“Our Divine Ancestor Jesus Christ”: Performing Arts and Catholic Missiology in Bali

IF 0.2 2区 艺术学 0 ASIAN STUDIES ASIAN MUSIC Pub Date : 2022-06-01 DOI:10.1353/amu.2022.0013
D. Wiebe
{"title":"“Our Divine Ancestor Jesus Christ”: Performing Arts and Catholic Missiology in Bali","authors":"D. Wiebe","doi":"10.1353/amu.2022.0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:The Society of the Divine Word (SVD) began the first Catholic mission to Bali in 1935. Several of the first missionaries sent were Dutch and American priests with training in ethnology and linguistics who employed their findings to missionize the Balinese. The resultant missiologies legitimized some aspects of local custom, notably recurring discourses of ancestral belonging that were commonly mapped onto Balinese music, dance, and theater. This article examines rare archival material—including the Bali Mass manuscript—to better understand the role of performing arts in the mutually informing history of Catholic- Hindu relations in Bali before and after Vatican II.Abstract:Serikat Sabda Allah (SVD) memulai misi Katolik pertama ke Bali pada tahun 1935. Beberapa misionaris pertama yang dikirim adalah imam- imam Belanda dan Amerika dengan pelatihan etnologi dan linguistik yang menggunakan temuan mereka untuk misionisasi orang Bali. Misiologi yang dihasilkan melegitimasi beberapa aspek adat lokal, terutama wacana berulang tentang leluhur yang biasanya dipetakan ke dalam musik, tari, dan teater lokal. Artikel ini mengkaji materi arsip langka—termasuk manuskrip “Misa Bali”—untuk lebih memahami peran seni pertunjukan dalam sejarah saling menginformasikan hubungan Katolik- Hindu di Bali sebelum dan sesudah Vatikan II.","PeriodicalId":43622,"journal":{"name":"ASIAN MUSIC","volume":"53 1","pages":"109 - 66"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ASIAN MUSIC","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/amu.2022.0013","RegionNum":2,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract:The Society of the Divine Word (SVD) began the first Catholic mission to Bali in 1935. Several of the first missionaries sent were Dutch and American priests with training in ethnology and linguistics who employed their findings to missionize the Balinese. The resultant missiologies legitimized some aspects of local custom, notably recurring discourses of ancestral belonging that were commonly mapped onto Balinese music, dance, and theater. This article examines rare archival material—including the Bali Mass manuscript—to better understand the role of performing arts in the mutually informing history of Catholic- Hindu relations in Bali before and after Vatican II.Abstract:Serikat Sabda Allah (SVD) memulai misi Katolik pertama ke Bali pada tahun 1935. Beberapa misionaris pertama yang dikirim adalah imam- imam Belanda dan Amerika dengan pelatihan etnologi dan linguistik yang menggunakan temuan mereka untuk misionisasi orang Bali. Misiologi yang dihasilkan melegitimasi beberapa aspek adat lokal, terutama wacana berulang tentang leluhur yang biasanya dipetakan ke dalam musik, tari, dan teater lokal. Artikel ini mengkaji materi arsip langka—termasuk manuskrip “Misa Bali”—untuk lebih memahami peran seni pertunjukan dalam sejarah saling menginformasikan hubungan Katolik- Hindu di Bali sebelum dan sesudah Vatikan II.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“我们神圣的祖先耶稣基督”:巴厘岛的表演艺术和天主教宣教
摘要:神圣话语协会(SVD)于1935年开始了第一次前往巴厘岛的天主教使命。首批派遣的传教士中有几位是受过民族学和语言学培训的荷兰和美国牧师,他们利用自己的发现将巴厘岛人传教。由此产生的术语使当地习俗的某些方面合法化,尤其是反复出现的祖先归属话语,这些话语通常被映射到巴厘岛的音乐、舞蹈和戏剧中。本文考察了罕见的档案材料,包括巴厘岛弥撒手稿,以更好地了解表演艺术在梵蒂冈二世前后巴厘岛天主教-印度教关系相互影响的历史中的作用。首批派遣的传教士中有一些是受过人种学和语言学训练的荷兰和美国牧师,他们利用自己的发现为巴厘岛人民传教。产生的误解最大限度地扩大了当地习惯的某些方面,尤其是对祖先的反复期望,这些期望通常被映射到当地的音乐、舞蹈和戏剧中。本文探讨了罕见的档案材料,包括手稿《Misa Bali》,以更好地理解展览艺术在梵蒂冈二世前后巴厘岛天主教与印度教关系的历史中的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
ASIAN MUSIC
ASIAN MUSIC Multiple-
自引率
33.30%
发文量
23
期刊最新文献
Reclaiming the Legacy of Merdana, a Kebyar Master Asian Music, the Asian Scholar, and Modern Asia: A Keynote Address Marty Regan: Selected Works for Japanese Instruments. Vol. 4, Lost Mountains, Quiet Valleys (review) The Pleasures of Parikan in Malang, East Java: An Analysis of Text and Music in the Dance Ngremo Putri Japan’s Musical Tradition: Hogaku from Prehistory to the Present by Miyuki Yoshikami (review)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1