职、贡工还是性别工作,都是一个人为了履行对社区中其他人的义务而必须携带的“一个大包裹、一个大包装”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
EIGHTEENTH-CENTURY STUDIES
EIGHTEENTH-CENTURY STUDIES HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
74
期刊介绍: As the official publication of the American Society for Eighteenth-Century Studies (ASECS), Eighteenth-Century Studies is committed to publishing the best of current writing on all aspects of eighteenth-century culture. The journal selects essays that employ different modes of analysis and disciplinary discourses to explore how recent historiographical, critical, and theoretical ideas have engaged scholars concerned with the eighteenth century.
期刊最新文献
Polemics, Literature, and Knowledge in Eighteenth-Century Mexico: A New World for the Republic of Letters by José Francisco Robles (review) The New Cambridge Companion to Samuel Johnson ed. by Greg Clingham (review) Prince Eugene of Savoy: A Genius for War Against Louis XIV and the Ottoman Empire by James Falkner, and: Charles XII's Karoliners, Vol.1: Swedish Infantry and Artillery of the Great Northern War 1700–1721 by Sergey Shamenkov (review) The Temple of Fame and Friendship: Portraits, Music, and History in the C. P. E. Bach Circle by Annette Richards (review) Pathologies of Motion: Historical Thinking in Medicine, Aesthetics, and Poetics by Kevis Goodman (review)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1