Moros en palacio. Los relieves historiados del Palacio Real de Madrid, o el origen de una imaginería de la Reconquista a mediados del siglo XVIII

M. Gutiérrez, Iván Rega Castro
{"title":"Moros en palacio. Los relieves historiados del Palacio Real de Madrid, o el origen de una imaginería de la Reconquista a mediados del siglo XVIII","authors":"M. Gutiérrez, Iván Rega Castro","doi":"10.5944/ETFVII.9.2021.30531","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"espanolEste trabajo se ocupa de la imagineria de la Reconquista desarrollada a partir del programa disenado por Fray Martin Sarmiento para decorar el Palacio Real nuevo, en general, y de los relieves de las sobrepuertas de la Galeria Principal, mas en particular. Estas piezas escultoricas, terminadas entre 1753 y 1761, no solo fueron una forma de celebrar las glorias de la monarquia espanola en el pasado (medieval), sino tambien, y sobre todo, de publicitar una nueva imagen de la Reconquista que queremos revisar criticamente. Nos centraremos en las estrategias artisticas desarrolladas en la construccion de dichas imagenes de las guerras entre musulmanes y cristianos por parte de los intelectuales y artistas de la Ilustracion, dado que fue precisamente en la segunda mitad del siglo XVIII cuando se forjo el mito nacional de la Reconquista. EnglishThis paper deals with the imagery of the Spanish Reconquest developed from the Friar Martin Sarmiento’s program for the decoration of the new Royal Palace in Madrid, in general, and in the doors’ reliefs of Main Gallery, in particular. These sculptural works, completed between 1753 and 1761, were not only a way to celebrate the glories of Spanish Monarchy in the (Medieval) past, but also, over all, to publicize a new image of the Reconquista that we want to critically revise. Focus will be on the artistic strategies developed in the construction of those images of the Medieval wars between Muslims and Christians, by intellectuals and artists of the Ilustracion. In fact, it was precisely in the second half of the eighteenth century when the national myth of the Reconquest was first consolidated.","PeriodicalId":11829,"journal":{"name":"Espacio Tiempo y Forma. Serie VII, Historia del Arte","volume":"1 1","pages":"469-490"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2021-10-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Espacio Tiempo y Forma. Serie VII, Historia del Arte","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5944/ETFVII.9.2021.30531","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

espanolEste trabajo se ocupa de la imagineria de la Reconquista desarrollada a partir del programa disenado por Fray Martin Sarmiento para decorar el Palacio Real nuevo, en general, y de los relieves de las sobrepuertas de la Galeria Principal, mas en particular. Estas piezas escultoricas, terminadas entre 1753 y 1761, no solo fueron una forma de celebrar las glorias de la monarquia espanola en el pasado (medieval), sino tambien, y sobre todo, de publicitar una nueva imagen de la Reconquista que queremos revisar criticamente. Nos centraremos en las estrategias artisticas desarrolladas en la construccion de dichas imagenes de las guerras entre musulmanes y cristianos por parte de los intelectuales y artistas de la Ilustracion, dado que fue precisamente en la segunda mitad del siglo XVIII cuando se forjo el mito nacional de la Reconquista. EnglishThis paper deals with the imagery of the Spanish Reconquest developed from the Friar Martin Sarmiento’s program for the decoration of the new Royal Palace in Madrid, in general, and in the doors’ reliefs of Main Gallery, in particular. These sculptural works, completed between 1753 and 1761, were not only a way to celebrate the glories of Spanish Monarchy in the (Medieval) past, but also, over all, to publicize a new image of the Reconquista that we want to critically revise. Focus will be on the artistic strategies developed in the construction of those images of the Medieval wars between Muslims and Christians, by intellectuals and artists of the Ilustracion. In fact, it was precisely in the second half of the eighteenth century when the national myth of the Reconquest was first consolidated.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
摩尔人在宫殿里。马德里皇家宫殿的历史浮雕,或18世纪中期Reconquista图像的起源
西班牙的这项工作涉及根据马丁·萨米恩托修士为装饰新皇宫而设计的计划开发的重新征服的形象,特别是主画廊大门的浮雕。这些雕塑作品于1753年至1761年间完成,不仅是庆祝西班牙君主制过去(中世纪)荣耀的一种方式,而且最重要的是,也是宣传我们想要批判性回顾的新的收复主义形象的一种方式。我们将专注于知识分子和插图艺术家在塑造穆斯林和基督徒之间战争的这些图像时制定的艺术策略,因为正是在18世纪下半叶,民族复兴神话才被锻造。这份文件涉及马丁·萨米恩托修士为装饰马德里新皇宫而制定的西班牙承认计划的形象,特别是在主要画廊的门上。这些雕塑作品于1753年至1761年间完成,不仅是庆祝(中世纪)过去西班牙君主制荣耀的一种方式,而且最重要的是,也是宣传我们想要批判性修改的新的收复主义形象的一种方式。重点将是知识分子和插图艺术家在塑造穆斯林和基督徒之间中世纪战争的这些形象方面制定的艺术战略。事实上,正是在18世纪下半叶,国家承认的神话首次得到巩固。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
27
审稿时长
30 weeks
期刊最新文献
Reseña de: Vindel Gamonal, Jaime, Estética fósil. Imaginarios de la energía y crisis social María Luisa Gabriela de Saboya as the Woman of the Apocalypse: Ceremony, Oratory, and Millenarianism in New Spain, 1701-1714 La virreina mueve a la cuidad. La injerencia de las virreinas novohispanas en las procesiones. Siglo XVII Las virreinas se visten de fiesta. Poder y ostentación encapsulada en la Nueva España Introducción
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1