Rodrigo Wienskoski Araujo, Larissa Cykman De Paula, Miguel Bonumá Brunet
{"title":"LICENCIAMENTO AMBIENTAL E POVOS ORIGINÁRIOS: O CASO DA BR-174/MT E A TERRA INDÍGENA ARARA DO RIO BRANCO","authors":"Rodrigo Wienskoski Araujo, Larissa Cykman De Paula, Miguel Bonumá Brunet","doi":"10.18542/geo.v11i21.14983","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Nesta pesquisa, investigamos a participação do povo indígena Arara do Rio Branco no licenciamento ambiental da rodovia BR-174, ocorrido no estado do Mato Grosso. A participação das comunidades indígenas no licenciamento ambiental é exigida pela legislação brasileira, masnem sempre é devidamente concretizada. A investigação foi realizada com pesquisa documental e com base na experiência profissional dos autores. Partimos dos conceitos de doxa, territorialização e equivocação controlada para analisar esta situação desnaturalizando os pressupostos implícitos do licenciamento ambiental. Os resultados demonstram que inicialmente os Arara do Rio Branco conseguiram afirmar seus posicionamentos, afetando diretamente as relações assimétricas de poder geralmente observadas nos processos com povos originários. Entretanto, posteriormente, atores externos passaram a conduzir o processo por meio de uma visãopré-concebida sobre o licenciamento ambiental, dificultando o acompanhamento da comunidade indígena e pondo em cheque o quanto sua visão estava realmente sendo respeitada. Concluímos que o processo de participação da comunidade indígena no licenciamento ambiental implica uma disputa cosmopolítica entre a cosmovisão indígena e pré-concepções implícitas no processo de licenciamento ambiental. Esta luta simbólica precisa ser analisada de forma crítica para que não se imponham padrões externos em um processo que deve respeitar a cosmovisão dos povos indígenas.PALAVRAS-CHAVE: Povo Arara do Rio Branco. Licenciamento ambiental. Meio ambiente. Cosmopolítica.","PeriodicalId":31799,"journal":{"name":"Revista Geoamazonia","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Geoamazonia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18542/geo.v11i21.14983","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Nesta pesquisa, investigamos a participação do povo indígena Arara do Rio Branco no licenciamento ambiental da rodovia BR-174, ocorrido no estado do Mato Grosso. A participação das comunidades indígenas no licenciamento ambiental é exigida pela legislação brasileira, masnem sempre é devidamente concretizada. A investigação foi realizada com pesquisa documental e com base na experiência profissional dos autores. Partimos dos conceitos de doxa, territorialização e equivocação controlada para analisar esta situação desnaturalizando os pressupostos implícitos do licenciamento ambiental. Os resultados demonstram que inicialmente os Arara do Rio Branco conseguiram afirmar seus posicionamentos, afetando diretamente as relações assimétricas de poder geralmente observadas nos processos com povos originários. Entretanto, posteriormente, atores externos passaram a conduzir o processo por meio de uma visãopré-concebida sobre o licenciamento ambiental, dificultando o acompanhamento da comunidade indígena e pondo em cheque o quanto sua visão estava realmente sendo respeitada. Concluímos que o processo de participação da comunidade indígena no licenciamento ambiental implica uma disputa cosmopolítica entre a cosmovisão indígena e pré-concepções implícitas no processo de licenciamento ambiental. Esta luta simbólica precisa ser analisada de forma crítica para que não se imponham padrões externos em um processo que deve respeitar a cosmovisão dos povos indígenas.PALAVRAS-CHAVE: Povo Arara do Rio Branco. Licenciamento ambiental. Meio ambiente. Cosmopolítica.
在这项研究中,我们调查了Rio Branco的土著Arara人参与马托格罗索州BR-174公路的环境许可。巴西立法要求土著社区参与环境许可,但并不总是得到适当执行。调查采用文献研究法,并以作者的专业经验为基础。我们从doxa、属地化和受控模棱两可的概念入手,分析这种情况,使环境许可的隐含假设变性。结果表明,最初,Arara do Rio Branco能够确认他们的立场,直接影响了在与土著人民的过程中普遍观察到的不对称权力关系。然而,后来,外部行为者开始通过预先设想的环境许可愿景来进行这一过程,这使得监测土著社区变得困难,并质疑他们的愿景在多大程度上得到了真正的尊重。我们得出的结论是,土著社区参与环境许可的过程意味着土著世界观与环境许可过程中隐含的先入为主观念之间的世界政治争端。需要对这场象征性的斗争进行批判性分析,以便在必须尊重土著人民世界观的过程中不强加外部标准。关键词:里奥·布兰科的阿拉拉人。环境许可。环境世界性的