The importance of intra-linguistic diversity in teaching Slovenian as the first language

IF 0.1 Q4 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Journal of Language and Cultural Education Pub Date : 2019-12-01 DOI:10.2478/jolace-2019-0018
Jerca Vogel
{"title":"The importance of intra-linguistic diversity in teaching Slovenian as the first language","authors":"Jerca Vogel","doi":"10.2478/jolace-2019-0018","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract In recent decades, Slovenian sociolinguistic situation and within the functions of different language varieties have dramatically changed. In spite of this process, the standard language remains a language variety that enables an individual to participate equally in educational and public life. As the Slovenian schools are not successful enough in developing of the discursive flexibility and mastering of the standard language, in the article, the functions of Standard language in modern Slovenian-speaking society is described; the specific groups of primary Slovenian language speakers are defined, and some solutions for improving the first language learning are suggested. In 1990’s, in opposite to the prevailing traditional structural language-stratification theory, the new classification of the primary sociolects, based on the English functional linguistics, by A. E. Skubic was represented. According to his theory, the sociolects are defined as non-hierarchically ordered cultivated or marginal language varieties that are used and identified with by different social groups. Based on Skubic’s classification, two main groups of primary-Slovenian language speakers can be described. The speakers of the cultivated primary sociolects are mostly self-confident users of language, identifying themselves with the main culture. In opposite, the speakers of the marginal sociolects could be de-privileged due to their linguistic deficit in standard language and micro-cultural discursive patterns, used in educational or public contexts. As it is suggested, to improve students’ linguistic competence and diminish deficits, the discursive flexibility should be understood as a complex awareness, consisting of cognitive, emotional-evaluative and active dimensions. Therefore, the basic principle of first language teaching should become the extended holistic principle, emphasizing the inclusion of standard and different non-standard language varieties, observation of their different functions in specific communicative situations and reflection about the complex context, that can be implemented to first language teaching in all basic phases of learning.","PeriodicalId":41689,"journal":{"name":"Journal of Language and Cultural Education","volume":"7 1","pages":"1 - 17"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Language and Cultural Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/jolace-2019-0018","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Abstract In recent decades, Slovenian sociolinguistic situation and within the functions of different language varieties have dramatically changed. In spite of this process, the standard language remains a language variety that enables an individual to participate equally in educational and public life. As the Slovenian schools are not successful enough in developing of the discursive flexibility and mastering of the standard language, in the article, the functions of Standard language in modern Slovenian-speaking society is described; the specific groups of primary Slovenian language speakers are defined, and some solutions for improving the first language learning are suggested. In 1990’s, in opposite to the prevailing traditional structural language-stratification theory, the new classification of the primary sociolects, based on the English functional linguistics, by A. E. Skubic was represented. According to his theory, the sociolects are defined as non-hierarchically ordered cultivated or marginal language varieties that are used and identified with by different social groups. Based on Skubic’s classification, two main groups of primary-Slovenian language speakers can be described. The speakers of the cultivated primary sociolects are mostly self-confident users of language, identifying themselves with the main culture. In opposite, the speakers of the marginal sociolects could be de-privileged due to their linguistic deficit in standard language and micro-cultural discursive patterns, used in educational or public contexts. As it is suggested, to improve students’ linguistic competence and diminish deficits, the discursive flexibility should be understood as a complex awareness, consisting of cognitive, emotional-evaluative and active dimensions. Therefore, the basic principle of first language teaching should become the extended holistic principle, emphasizing the inclusion of standard and different non-standard language varieties, observation of their different functions in specific communicative situations and reflection about the complex context, that can be implemented to first language teaching in all basic phases of learning.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
语言内部多样性在将斯洛文尼亚语作为第一语言教学中的重要性
摘要近几十年来,斯洛文尼亚社会语言学的现状和功能范围内不同的语言变体发生了巨大的变化。尽管有这个过程,标准语言仍然是一种语言变体,使个人能够平等地参与教育和公共生活。鉴于斯洛文尼亚学校在发展话语灵活性和掌握标准语言方面不够成功,本文阐述了标准语言在现代斯洛文尼亚语社会中的作用;定义了初级斯洛文尼亚语使用者的具体群体,并提出了改善第一语言学习的一些解决方案。20世纪90年代,与流行的传统结构语言分层理论相反,斯库比奇在英语功能语言学的基础上提出了新的初级社会学家分类法。根据他的理论,社会学家被定义为不同社会群体使用和认同的非等级有序的培养或边缘语言变体。根据斯库比奇的分类,可以描述两个主要的斯洛文尼亚母语使用者群体。受过培养的初级社会学家大多是自信的语言使用者,认同主要文化。相反,边缘社会学家的使用者可能会因为在教育或公共环境中使用的标准语言和微观文化话语模式的语言缺陷而被剥夺特权。因此,为了提高学生的语言能力和减少缺陷,话语灵活性应该被理解为一种复杂的意识,包括认知、情感评价和主动三个维度。因此,第一语言教学的基本原则应该成为扩展的整体原则,强调标准和不同的非标准语言变体的包含,观察它们在特定交际情境中的不同功能,并反思复杂的语境,这可以在学习的所有基础阶段实施到第一语言教学中。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Journal of Language and Cultural Education
Journal of Language and Cultural Education EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH-
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Parents’ attitudes to compulsory preschool education in the Czech Republic and Slovakia The phenomenon of institutional preschool education from the parents’ perspective Variables to consider upon having decided to include pragmatics in the teaching of languages Technics, Perception, Différance Narrating the Seeing-Machine? An examination of the educational and instructional facets in isiXhosa children’s oral songs
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1