{"title":"Jews in Nineteenth-Century Britain: Charity, Community and Religion, 1830–1880 by Alysa Levene (review)","authors":"Lindsay Katzir","doi":"10.2979/victorianstudies.64.4.28","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"dialecticism is fittingly employed in the chapter on the Arcades Project, where Freedman confronts Benjamin’s soft-pedalling of French economic antisemitism, which identified Jews with usury and capitalism. He argues that Benjamin’s Marxism, together with his affection for Paris and for French culture, impelled him to romanticize the Arcades at the expense of the semiotically Jewish, putatively decadent department stores that displaced them, and to soft-pedal the antisemitism of Charles Baudelaire and the socialist Charles Fourier. In a brilliant tour de force, Freedman stages a conflict within Benjamin in which the Jewish thinker ultimately gains the upper hand over the Francophile. The brilliance involves Freedman’s uncovering a kabalistic subtext in the letter of Benjamin’s text and locating in it a “Judeocentric” theory of writing and a messianic hope (205). This Derridean move is especially resonant because it echoes the deconstructive reversals by which Freedman reads Sigmund Freud’s engagement with Arthur Schopenhauer in the previous chapter, but this time making hope, rather than pessimism, the dominant note. At times it may seem as though the connections to decadence in these layered analyses are tenuous. But I am willing to accept the premise of a long fin de siècle that precedes the Yellow Nineties of England, because decadence emerges earlier in Paris and later writers continued to engage with it. Occasionally, Freedman identifies Jews who aren’t Jews. I don’t mean figures like Proust or the novelist Reginald Turner, but Wilde’s Salomé and her royal parents, who are not represented in the play as the Jews that they were in fact; or (I smile as I write) Max Fleischer’s Betty Boop in his 1932 cartoon Minnie the Moocher, Freedman’s final example of the modern Jewish slender female body popularized by “Salomania.” Suffice it to say that the hasenpfeffer her parents are forcing upon her, being made from rabbit, is not kosher; moreover, to interpret the bald pate of Boop père as a yarmulke is surely wishful. But I am almost sorry to disown Betty as the last in a line of decadence-influenced Jewish female icons whom Freedman has joyfully identified. Beth Newman Southern Methodist University","PeriodicalId":45845,"journal":{"name":"VICTORIAN STUDIES","volume":"64 1","pages":"700 - 702"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"VICTORIAN STUDIES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2979/victorianstudies.64.4.28","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
dialecticism is fittingly employed in the chapter on the Arcades Project, where Freedman confronts Benjamin’s soft-pedalling of French economic antisemitism, which identified Jews with usury and capitalism. He argues that Benjamin’s Marxism, together with his affection for Paris and for French culture, impelled him to romanticize the Arcades at the expense of the semiotically Jewish, putatively decadent department stores that displaced them, and to soft-pedal the antisemitism of Charles Baudelaire and the socialist Charles Fourier. In a brilliant tour de force, Freedman stages a conflict within Benjamin in which the Jewish thinker ultimately gains the upper hand over the Francophile. The brilliance involves Freedman’s uncovering a kabalistic subtext in the letter of Benjamin’s text and locating in it a “Judeocentric” theory of writing and a messianic hope (205). This Derridean move is especially resonant because it echoes the deconstructive reversals by which Freedman reads Sigmund Freud’s engagement with Arthur Schopenhauer in the previous chapter, but this time making hope, rather than pessimism, the dominant note. At times it may seem as though the connections to decadence in these layered analyses are tenuous. But I am willing to accept the premise of a long fin de siècle that precedes the Yellow Nineties of England, because decadence emerges earlier in Paris and later writers continued to engage with it. Occasionally, Freedman identifies Jews who aren’t Jews. I don’t mean figures like Proust or the novelist Reginald Turner, but Wilde’s Salomé and her royal parents, who are not represented in the play as the Jews that they were in fact; or (I smile as I write) Max Fleischer’s Betty Boop in his 1932 cartoon Minnie the Moocher, Freedman’s final example of the modern Jewish slender female body popularized by “Salomania.” Suffice it to say that the hasenpfeffer her parents are forcing upon her, being made from rabbit, is not kosher; moreover, to interpret the bald pate of Boop père as a yarmulke is surely wishful. But I am almost sorry to disown Betty as the last in a line of decadence-influenced Jewish female icons whom Freedman has joyfully identified. Beth Newman Southern Methodist University
辩证主义在《拱廊计划》一章中得到了恰当的运用,弗里德曼在这一章中直面了本杰明对法国经济反犹太主义的温和践踏,后者将犹太人与高利贷和资本主义联系在一起。他认为,本杰明的马克思主义,加上他对巴黎和法国文化的热爱,促使他以符号上的犹太人为代价,将拱廊浪漫化,这些被认为是腐朽的百货公司取代了拱廊,并软化了查尔斯·波德莱尔和社会主义者查尔斯·傅立叶的反犹太主义。在一次精彩的武力之旅中,弗里德曼在本雅明内部上演了一场冲突,在这场冲突中,犹太思想家最终占据了亲法语派的上风。精彩之处在于弗里德曼在本雅明的文本中揭示了一个滑稽的潜台词,并在其中定位了一个“犹太中心主义”的写作理论和救世主般的希望(205)。德里德的这一举动尤其引起共鸣,因为它呼应了弗里德曼在前一章中解读西格蒙德·弗洛伊德与阿瑟·叔本华交往的解构性反转,但这一次,希望而不是悲观成为主导。有时,在这些分层分析中,与颓废的联系似乎是脆弱的。但我愿意接受英国黄色九十年代之前的漫长历史的前提,因为颓废在巴黎更早出现,后来的作家们继续参与其中。弗里德曼偶尔会认出不是犹太人的犹太人。我指的不是普鲁斯特或小说家雷金纳德·特纳这样的人物,而是王尔德笔下的莎乐美和她的王室父母,他们在剧中并没有像事实上那样被描绘成犹太人;或者(我边写边笑)马克斯·弗莱舍(Max Fleischer)在1932年的漫画《穆彻米妮》(Minnie the Moocher)中饰演的贝蒂·布普(Betty Boop;此外,将布尔的光头解释为一个圆顶帽肯定是一厢情愿。但我几乎很抱歉否认贝蒂是受颓废影响的犹太女性偶像中的最后一个,弗里德曼很高兴地认出了她。贝丝·纽曼南方卫理公会大学
期刊介绍:
For more than 50 years, Victorian Studies has been devoted to the study of British culture of the Victorian age. It regularly includes interdisciplinary articles on comparative literature, social and political history, and the histories of education, philosophy, fine arts, economics, law and science, as well as review essays, and an extensive book review section. An annual cumulative and fully searchable bibliography of noteworthy publications that have a bearing on the Victorian period is available electronically and is included in the cost of a subscription. Victorian Studies Online Bibliography