{"title":"Cinematic ghosts: Reiner Werner Fassbinder and the German cinematic heritage","authors":"Talya Alon-Altman","doi":"10.1080/17411548.2020.1848097","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Rainer Werner Fassbinder, one of the New German Cinema’s most prominent directors, included an unusual variety of characters and social classes in his films, in which he presented a critical view of modern Germany. As such, after his death many obituaries perceived him as the chief representative of new Germany. Following that, this article offers a new perspective for viewing Fassbinder’s work: it argues that Fassbinder’s films became the face of ‘New Germany’ not only because they portray a variety of characters and social classes and deal with West Germany’s modern history, but also that they relate to German cinematic heritage. To do so, this article observes Fassbinder’s film Lola (1981) by using a Bloomian discourse; it examines Lola as a ‘misreading’ of von Sternberg’s film Der blaue Engel (1931), a film based on Heinrich Mann’s novel Professor Unrat (1905).","PeriodicalId":42089,"journal":{"name":"Studies in European Cinema","volume":"19 1","pages":"337 - 361"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/17411548.2020.1848097","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studies in European Cinema","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17411548.2020.1848097","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"FILM, RADIO, TELEVISION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
ABSTRACT Rainer Werner Fassbinder, one of the New German Cinema’s most prominent directors, included an unusual variety of characters and social classes in his films, in which he presented a critical view of modern Germany. As such, after his death many obituaries perceived him as the chief representative of new Germany. Following that, this article offers a new perspective for viewing Fassbinder’s work: it argues that Fassbinder’s films became the face of ‘New Germany’ not only because they portray a variety of characters and social classes and deal with West Germany’s modern history, but also that they relate to German cinematic heritage. To do so, this article observes Fassbinder’s film Lola (1981) by using a Bloomian discourse; it examines Lola as a ‘misreading’ of von Sternberg’s film Der blaue Engel (1931), a film based on Heinrich Mann’s novel Professor Unrat (1905).
摘要新德国电影界最杰出的导演之一Rainer Werner Fassbinder在他的电影中加入了不同寻常的人物和社会阶层,他在电影中对现代德国进行了批判。因此,在他去世后,许多讣告都认为他是新德国的首席代表。随后,本文为观看法斯宾德的作品提供了一个新的视角:认为法斯宾德电影之所以成为“新德国”的代言人,不仅是因为它们描绘了各种各样的人物和社会阶层,处理了西德的现代史,还因为它们与德国的电影遗产有关。为此,本文运用布卢姆话语来观察法斯宾德1981年的电影《洛拉》;它将《洛拉》视为对冯·斯滕伯格的电影《Der blaue Engel》(1931)的“误读”,这部电影是根据海因里希·曼的小说《Unrat教授》(1905)改编的。