Sentence topics in Italian: An analysis on the CHROME Corpus

IF 0.2 Q4 LINGUISTICS Loquens Pub Date : 2022-11-21 DOI:10.3989/loquens.2021.083
Iolanda Alfano, Violetta Cataldo, Riccardo Orrico, Loredana Schettino
{"title":"Sentence topics in Italian: An analysis on the CHROME Corpus","authors":"Iolanda Alfano, Violetta Cataldo, Riccardo Orrico, Loredana Schettino","doi":"10.3989/loquens.2021.083","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The present study deals with the phonetic description of sentence topics in Italian tourist guides’ speech. Topical coherence characterizes the communicative strategies that human experts adopt when delivering contents to the visitors of cultural sites. Topical progression, which ensures temporal, spatial, and referential continuity, is frequently expressed by sentence topics as well. \nThe relevant literature generally supports the idea of a topic accent and a rising-falling (or “hat”) contour is described as the most frequent for the unmarked topic in Italian utterance structures, but other realizations are also possible. The hypothesis that we want to test in this work is whether this variability is due to specific factors. Hence, we investigate phonetic realization of sentence topics as a function of syntactic features -structure, function and weight- and textual-pragmatic features -discourse role considering ±aboutness, ±contrastiveness, ±givenness-. Specifically, tonal events, i.e., accents and boundaries, phonetic phrasing, and disfluency phenomena were investigated. Results show that both syntactic and pragmatic factors play a role in the phonetic realization of topics, though they act at different levels. In particular, disfluencies are found to be affected by syntactic weight and givenness, while tonal events seem to depend mainly on the discourse role.","PeriodicalId":41541,"journal":{"name":"Loquens","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Loquens","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3989/loquens.2021.083","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The present study deals with the phonetic description of sentence topics in Italian tourist guides’ speech. Topical coherence characterizes the communicative strategies that human experts adopt when delivering contents to the visitors of cultural sites. Topical progression, which ensures temporal, spatial, and referential continuity, is frequently expressed by sentence topics as well. The relevant literature generally supports the idea of a topic accent and a rising-falling (or “hat”) contour is described as the most frequent for the unmarked topic in Italian utterance structures, but other realizations are also possible. The hypothesis that we want to test in this work is whether this variability is due to specific factors. Hence, we investigate phonetic realization of sentence topics as a function of syntactic features -structure, function and weight- and textual-pragmatic features -discourse role considering ±aboutness, ±contrastiveness, ±givenness-. Specifically, tonal events, i.e., accents and boundaries, phonetic phrasing, and disfluency phenomena were investigated. Results show that both syntactic and pragmatic factors play a role in the phonetic realization of topics, though they act at different levels. In particular, disfluencies are found to be affected by syntactic weight and givenness, while tonal events seem to depend mainly on the discourse role.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
基于CHROME语料库的意大利语句子主题分析
本文研究了意大利导游言语中句子主题的语音描述。主题连贯性是人类专家在向文化遗址的访问者传递内容时所采用的交流策略的特征。主题进行确保了时间、空间和指称的连续性,也经常通过句子主题来表达。相关文献通常支持主题重音的观点,上升-下降(或“帽子”)轮廓被描述为意大利话语结构中无标记主题最常见的轮廓,但其他实现也是可能的。我们想在这项工作中检验的假设是,这种可变性是否是由特定因素造成的。因此,我们研究了句子主题的语音实现作为句法特征(结构、功能和权重)和语篇语用特征(考虑“大约性”、“对比性”和“给予性”的话语作用)的函数。具体来说,音调事件,即重音和边界,语音短语和不流畅现象被调查。研究结果表明,句法因素和语用因素都对主题的语音实现起到了一定的作用,尽管它们的作用水平不同。特别是,不连贯性受到句法权重和给定性的影响,而语气事件似乎主要取决于话语角色。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Loquens
Loquens LINGUISTICS-
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
6
期刊最新文献
Durational cues to resyllabification in Spanish Multiple bursts in non-native and native English: Evidence from twelve L1s A corpus study of durational rhythmic measures in the Kalhori variety of Kurdish Variation in the standard norm: the case of spoken Basque A comparative and acoustic analysis of phoneme /g/ in spontaneous speech in Basque Country, Andalusia and Madrid
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1