{"title":"Critical reflections on ethnographic data collection in the highly gendered environment of male football","authors":"Solvejg Wolfers-Pommerenke","doi":"10.1558/genl.19715","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article critically reflects on the methodological implications of indexing gender and sexuality by research participants when conducting ethnographic fieldwork in explicitly gendered contexts, particularly where notions of hegemonic masculinity are prevalent. Research suggests a number of potential challenges for female researchers, such as being patronised and subjected to sexist attitudes, among others. In order to gain a greater understanding of these methodological challenges, this study draws on over 60 hours of audio-recorded and observed interactions among male professional and elite football (‘soccer’ in US English) players and coaches before, during and after football matches and trainings. The main focus is the kinds of gendered and sexualised identities participants regularly assign to the female researcher in discursive interaction. This shows that, in ethnographic research projects, the construction of gender and sexual identities is potentially always relevant to data collection and research outcome.\nIn diesem Artikel werden die methodischen Implikationen der Indizierung von Gender und Sexualität durch Forschungsteilnehmer in ethnografischer Feldforschung in explizit gegenderten Kontexten, wo Vorstellungen von hegemonialer Männlichkeit vorherrschen, kritisch reflektiert. Die Forschung deutet diesbezüglich auf eine Reihe potenzieller Herausforderungen für weibliche Forscherinnen hin, unter anderem, Bevormundung und sexistischer Umgang. Um diese methodischen Herausforderungen besser zu verstehen, stützt sich diese Studie auf über 60 Stunden Audioaufzeichnungen und Beobachtungen von Interaktionen zwischen männlichen Profi- und Elite-Fußballspielern und Trainern vor, während und nach Fußballspielen und Trainingseinheiten. Es geht in der Studie vor allem darum, welche Art von gegenderten und sexualisierten Identitäten die männlichen Teilnehmer der weiblichen Forscherin regelmäßig in diskursiven Interaktionen zuordnen. Dies zeigt, dass in ethnografischen Forschungsprojekten die Konstruktion gegenderter und sexualisierter Identitäten potenziell immer relevant für die Datenerhebung und das Forschungsergebnis ist. ","PeriodicalId":44706,"journal":{"name":"Gender and Language","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2022-05-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gender and Language","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1558/genl.19715","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
This article critically reflects on the methodological implications of indexing gender and sexuality by research participants when conducting ethnographic fieldwork in explicitly gendered contexts, particularly where notions of hegemonic masculinity are prevalent. Research suggests a number of potential challenges for female researchers, such as being patronised and subjected to sexist attitudes, among others. In order to gain a greater understanding of these methodological challenges, this study draws on over 60 hours of audio-recorded and observed interactions among male professional and elite football (‘soccer’ in US English) players and coaches before, during and after football matches and trainings. The main focus is the kinds of gendered and sexualised identities participants regularly assign to the female researcher in discursive interaction. This shows that, in ethnographic research projects, the construction of gender and sexual identities is potentially always relevant to data collection and research outcome.
In diesem Artikel werden die methodischen Implikationen der Indizierung von Gender und Sexualität durch Forschungsteilnehmer in ethnografischer Feldforschung in explizit gegenderten Kontexten, wo Vorstellungen von hegemonialer Männlichkeit vorherrschen, kritisch reflektiert. Die Forschung deutet diesbezüglich auf eine Reihe potenzieller Herausforderungen für weibliche Forscherinnen hin, unter anderem, Bevormundung und sexistischer Umgang. Um diese methodischen Herausforderungen besser zu verstehen, stützt sich diese Studie auf über 60 Stunden Audioaufzeichnungen und Beobachtungen von Interaktionen zwischen männlichen Profi- und Elite-Fußballspielern und Trainern vor, während und nach Fußballspielen und Trainingseinheiten. Es geht in der Studie vor allem darum, welche Art von gegenderten und sexualisierten Identitäten die männlichen Teilnehmer der weiblichen Forscherin regelmäßig in diskursiven Interaktionen zuordnen. Dies zeigt, dass in ethnografischen Forschungsprojekten die Konstruktion gegenderter und sexualisierter Identitäten potenziell immer relevant für die Datenerhebung und das Forschungsergebnis ist.
本文批判性地反思了在明确的性别背景下进行人种学田野调查时,研究参与者对性别和性行为进行索引的方法含义,特别是在霸权男性观念盛行的情况下。研究表明,女性研究人员面临着一些潜在的挑战,比如受到光顾和受到性别歧视的态度等等。为了更好地理解这些方法上的挑战,本研究利用了超过60小时的音频记录和观察男性职业和精英足球(美式英语为“soccer”)球员和教练在足球比赛和训练之前,期间和之后的互动。主要关注的是参与者在话语互动中经常分配给女性研究者的性别和性别化身份。这表明,在人种学研究项目中,性别和性身份的构建可能总是与数据收集和研究结果相关。In diesem Artikel werden die methodischen Implikationen der Indizierung von Gender und Sexualität durch Forschungsteilnehmer In ethnografischer Feldforschung In exizizgegenderten Kontexten, wo Vorstellungen von heonialer Männlichkeit vorherrschen, kritisch reflektiert。德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国德国研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:1、研究方法:他在《两性平等的研究》中写道:“性别艺术与性行为的研究”Identitäten die männlichen在diskursiven Interaktionen zuordnen中,Teilnehmer der weiblichen Forscherin regelmäßig。“性别与性”译为未确定词的翻译结果:“性别与性”译为未确定词的翻译结果:“性别与性”译为未确定词的翻译。