„Należy od nowa przywitać się ze śmiercią”. Baka Eugeniusza Tkaczyszyna‑ Dyckiego

Ireneusz Szczukowski
{"title":"„Należy od nowa przywitać się ze śmiercią”. Baka Eugeniusza Tkaczyszyna‑ Dyckiego","authors":"Ireneusz Szczukowski","doi":"10.15452/studiaslavica.2021.25.0017","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article focuses mainly on three texts by the polish poetry Eugeniusz Tkaczyszyn‑Dycki that refer to baroque poet Józef Baka: Baka uwodzi Stefanię Dycką (Baka Seduces Stefania Dycka) Baka winny istnieniu Stefanii Dyckiej (Baka Guilty of Stefania Dycka’s Existence) Stefania Dycka poruszona widokiem Baki (Stefania Dycka Moved by Seeing Baka). We should remember that Dycki’s speech is centered around loss, so it is an attempt to invent a language that could bear the heterogeneity of death. To avoid slipping into silence, the author updates the old Polish tradition of funeral poetry, particularly the “black carnival” of late‑Baroque writer Józef Baka, which provides a specific ma‑ trix of meaning, of the way to communicate with oneself and with the reader. The subject of the analysis are therefore references to the threads of Baka’s poetry, which have been transformed in Dycki’s poetic discourse.","PeriodicalId":34461,"journal":{"name":"Studia Slavica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Slavica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15452/studiaslavica.2021.25.0017","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This article focuses mainly on three texts by the polish poetry Eugeniusz Tkaczyszyn‑Dycki that refer to baroque poet Józef Baka: Baka uwodzi Stefanię Dycką (Baka Seduces Stefania Dycka) Baka winny istnieniu Stefanii Dyckiej (Baka Guilty of Stefania Dycka’s Existence) Stefania Dycka poruszona widokiem Baki (Stefania Dycka Moved by Seeing Baka). We should remember that Dycki’s speech is centered around loss, so it is an attempt to invent a language that could bear the heterogeneity of death. To avoid slipping into silence, the author updates the old Polish tradition of funeral poetry, particularly the “black carnival” of late‑Baroque writer Józef Baka, which provides a specific ma‑ trix of meaning, of the way to communicate with oneself and with the reader. The subject of the analysis are therefore references to the threads of Baka’s poetry, which have been transformed in Dycki’s poetic discourse.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“再向死神问好。”Baka Eugenius z Tkaczyszyn‑Dycki
本文主要研究波兰诗歌Eugeniusz Tkaczyszyn - Dycki关于巴洛克诗人Józef巴卡的三篇文本:Baka uwodzi stefanizodycki(巴卡对斯蒂凡妮·戴卡的存在感到愧疚)、Stefania Dycka poruszona widokiem Baki(斯蒂凡妮·戴卡因看到巴卡而感动)。我们应该记住,Dycki的演讲是以失去为中心的,所以它试图创造一种能够承受死亡的异质性的语言。为了避免陷入沉默,作者更新了古老的波兰葬礼诗歌传统,特别是晚期巴洛克作家Józef巴卡的“黑色狂欢节”,它提供了一种特定的意义,一种与自己和读者交流的方式。因此,分析的主题是对巴卡诗歌线索的参考,这些线索在戴基的诗歌话语中被转化了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
8
审稿时长
10 weeks
期刊介绍: Studia Slavica publishes essays in the field of philological and folkloristic research in Slavonic studies. It also contains minor contributions, and information on events in connection with Slavonic studies in Hungary. Publishes book reviews and advertisements.
期刊最新文献
Towards Modern Slavic Studies aneb snaha o jiné pojetí studia slovanských filologií Osobnost Józefa Piłsudského v polských učebnicích literatury On the Croatian Translation of Dorota Masłowska's Novel Wojna polsko-ruska pod flagą białoczerwoną Construction of Contemporary Russian Identity in 21st Century Vampire Literary Narratives Zpracování identické kauzy v různých on-line denících
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1