DEDE KORKUT OĞUZNAMELERİNDE GEÇEN ban, Banu, Bambam, Bamsı ÜZERİNE

Q4 Social Sciences BELLETEN Yearbook of Turkic Studies Pub Date : 2019-01-07 DOI:10.32925/TDAY.2019.12

Sadettin Özçelik

{"title":"DEDE KORKUT OĞUZNAMELERİNDE GEÇEN ban, Banu, Bambam, Bamsı ÜZERİNE","authors":"Sadettin Özçelik","doi":"10.32925/TDAY.2019.12","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Tarihi metinler cozulmesi gereken bircok karmasik sorunu icerebilir. Bu sorunlar metni bilinmez ve anlasilmaz kilan yanlisliklar, eksiklikler olabildigi gibi dilin tarihi surecte kendi icerisinde ugradigi gelismelerle veya degismelerle ilgili de olabilir. Metinle ilgili sorunlarin cozulmesi ve asilmasi icin metnin kendi icinde aydinlatici birtakim ogeleri veya verileri bulmak mumkun olabilir. Ancak bazen de metin icinde gunumuzde kullanildigindan daha farkli islevde kullanilan yapilar veya dil birliklerini yorumlayip anlamak gerekir. Yani dilin kendi icerisinde kullanmis oldugu yapilar, birtakim islev degisikliklerine ugramis ise bu durumun gorulmesi ve tespiti onem arz eder. Durum ne olursa olsun metinlerin bu karmasik ve cok yonlu guclukleri nedeniyle birtakim kelimelerin, deyimlerin veya baska bicim birimlerinin dogru anlasilmasi uzun zaman alabilir. Dede Korkut Oguznameleri son yillarda okunma veya anlasilma sorunlari yonunden siklikla tartisilan ve uzerine yazi yazilan metinlerimizden biri olmustur. Iste bu makalede de Dede Korkut Oguznamelerinde gecen ag ban ev, Banu, Bambam Depe ve Bamsi kelimeleri uzerinde yeniden durulmakta, kelimelerin yapilari ve anlamlari ile ilgili aciklamalar, tespitler yapilmaktadir.","PeriodicalId":36226,"journal":{"name":"BELLETEN Yearbook of Turkic Studies","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"BELLETEN Yearbook of Turkic Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32925/TDAY.2019.12","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

Abstract

Tarihi metinler cozulmesi gereken bircok karmasik sorunu icerebilir. Bu sorunlar metni bilinmez ve anlasilmaz kilan yanlisliklar, eksiklikler olabildigi gibi dilin tarihi surecte kendi icerisinde ugradigi gelismelerle veya degismelerle ilgili de olabilir. Metinle ilgili sorunlarin cozulmesi ve asilmasi icin metnin kendi icinde aydinlatici birtakim ogeleri veya verileri bulmak mumkun olabilir. Ancak bazen de metin icinde gunumuzde kullanildigindan daha farkli islevde kullanilan yapilar veya dil birliklerini yorumlayip anlamak gerekir. Yani dilin kendi icerisinde kullanmis oldugu yapilar, birtakim islev degisikliklerine ugramis ise bu durumun gorulmesi ve tespiti onem arz eder. Durum ne olursa olsun metinlerin bu karmasik ve cok yonlu guclukleri nedeniyle birtakim kelimelerin, deyimlerin veya baska bicim birimlerinin dogru anlasilmasi uzun zaman alabilir. Dede Korkut Oguznameleri son yillarda okunma veya anlasilma sorunlari yonunden siklikla tartisilan ve uzerine yazi yazilan metinlerimizden biri olmustur. Iste bu makalede de Dede Korkut Oguznamelerinde gecen ag ban ev, Banu, Bambam Depe ve Bamsi kelimeleri uzerinde yeniden durulmakta, kelimelerin yapilari ve anlamlari ile ilgili aciklamalar, tespitler yapilmaktadir.

查看原文

微信好友朋友圈 QQ好友复制链接

本刊更多论文

巴奴，竹子，竹子，竹，竹子。

你可以用历史课本解决很多复杂的问题。我很高兴见到你，我很高兴看到你。可以在文本中找到下一分钟的对象或数据，以帮助解决和帮助文本问题。但有时，了解我们日常生活中使用了多少不同种类的植物或语言是很重要的。因此，如果我们发出以下语法退化的例子，我们将看到它是如何工作的，以及它是如何运作的。无论状态如何，纠正这些复杂的十进制音节和音节的出现可能需要很长时间。在过去的几年里，Santa Corkut Oguznamese一直是我们写在上面的文本之一，在阅读或解释问题时都很可笑。与此同时，在Dede Korkut Oguznami，夜班屋、Banu、Bambam Depe和Bamsi正在被重新暂停，单词对树木和单词的含义很紧迫。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文去求助

来源期刊

BELLETEN Yearbook of Turkic Studies Social Sciences-Linguistics and Language

CiteScore

0.10

自引率

0.00%

发文量