Soins de santé gratuits pour les uns, payants pour les autres : perceptions et stratégies d’adaptation dans le district de Boulsa (Burkina Faso)

IF 0.3 Q4 MEDICAL ETHICS Canadian Journal of Bioethics Pub Date : 2020-11-16 DOI:10.7202/1073784ar
A. Bila, Frank Bicaba, C. Tiendrebeogo, A. Bicaba, Thomas Druetz
{"title":"Soins de santé gratuits pour les uns, payants pour les autres : perceptions et stratégies d’adaptation dans le district de Boulsa (Burkina Faso)","authors":"A. Bila, Frank Bicaba, C. Tiendrebeogo, A. Bicaba, Thomas Druetz","doi":"10.7202/1073784ar","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Contexte : Les preuves des bienfaits des politiques de gratuite des soins sont reunies, mais les enjeux ethiques que ces politiques soulevent dans les pays a faibles revenus ont ete peu examines. Au Burkina Faso, la gratuite a ete introduite en juillet 2016 pour les enfants de moins de 5 ans et les femmes enceintes, en ce qui concerne les soins en sante reproductive. Il a ete rapporte que les criteres d’eligibilite sont parfois difficiles a interpreter ou a mettre en application. L’objectif de cette etude est double : 1) comprendre les perceptions et les pratiques du personnel de sante et des beneficiaires a l’egard du respect des criteres d’eligibilite a la gratuite et 2) explorer les tensions ethiques qui en ont decoule et les eventuels modes de resolution. Methodologie : En 2018, une etude qualitative transversale a ete menee dans cinq communautes rurales de Boulsa, au Burkina Faso, Des entrevues individuelles semi-dirigees ont ete realisees aupres du personnel soignant (n=10) et de meres de jeunes enfants (n=10), qui ont ete selectionnees avec l’aide d’agents de sante a base communautaire. Les enregistrements audios ont ete traduits et retranscrits. Une analyse thematique de contenu a ete realisee sur l’ensemble du materiel. Les themes qui sont ressortis de l’analyse thematique ont ete identifies par les membres de l’equipe, qui en ont discute et les ont reformules. Resultats : L’etude suggere que les criteres d’eligibilite a la gratuite ne sont pas toujours bien connus des beneficiaires, ce qui peut entrainer des debordements involontaires. Elle revele aussi l’adoption de pratiques pour contourner le respect strict des criteres d’eligibilite a la gratuite, notamment pour en faire beneficier les enfants de 5 ans et plus. Ces debordements deliberes resultent de tensions ethiques vecues par les beneficiaires, et en soulevent d’autres chez le personnel soignant. Des mecanismes sont mis en oeuvre officieusement pour reconcilier les dissonances ressenties par les prestataires. Conclusion : La mise en oeuvre de la politique de gratuite au Burkina Faso s’opere grâce a des mecanismes de reinvention locale pour surmonter les tensions ethiques liees au respect des criteres d’eligibilite.","PeriodicalId":37334,"journal":{"name":"Canadian Journal of Bioethics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2020-11-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Canadian Journal of Bioethics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7202/1073784ar","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"MEDICAL ETHICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Contexte : Les preuves des bienfaits des politiques de gratuite des soins sont reunies, mais les enjeux ethiques que ces politiques soulevent dans les pays a faibles revenus ont ete peu examines. Au Burkina Faso, la gratuite a ete introduite en juillet 2016 pour les enfants de moins de 5 ans et les femmes enceintes, en ce qui concerne les soins en sante reproductive. Il a ete rapporte que les criteres d’eligibilite sont parfois difficiles a interpreter ou a mettre en application. L’objectif de cette etude est double : 1) comprendre les perceptions et les pratiques du personnel de sante et des beneficiaires a l’egard du respect des criteres d’eligibilite a la gratuite et 2) explorer les tensions ethiques qui en ont decoule et les eventuels modes de resolution. Methodologie : En 2018, une etude qualitative transversale a ete menee dans cinq communautes rurales de Boulsa, au Burkina Faso, Des entrevues individuelles semi-dirigees ont ete realisees aupres du personnel soignant (n=10) et de meres de jeunes enfants (n=10), qui ont ete selectionnees avec l’aide d’agents de sante a base communautaire. Les enregistrements audios ont ete traduits et retranscrits. Une analyse thematique de contenu a ete realisee sur l’ensemble du materiel. Les themes qui sont ressortis de l’analyse thematique ont ete identifies par les membres de l’equipe, qui en ont discute et les ont reformules. Resultats : L’etude suggere que les criteres d’eligibilite a la gratuite ne sont pas toujours bien connus des beneficiaires, ce qui peut entrainer des debordements involontaires. Elle revele aussi l’adoption de pratiques pour contourner le respect strict des criteres d’eligibilite a la gratuite, notamment pour en faire beneficier les enfants de 5 ans et plus. Ces debordements deliberes resultent de tensions ethiques vecues par les beneficiaires, et en soulevent d’autres chez le personnel soignant. Des mecanismes sont mis en oeuvre officieusement pour reconcilier les dissonances ressenties par les prestataires. Conclusion : La mise en oeuvre de la politique de gratuite au Burkina Faso s’opere grâce a des mecanismes de reinvention locale pour surmonter les tensions ethiques liees au respect des criteres d’eligibilite.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
一些人免费保健,另一些人付费:博尔萨区(布基纳法索)的看法和应对战略
背景:免费医疗政策的好处有很多证据,但这些政策在低收入国家引发的伦理问题却很少受到关注。在布基纳法索,2016年7月对5岁以下儿童和孕妇在生殖保健方面实行了免费。据报道,资格标准有时难以解释或执行。本研究的目的有两方面:1)了解卫生工作者和受益人在遵守免费医疗资格标准方面的看法和做法;2)探讨由此产生的伦理紧张和可能的解决方法。方法:2018年,一个定性研究了横在五个Boulsa农村社区,社区在布基纳法索、个别约谈semi-dirigees印发了医护人员的身旁(n = 10)和年幼孩子的母亲(n = 10),选定了这剂的帮助下做了以社区为基础的。录音被翻译和重新转录。对所有材料进行了主题内容分析。从主题分析中产生的主题由团队成员确定,并进行讨论和修改。结果:研究表明,免费的资格标准并不总是为受益人所熟知,这可能会导致非自愿的债务。它还揭示了采取的做法,以绕过严格遵守免费教育的资格标准,特别是使5岁及以上的儿童受益。这些故意的过度行为是受益人所经历的道德紧张的结果,并在护理人员中引发了其他紧张。非正式地使用机制来调和提供者所感受到的不和谐。结论:在布基纳法索,免费教育政策的实施是通过地方改造机制来实现的,以克服与遵守资格标准有关的伦理紧张关系。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Canadian Journal of Bioethics
Canadian Journal of Bioethics Arts and Humanities-Philosophy
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
46
审稿时长
35 weeks
期刊最新文献
Developing a New Clinical Ethics Framework for Rehab: A Pre-Implementation Evaluation from the Perspective of Future Users De la pudeur dans les soins Migrating Metaphors: Why We Should Be Concerned About a ‘War on Mental Illness’ in the Aftermath of COVID-19 Bioéthique globale : une question d’aménagement du paysage social et intellectuel An Ethics-informed, Policy-based Approach to the Management of Challenges Posed by Living-at-Risk, Frequent Users of Emergency Departments
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1