Cantando de um Livro - Religião, Música e Letramento

Abstract

Este artigo reflete sobre a tradição literária musical presente na história das comunidades teuto-brasileiras e acionada a partir da “performance” espontânea de um membro desta comunidade, quando entrevistada e solicitada a cantar uma canção. Foca na análise de documentações como hinários sacros, mas também cancioneiros seculares e outras publicações sobre religião, música e letramento, tripé de um projeto de publicações concebido para a comunidade imigrante de fala germânica no Brasil pelo Reverendo Dr. Wilhelm Rotermund e sua pioneira casa publicadora. Como resultado constata-se que tal tripé não é apenas uma produção conceitual teórica, mas, sobretudo, a (re) elaboração de sentidos identitários e de pertencimento social, englobando representações, imaginários e símbolos que organizam múltiplos modos de vida dentro dessa comunidade imigrante no seu passado e na contemporaneidade.