{"title":"The Hall of Honor: Chaucer, Hawes, and the Conclusion to Gerard Legh's Accedens of Armory","authors":"R. Moll","doi":"10.1353/sip.2022.0008","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Gerard Legh's Accedens of Armory (1562) teaches its readers how to use heraldry to identify men and their families accurately and to assess their characters justly. Near the end of his book, Legh presents an elaborate allegory of a hall of honor which borrows from Stephen Hawes's Pastime of Pleasure and Geoffrey Chaucer's House of Fame. While Chaucer supplies the dream vision structure of Legh's allegory (i.e., a series of three scenes that explore the relationship between honor and fame and the herald's role in identifying and promoting the honorable armigerous man), Legh also consistently argues against Chaucer's position that fame is unrelated to deserving. Those knowledgeable in heraldic lore, Legh argues, are able to assess and represent a man's character directly and deservedly through arms, thus justifying his project of articulating the symbolic significance of armorial design.","PeriodicalId":45500,"journal":{"name":"STUDIES IN PHILOLOGY","volume":"119 1","pages":"371 - 404"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"STUDIES IN PHILOLOGY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/sip.2022.0008","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract:Gerard Legh's Accedens of Armory (1562) teaches its readers how to use heraldry to identify men and their families accurately and to assess their characters justly. Near the end of his book, Legh presents an elaborate allegory of a hall of honor which borrows from Stephen Hawes's Pastime of Pleasure and Geoffrey Chaucer's House of Fame. While Chaucer supplies the dream vision structure of Legh's allegory (i.e., a series of three scenes that explore the relationship between honor and fame and the herald's role in identifying and promoting the honorable armigerous man), Legh also consistently argues against Chaucer's position that fame is unrelated to deserving. Those knowledgeable in heraldic lore, Legh argues, are able to assess and represent a man's character directly and deservedly through arms, thus justifying his project of articulating the symbolic significance of armorial design.
摘要:杰拉德·莱格(Gerard Legh)的《军械库附录》(Accedens of Armory, 1562)教导读者如何利用纹章学准确识别男性及其家族,公正地评价他们的性格。在书的最后,莱格借用了斯蒂芬·霍斯的《欢愉的消遣》和杰弗里·乔叟的《名人堂》,对荣誉殿堂进行了精心的比喻。虽然乔叟为莱格的寓言提供了梦幻般的视觉结构(即一系列三个场景,探索荣誉与名声之间的关系,以及传令者在识别和促进可敬的勇士方面的作用),但莱格也一直反对乔叟的立场,即名声与应得无关。Legh认为,那些精通纹章学的人,能够通过纹章来直接、恰当地评估和表现一个人的性格,从而证明了他阐明纹章设计的象征意义的计划是正确的。
期刊介绍:
Founded in 1903, Studies in Philology addresses scholars in a wide range of disciplines, though traditionally its strength has been English Medieval and Renaissance studies. SIP publishes articles on British literature before 1900 and on relations between British literature and works in the Classical, Romance, and Germanic Languages.