A Systematic Literature Review of Localization Strategies of the Global Format Reality TV in China in the Past Decade (2012-2022)

Xiaomeng Zhang, N. Hasan, Hani Salwah Yaakup, Ng Chwee Fang
{"title":"A Systematic Literature Review of Localization Strategies of the Global Format Reality TV in China in the Past Decade (2012-2022)","authors":"Xiaomeng Zhang, N. Hasan, Hani Salwah Yaakup, Ng Chwee Fang","doi":"10.11114/smc.v11i7.6219","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The past few decades have witnessed the popularity of global format reality TV programs in China, paralleled by a growing academic interest in comprehending the process of localizing these format programs. However, the existing literature on the subject comprises diverse and fragmented selected cases, revealing a research gap in terms of a systematic exploration and comprehensive review of the adaptation process of format television programs in China. This study employs a systematic literature review to examine the localization of format reality shows in China over the past decades. It aims to provide practical strategies for format programs to enter the Chinese media market and identify the gaps in this area. The general research question is what strategies have been used to adapt format reality shows in China. A total of 40 articles from CNKI, Google Scholar, and Scopus are selected for qualitative synthesis. The findings indicate that the localization of format reality TV need to incorporate more local elements to enter the Chinese media market due to the cultural differences and the strict regulation from the State Administration of Radio, Film, and Television of the People’s Republic of China (SARFT). Further research should investigate the impact of SARFT’s regulations on format programs and the subsequent shift towards local production in China.","PeriodicalId":91409,"journal":{"name":"Studies in media and communication","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-08-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in media and communication","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11114/smc.v11i7.6219","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The past few decades have witnessed the popularity of global format reality TV programs in China, paralleled by a growing academic interest in comprehending the process of localizing these format programs. However, the existing literature on the subject comprises diverse and fragmented selected cases, revealing a research gap in terms of a systematic exploration and comprehensive review of the adaptation process of format television programs in China. This study employs a systematic literature review to examine the localization of format reality shows in China over the past decades. It aims to provide practical strategies for format programs to enter the Chinese media market and identify the gaps in this area. The general research question is what strategies have been used to adapt format reality shows in China. A total of 40 articles from CNKI, Google Scholar, and Scopus are selected for qualitative synthesis. The findings indicate that the localization of format reality TV need to incorporate more local elements to enter the Chinese media market due to the cultural differences and the strict regulation from the State Administration of Radio, Film, and Television of the People’s Republic of China (SARFT). Further research should investigate the impact of SARFT’s regulations on format programs and the subsequent shift towards local production in China.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
近十年全球格式真人秀在中国的本土化策略系统文献综述(2012-2022)
过去几十年见证了全球模式的电视真人秀节目在中国的流行,与此同时,学术界对理解这些模式节目的本地化过程的兴趣也越来越大。然而,现有文献中选取的案例种类繁多,支离破碎,在系统探索和全面审视中国格式电视节目的改编过程方面存在研究空白。本研究采用系统的文献回顾法,考察了过去几十年来中国真人秀节目的本土化。本文旨在为格式节目进入中国媒体市场提供切实可行的策略,并找出这一领域的空白。一般的研究问题是,中国的真人秀节目采用了什么样的策略来适应形式。选取CNKI、谷歌Scholar和Scopus中的40篇文章进行定性综合。研究结果表明,由于文化差异和广电总局的严格监管,电视真人秀节目本土化需要融入更多本土元素才能进入中国媒体市场。进一步的研究应该调查广电总局的规定对格式节目的影响,以及随后中国向本地制作的转变。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Enhancing the Needs of Counselor's Communication Competencies in Assisting Child Victims of Sexual Violence Pedagogy of Freedom: Van-Dijk’s Socio-Cognitive Discursive Analysis on Nadiem Makariem Endgame Podcast The Digital Agora Fights Back: Building Disinformation Resilience One Initiative at a Time Netizens’ Discussions on Twitter Concerning Floods and Presidential Candidates The Shift in the Use of Keigo by Migrant Care workers on TikTok Social Media
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1