Performing the Struggle Against Apartheid

IF 16.4 1区 化学 Q1 CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY Accounts of Chemical Research Pub Date : 2023-02-20 DOI:10.1017/s0021853723000099
Valmont Edward Layne
{"title":"Performing the Struggle Against Apartheid","authors":"Valmont Edward Layne","doi":"10.1017/s0021853723000099","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Tyler Fleming’s book provides an account of the first production of ‘King Kong’ — a musical theatre production based on the life of the boxer Ezekiel Dlamini — in 1959. This musical rankled the apartheid state partly because it affirmed the aspirations of a Black urban class against an official state narrative which preferred a Black rural population. As a story of Black urban life that crossed over for mainstream white audiences, and became part of the canon and lore of South African theatre and popular music, the play stands as a landmark in South African cultural history. Fleming’s wellresearched study considers the ways in which the multiracial production confronted petty apartheid legislation. The author offers an abundance of empirical detail on the play’s production, its human and sociopolitical context, and furthers our understanding of African participation in cultural trends — in this case, musical theatre — by invoking Paul Gilroy’s ‘Black Atlantic’ to argue for a multiplicity of perspectives on cultural production. Yet Fleming’s narrative exegesis remains firmly within the discipline of social history, at the expense of accounting for broader theoretical implications of the work. Chapter One considers the story of the character whose life is fictionally depicted in the play — the middling South African boxer Ezekiel Dlamini, whose fortunes and mishaps featured in local news and who died tragically by suicide in 1957. Dlamini’s story inspired a group known as the Union of South African Artists, which had been established earlier in the 1950s to support emerging Black creatives and advocate for better working conditions. Chapter Two picks up their story, tracing — from news and other sources — ways in which the leaders and members of the Union of South African Artists developed the play. It also includes fascinating detail about the organization’s work, such as efforts to secure royalties for Solomon Linda’s evergreen tune ‘Mbube’ (1939), popularised by the Weavers as ‘The Lion Sleeps Tonight’ (1951). The union suffered a blow in 1954, when its founder and patron, the British cleric, Father Trevor Huddleston, was recalled to England. Yet Huddleston’s massive popularity in South Africa also ensured that his farewell event raised enough revenues for the union to acquire premises at the famous Dorkay House in downtown Johannesburg. Chapter Three considers King Kong’s popular reception in the media and, in the process, reads the production for the germs of shared nationhood and the potential for multiracialism in South Africa during the first decade of apartheid rule. This is the story that Fleming sketches in broad strokes, intercut with closely observed empirical examples. Ultimately, he argues that King Kong was critical for how it performed the potential for multiracial and more harmonious futures. As other studies have argued, perhaps, Black popular music, theatre, and cinema promised the possibility of a ‘better’ life (in the material sense) in early apartheid South Africa. We might say that King Kong in this sense rode on the cumulative impact of both cinema and jazz, placing the production into a longer genealogy made vivid in the work of scholars of colonial popular culture since Veit Erlman.","PeriodicalId":1,"journal":{"name":"Accounts of Chemical Research","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":16.4000,"publicationDate":"2023-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Accounts of Chemical Research","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0021853723000099","RegionNum":1,"RegionCategory":"化学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Tyler Fleming’s book provides an account of the first production of ‘King Kong’ — a musical theatre production based on the life of the boxer Ezekiel Dlamini — in 1959. This musical rankled the apartheid state partly because it affirmed the aspirations of a Black urban class against an official state narrative which preferred a Black rural population. As a story of Black urban life that crossed over for mainstream white audiences, and became part of the canon and lore of South African theatre and popular music, the play stands as a landmark in South African cultural history. Fleming’s wellresearched study considers the ways in which the multiracial production confronted petty apartheid legislation. The author offers an abundance of empirical detail on the play’s production, its human and sociopolitical context, and furthers our understanding of African participation in cultural trends — in this case, musical theatre — by invoking Paul Gilroy’s ‘Black Atlantic’ to argue for a multiplicity of perspectives on cultural production. Yet Fleming’s narrative exegesis remains firmly within the discipline of social history, at the expense of accounting for broader theoretical implications of the work. Chapter One considers the story of the character whose life is fictionally depicted in the play — the middling South African boxer Ezekiel Dlamini, whose fortunes and mishaps featured in local news and who died tragically by suicide in 1957. Dlamini’s story inspired a group known as the Union of South African Artists, which had been established earlier in the 1950s to support emerging Black creatives and advocate for better working conditions. Chapter Two picks up their story, tracing — from news and other sources — ways in which the leaders and members of the Union of South African Artists developed the play. It also includes fascinating detail about the organization’s work, such as efforts to secure royalties for Solomon Linda’s evergreen tune ‘Mbube’ (1939), popularised by the Weavers as ‘The Lion Sleeps Tonight’ (1951). The union suffered a blow in 1954, when its founder and patron, the British cleric, Father Trevor Huddleston, was recalled to England. Yet Huddleston’s massive popularity in South Africa also ensured that his farewell event raised enough revenues for the union to acquire premises at the famous Dorkay House in downtown Johannesburg. Chapter Three considers King Kong’s popular reception in the media and, in the process, reads the production for the germs of shared nationhood and the potential for multiracialism in South Africa during the first decade of apartheid rule. This is the story that Fleming sketches in broad strokes, intercut with closely observed empirical examples. Ultimately, he argues that King Kong was critical for how it performed the potential for multiracial and more harmonious futures. As other studies have argued, perhaps, Black popular music, theatre, and cinema promised the possibility of a ‘better’ life (in the material sense) in early apartheid South Africa. We might say that King Kong in this sense rode on the cumulative impact of both cinema and jazz, placing the production into a longer genealogy made vivid in the work of scholars of colonial popular culture since Veit Erlman.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
进行反对种族隔离的斗争
泰勒·弗莱明(Tyler Fleming)的书讲述了1959年第一部音乐剧《金刚》(King Kong)的制作过程。《金刚》是一部基于拳击手以西结·德拉米尼(Ezekiel Dlamini)生平的音乐剧。这部音乐剧让这个种族隔离的国家耿耿于怀,部分原因是它肯定了城市黑人阶级的愿望,而不是偏爱黑人农村人口的官方叙事。作为一个黑人城市生活的故事,它跨越了主流白人观众,成为南非戏剧和流行音乐的经典和喜爱的一部分,该剧是南非文化史上的一个里程碑。弗莱明的研究充分考虑了多种族生产面对狭隘的种族隔离立法的方式。作者提供了丰富的关于戏剧制作的经验细节,它的人类和社会政治背景,并通过引用保罗·吉尔罗伊的“黑色大西洋”来论证文化生产的多样性观点,进一步加深了我们对非洲参与文化趋势的理解——在这种情况下,音乐剧。然而,弗莱明的叙事训诂仍然牢牢地留在社会历史的学科范围内,而牺牲了对更广泛的理论含义的解释。第一章讲述了剧中虚构人物的故事——南非中级拳击手Ezekiel Dlamini,他的命运和不幸曾在当地新闻中报道,并于1957年不幸自杀身亡。德拉米尼的故事启发了一个名为南非艺术家联盟(Union of South African Artists)的组织,该组织成立于20世纪50年代早期,旨在支持新兴的黑人创意人士,并倡导改善工作条件。第二章讲述了他们的故事,从新闻和其他来源追溯了南非艺术家联盟的领导人和成员发展这部戏剧的方式。书中还包括了该组织工作的有趣细节,比如为所罗门·琳达的长歌《Mbube》(1939年)争取版税所做的努力,这首歌被织工乐队改编为《今夜的狮子沉睡》(1951年)。1954年,当工会的创始人和赞助人,英国牧师特雷弗·哈德尔斯顿神父被召回英国时,工会遭受了打击。然而,赫德尔斯顿在南非的巨大人气也确保了他的告别活动为工会筹集了足够的收入,使其能够在约翰内斯堡市中心著名的多尔凯大厦(Dorkay House)购置场地。第三章考察了《金刚》在媒体上的受欢迎程度,并在此过程中解读了在种族隔离统治的第一个十年中,共同国家地位的萌芽和南非多种族主义的潜力。弗莱明用粗线条勾勒出了这个故事,中间穿插着密切观察的实证例子。最后,他认为《金刚》对于如何实现多种族和更和谐未来的潜力至关重要。正如其他研究认为的那样,也许黑人流行音乐、戏剧和电影在种族隔离早期的南非预示着“更好”生活(在物质意义上)的可能性。我们可以说,从这个意义上说,《金刚》受到了电影和爵士乐的累积影响,把这部作品放到了一个更长的谱系中,在维特·厄尔曼(Veit Erlman)以来的殖民流行文化学者的作品中生动地表现出来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Accounts of Chemical Research
Accounts of Chemical Research 化学-化学综合
CiteScore
31.40
自引率
1.10%
发文量
312
审稿时长
2 months
期刊介绍: Accounts of Chemical Research presents short, concise and critical articles offering easy-to-read overviews of basic research and applications in all areas of chemistry and biochemistry. These short reviews focus on research from the author’s own laboratory and are designed to teach the reader about a research project. In addition, Accounts of Chemical Research publishes commentaries that give an informed opinion on a current research problem. Special Issues online are devoted to a single topic of unusual activity and significance. Accounts of Chemical Research replaces the traditional article abstract with an article "Conspectus." These entries synopsize the research affording the reader a closer look at the content and significance of an article. Through this provision of a more detailed description of the article contents, the Conspectus enhances the article's discoverability by search engines and the exposure for the research.
期刊最新文献
Management of Cholesteatoma: Hearing Rehabilitation. Congenital Cholesteatoma. Evaluation of Cholesteatoma. Management of Cholesteatoma: Extension Beyond Middle Ear/Mastoid. Recidivism and Recurrence.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1