“The General Said”

Q2 Social Sciences European Journal of Humour Research Pub Date : 2023-06-30 DOI:10.7592/ejhr.2023.11.2.731
Desislava Cheshmedzhieva-Stoycheva
{"title":"“The General Said”","authors":"Desislava Cheshmedzhieva-Stoycheva","doi":"10.7592/ejhr.2023.11.2.731","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Times of trial require resorting to new methods for venting up the tension. Internet memes during the first outbreak of the pandemic proved to be the necessary outlet, while, at the same time, provided a platform for the public to share their opinion, albeit in a humorous way, on the measures imposed, the people involved in the fight against the virus, and basically on everything that determined their everyday lives. The latter has been fostered greatly by the fact that humour is a generally relatable phenomenon. At the same time though, it can also be culture specific and some peculiarities of the embedded message can remain hidden for the general public. In order to trace these opposing aspects in the creation of internet memes, the paper analyses a corpus of 84 memes circulated on Facebook and Instagram in the period of 13 March 2020 – 30 May 2020. The subject in all these memes is General Ventsislav Mutafchiyski, who was in charge of the struggle with COVID-19 pandemic in Bulgaria, and the main methods of analysis are Critical Discourse Analysis (CDA) and Multimodal Discourse Analysis.  \nThe focus is on intertextuality and the paper argues that some of the intertextual links used in the creation of the memes might be left misunderstood by the general public due to the specificity of the message carried or the images that have been selected by the authors of these pieces of digital humour. Thus, mediation, i.e. the time needed to decode the message, would be longer for people who are not familiar with the images or ideas used, while smaller for those aware of them. Additionally, the paper argues that the age of the recipients as well as their personal preferences are also of significance for the proper understanding of the message a meme carries. Furthermore, the analysis also proves the fact that although some images might be used simply as a background and do not carry substantial information, without them one cannot understand the full array of ideas the author/ poster of a particular meme is trying to convey.","PeriodicalId":37540,"journal":{"name":"European Journal of Humour Research","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Humour Research","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7592/ejhr.2023.11.2.731","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Times of trial require resorting to new methods for venting up the tension. Internet memes during the first outbreak of the pandemic proved to be the necessary outlet, while, at the same time, provided a platform for the public to share their opinion, albeit in a humorous way, on the measures imposed, the people involved in the fight against the virus, and basically on everything that determined their everyday lives. The latter has been fostered greatly by the fact that humour is a generally relatable phenomenon. At the same time though, it can also be culture specific and some peculiarities of the embedded message can remain hidden for the general public. In order to trace these opposing aspects in the creation of internet memes, the paper analyses a corpus of 84 memes circulated on Facebook and Instagram in the period of 13 March 2020 – 30 May 2020. The subject in all these memes is General Ventsislav Mutafchiyski, who was in charge of the struggle with COVID-19 pandemic in Bulgaria, and the main methods of analysis are Critical Discourse Analysis (CDA) and Multimodal Discourse Analysis.   The focus is on intertextuality and the paper argues that some of the intertextual links used in the creation of the memes might be left misunderstood by the general public due to the specificity of the message carried or the images that have been selected by the authors of these pieces of digital humour. Thus, mediation, i.e. the time needed to decode the message, would be longer for people who are not familiar with the images or ideas used, while smaller for those aware of them. Additionally, the paper argues that the age of the recipients as well as their personal preferences are also of significance for the proper understanding of the message a meme carries. Furthermore, the analysis also proves the fact that although some images might be used simply as a background and do not carry substantial information, without them one cannot understand the full array of ideas the author/ poster of a particular meme is trying to convey.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“将军说”
考验时期需要采取新的方法来发泄紧张情绪。在第一次大流行爆发期间,网络表情包被证明是必要的出口,同时,为公众提供了一个平台,以幽默的方式分享他们对实施的措施,参与抗击病毒的人,以及基本上决定他们日常生活的一切的看法。幽默是一种普遍相关的现象,这一事实极大地促进了后者的发展。但与此同时,它也可能是文化特有的,嵌入信息的一些特性可能对公众隐藏起来。为了追踪网络模因创造中的这些对立方面,本文分析了2020年3月13日至2020年5月30日期间在Facebook和Instagram上传播的84个模因的语料库。所有这些模因的主题都是Ventsislav Mutafchiyski将军,他负责保加利亚与COVID-19大流行的斗争,主要的分析方法是批评性话语分析(CDA)和多模态话语分析。重点是互文性,论文认为,由于这些数字幽默作品的作者所携带的信息或所选择的图像的特殊性,在创作模因时使用的一些互文链接可能会被公众误解。因此,对于不熟悉所使用的图像或想法的人来说,调解,即解码信息所需的时间会更长,而对于那些知道它们的人来说,则会更短。此外,本文认为,接受者的年龄和个人偏好对于正确理解模因所承载的信息也有重要意义。此外,分析还证明了这样一个事实,即尽管有些图像可能只是作为背景而不携带实质性信息,但没有它们,人们就无法理解特定模因的作者/海报想要传达的全部思想。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
European Journal of Humour Research
European Journal of Humour Research Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
34
审稿时长
6 weeks
期刊介绍: The European Journal of Humour Research (EJHR) is a peer-reviewed quarterly journal with an international multidisciplinary editorial board. Although geographically-oriented towards the ˋold continentˊ, the European perspective aims at an international readership and contributors. EJHR covers the full range of work being done on all aspects of humour phenomenon. EJHR is designed to respond to the important changes that have affected the study of humour but particular predominance is given to the past events and current developments in Europe.
期刊最新文献
What did the Portuguese laugh at 200 years ago? Humor and allusions on screen Subtitling Arabic humour into English Identity investment in stand-up comedy and online sketches Laughing at political opponents
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1