O preenchimento do sujeito pronominal em dois recortes do século XX: uma análise em dados escritos da cidade de Manaus (AM)

Abstract

O artigo trata sobre o preenchimento do sujeito pronominal em anúncios veiculados pelo Jornal do Commercio, Estado do Amazonas, o mais antigo que ainda se encontra em circulação no Estado. Para esta pesquisa, foram selecionados anúncios da primeira década do século XX (1904-1908) e da penúltima década do mesmo século (1980-1987). Os objetivos deste estudo são: (i) analisar o preenchimento do sujeito pronominal nesses dois recortes temporais e (ii) discutir se o PB do Amazonas está em um processo de mudança linguística, rumo ao preenchimento do sujeito pronominal. Trabalhamos com 131 anúncios, dos quais obtivemos 607 ocorrências, em sentenças declarativas, das quais categorizamos 466 de ‘sujeito nulo’ e 141 de ‘sujeito preenchido’. Foram controladas as seguintes variáveis independentes: pessoa do discurso, forma de realização do pronome, tempo verbal, forma nominal do verbo, animacidade do sujeito (linguísticas) e recorte temporal (extralinguística).  O resultado apontou que, levando os dados dos dois recortes em consideração, as variáveis que mais favorecem o ‘sujeito nulo’ são: recorte temporal e pessoa do discurso. Quando se faz a análise tomando separadamente os recortes temporais, nossa pesquisa mostrou que tanto no período I quanto no período II, as variáveis que favorecem o sujeito nulo são pessoa do discurso e forma de realização do pronome. Verificamos, ainda, que os índices de preenchimento do sujeito aumentam no período II em relação ao período I, fato que corrobora a hipótese de que o PB estaria cada vez mais se tornando uma língua de sujeito nulo parcial.