Pesquisa com corpora de aprendizes de russo: estado da arte e apelo à ação

Q2 Arts and Humanities Bakhtiniana Pub Date : 2022-11-25 DOI:10.1590/2176-4573p55747
Olesya Kisselev
{"title":"Pesquisa com corpora de aprendizes de russo: estado da arte e apelo à ação","authors":"Olesya Kisselev","doi":"10.1590/2176-4573p55747","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMO Com o aumento da disponibilidade e facilidade de uso de corpora de língua russa e ferramentas de análise de corpus, o campo do ensino da língua russa começou recentemente a empregar a linguística de corpus como uma abordagem para entender a dinâmica de desenvolvimento de russo como segunda língua e língua de herança. O artigo fornece uma breve visão geral do estado atual da pesquisa na área de corpora de aprendizes e explora os benefícios da aplicação de métodos e instrumentos de linguística de corpus para o estudo do russo. O artigo revisa questões pertinentes na área de design, compilação e anotação de corpora; oferece uma visão geral dos corpora de língua russa existentes e descreve os estudos de russo como a segunda língua/língua de herança baseados em análise de corpus, atualmente disponíveis. O artigo conclui com um chamado aos especialistas na área para explorar o benefício de abordagens baseadas em corpus para o estudo do russo.","PeriodicalId":37906,"journal":{"name":"Bakhtiniana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bakhtiniana","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/2176-4573p55747","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

RESUMO Com o aumento da disponibilidade e facilidade de uso de corpora de língua russa e ferramentas de análise de corpus, o campo do ensino da língua russa começou recentemente a empregar a linguística de corpus como uma abordagem para entender a dinâmica de desenvolvimento de russo como segunda língua e língua de herança. O artigo fornece uma breve visão geral do estado atual da pesquisa na área de corpora de aprendizes e explora os benefícios da aplicação de métodos e instrumentos de linguística de corpus para o estudo do russo. O artigo revisa questões pertinentes na área de design, compilação e anotação de corpora; oferece uma visão geral dos corpora de língua russa existentes e descreve os estudos de russo como a segunda língua/língua de herança baseados em análise de corpus, atualmente disponíveis. O artigo conclui com um chamado aos especialistas na área para explorar o benefício de abordagens baseadas em corpus para o estudo do russo.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
俄语学习者语料库研究:最新技术和行动呼吁
摘要随着俄语语料库和语料库分析工具的可用性和易用性的提高,俄语教学领域最近开始采用语料库语言学来理解俄语作为第二语言和继承语言的发展动态。本文简要概述了学习者语料库领域的研究现状,并探讨了将语料库语言学方法和工具应用于俄语研究的好处。本文综述了语料库设计、编纂和注释领域的相关问题;概述了现有的俄语语料库,并描述了基于现有语料库分析的俄语作为第二语言/遗产语言的研究。文章最后呼吁该领域的专家探讨基于语料库的俄语研究方法的好处。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Bakhtiniana
Bakhtiniana Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
69
审稿时长
12 weeks
期刊介绍: Bakhtiniana. Revista de Estudos do Discurso[Bakhtiniana. Journal of Discourse Studies], in electronic format, was created in 2008 by Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem [the Applied Linguistics and Language Studies Graduate Program] of Pontifícia Universidade Católica de São Paulo/LAEL-PUCSP and by the members of Linguagem, identidade e memória [Language, Identity and Memory] Research Group/CNPq (National Council for Scientific and Technological Development). The journal''s mission is to promote and to publicize research on discourse, mainly on dialogic studies. From 2019 on, it will publish an issue every three months. Each issue is composed of papers and book reviews written by professors and Phd researchers from international and national universities. This is the only journal that covers Bakhtinian studiesper seand that dialogues with other areas of knowledge in Brazil and abroad.
期刊最新文献
Chasing the Ordinary Way of Meaning: Amongst Language-Games and Everyday Practices No rastro do ordinário do sentido: entre jogos de linguagem e práticas cotidianas Os princípios da Escola Fonológica de São Petersburgo para a elaboração de corpora de fala Responsabilidade ética na ciência, na arte e na vida The Jewish Amazon by Moacyr Scliar: The Word of the Other as Affirmation of the Noncoincidence of the Other in Oneself
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1