Plotting Memory. What Are We Made to Remember When We Read Narrative Texts?

IF 0.6 0 LITERARY THEORY & CRITICISM Journal of Literary Theory Pub Date : 2022-08-30 DOI:10.1515/jlt-2022-2024
M. Mühlbacher
{"title":"Plotting Memory. What Are We Made to Remember When We Read Narrative Texts?","authors":"M. Mühlbacher","doi":"10.1515/jlt-2022-2024","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract While the general link between storytelling and remembering has often been underlined with regard to such topics as traumatic experience or the construction of identity, there are hardly any studies that analyse the mnestic performance that underpins the reading of narrative plots in literary texts. In order for a story to create meaning, the reader has to remember earlier events, thus becoming able to understand how conflicts arise and are resolved. If this fact seems much too obvious to require any questioning, the process of plot-related remembering takes on considerable complexity when it comes to long novelistic texts. In these cases, reading amounts to an exercise in remembering and writing becomes a way of addressing and guiding the reader’s memory. This article proposes a theory of emplotted memory, i. e. of how narrative texts create a sequence of events in the memory of the reader. It argues, furthermore, that emplotted remembering is a dimension of implied readership and that it can be analysed on a textual level. Gathering elements and cues for such a theory, the first section of the article begins with an examination of the rule laid down in Aristotle’s Poetics that the mythos of tragedy has to be easily rememberable (eumnēmoneuton). As the famous analogy of the animal body suggests, both the limited extension and the holistic structure of the ideal tragic plot prevent the audience from forgetting how events tie in with each other. The very intelligibility and the cathartic effect of tragedy hence depend on a mnestic activity. But whereas tragedy has to become rememberable by means of the plot’s inner structure and limited size alone, epic can use narrative techniques such as flashbacks and summaries in order to comprehend a much longer time span. In his theory of narrative desire, Peter Brooks builds on these insights and conceives plot as a dynamic process of anticipation and retrospection that heavily involves the reader’s memory. For Brooks, emplotted remembering amounts to a passionate quest for meaning: Narrative tension implies that a psychic need prevents the reader from forgetting as long as the end of the plot has not been reached. The more coherent the narrative structure of the text, the more intense the activity of emplotted remembering will be. The theoretical section of the article concludes with a review of some studies from the field of empirical psychology that have addressed the recall of stories. It turns out that the basic assumptions derived from Aristotle and Brooks – such as the importance of remembering for the comprehension of narrative, the correlation between structural coherence and memorability or the strife for meaning – are in tune with empirical findings. The goal of the article, however, is not to develop a theory that is able to predict the mnestic processes triggered by a given text. On the contrary, it uses theory as a heuristic tool that is meant to be transformed by each reading. Whereas the first section constructs a heuristic model of plot-related remembering, the second aims to account for its particularity in different texts and contexts. Its purpose is to flesh out the theory of emplotted remembering by examining the interaction of plot and memory in three romances and novels. Narrative texts give rise to various processes of remembering and forgetting that depend on plot structure, narrative technique and cultural factors. The first case study is dedicated to Yvain ou le chevalier au lion by Chrétien de Troyes. This 12th-century romance not only tells a story of forgetting and remembering – Yvain fails to respect a deadline set by his wife Laudine and then strives to redeem himself – but also addresses the problematics of memory on a narrative level. While the protagonist begins by forgetting his engagements to Laudine, the reader’s perspective is always firmly located on the side of remembering. This effect, which is achieved by diverging measures between discourse and story time as well as by mirroring relationships between the part and the whole, testifies to the great axiological and ethical prestige of remembering in Chrétien’s text. Rodríguez de Montalvo’s lengthy romance Amadís de Gaula is at the centre of the second case study. It can be shown that the Amadís involves two kinds of emplotted memory and two corresponding sets of narrative strategies. The episodic elements of the romance invite the reader to remember minor incidents over hundreds of pages, but they are accompanied by almost no mnemotechnic hints because the intelligibility of the plot is guaranteed – even in the case of actual forgetting – by the permanent recurrence of the same schematic pattern. However, in the case of narrative strands that build up a coherent chain of causation, remembering is not an option but an absolute necessity. This is the reason why the narrator then gives extensive mnemotechnic comments in order to help the reader to tie the corresponding events together. The last case study focuses on Goethe’s Wilhelm Meister’s Apprenticeship. The hero’s development is contingent on the fact that he vividly remembers certain incidents from his childhood and makes new experiences in the light of his infantile impressions. While the reader is made to remember alongside Wilhelm on the level of psychological causation, Goethe’s novel also creates a network of symbolic relationships between the characters that is fully accessible to the reader alone. This network involves a sense of simultaneity and complements the linear order of the plot with a synchronic memorial dimension. The conclusion of the article suggests perspectives for further inquiry and argues that emplotted remembering is likely to respond to cultural discourses on memory. Narrative texts encourage certain practices of remembering and forgetting and can thus be understood as interventions in cultural and political debates.","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-08-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Literary Theory","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/jlt-2022-2024","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract While the general link between storytelling and remembering has often been underlined with regard to such topics as traumatic experience or the construction of identity, there are hardly any studies that analyse the mnestic performance that underpins the reading of narrative plots in literary texts. In order for a story to create meaning, the reader has to remember earlier events, thus becoming able to understand how conflicts arise and are resolved. If this fact seems much too obvious to require any questioning, the process of plot-related remembering takes on considerable complexity when it comes to long novelistic texts. In these cases, reading amounts to an exercise in remembering and writing becomes a way of addressing and guiding the reader’s memory. This article proposes a theory of emplotted memory, i. e. of how narrative texts create a sequence of events in the memory of the reader. It argues, furthermore, that emplotted remembering is a dimension of implied readership and that it can be analysed on a textual level. Gathering elements and cues for such a theory, the first section of the article begins with an examination of the rule laid down in Aristotle’s Poetics that the mythos of tragedy has to be easily rememberable (eumnēmoneuton). As the famous analogy of the animal body suggests, both the limited extension and the holistic structure of the ideal tragic plot prevent the audience from forgetting how events tie in with each other. The very intelligibility and the cathartic effect of tragedy hence depend on a mnestic activity. But whereas tragedy has to become rememberable by means of the plot’s inner structure and limited size alone, epic can use narrative techniques such as flashbacks and summaries in order to comprehend a much longer time span. In his theory of narrative desire, Peter Brooks builds on these insights and conceives plot as a dynamic process of anticipation and retrospection that heavily involves the reader’s memory. For Brooks, emplotted remembering amounts to a passionate quest for meaning: Narrative tension implies that a psychic need prevents the reader from forgetting as long as the end of the plot has not been reached. The more coherent the narrative structure of the text, the more intense the activity of emplotted remembering will be. The theoretical section of the article concludes with a review of some studies from the field of empirical psychology that have addressed the recall of stories. It turns out that the basic assumptions derived from Aristotle and Brooks – such as the importance of remembering for the comprehension of narrative, the correlation between structural coherence and memorability or the strife for meaning – are in tune with empirical findings. The goal of the article, however, is not to develop a theory that is able to predict the mnestic processes triggered by a given text. On the contrary, it uses theory as a heuristic tool that is meant to be transformed by each reading. Whereas the first section constructs a heuristic model of plot-related remembering, the second aims to account for its particularity in different texts and contexts. Its purpose is to flesh out the theory of emplotted remembering by examining the interaction of plot and memory in three romances and novels. Narrative texts give rise to various processes of remembering and forgetting that depend on plot structure, narrative technique and cultural factors. The first case study is dedicated to Yvain ou le chevalier au lion by Chrétien de Troyes. This 12th-century romance not only tells a story of forgetting and remembering – Yvain fails to respect a deadline set by his wife Laudine and then strives to redeem himself – but also addresses the problematics of memory on a narrative level. While the protagonist begins by forgetting his engagements to Laudine, the reader’s perspective is always firmly located on the side of remembering. This effect, which is achieved by diverging measures between discourse and story time as well as by mirroring relationships between the part and the whole, testifies to the great axiological and ethical prestige of remembering in Chrétien’s text. Rodríguez de Montalvo’s lengthy romance Amadís de Gaula is at the centre of the second case study. It can be shown that the Amadís involves two kinds of emplotted memory and two corresponding sets of narrative strategies. The episodic elements of the romance invite the reader to remember minor incidents over hundreds of pages, but they are accompanied by almost no mnemotechnic hints because the intelligibility of the plot is guaranteed – even in the case of actual forgetting – by the permanent recurrence of the same schematic pattern. However, in the case of narrative strands that build up a coherent chain of causation, remembering is not an option but an absolute necessity. This is the reason why the narrator then gives extensive mnemotechnic comments in order to help the reader to tie the corresponding events together. The last case study focuses on Goethe’s Wilhelm Meister’s Apprenticeship. The hero’s development is contingent on the fact that he vividly remembers certain incidents from his childhood and makes new experiences in the light of his infantile impressions. While the reader is made to remember alongside Wilhelm on the level of psychological causation, Goethe’s novel also creates a network of symbolic relationships between the characters that is fully accessible to the reader alone. This network involves a sense of simultaneity and complements the linear order of the plot with a synchronic memorial dimension. The conclusion of the article suggests perspectives for further inquiry and argues that emplotted remembering is likely to respond to cultural discourses on memory. Narrative texts encourage certain practices of remembering and forgetting and can thus be understood as interventions in cultural and political debates.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
绘制内存。当我们阅读叙事文本时,我们要记住什么?
虽然关于创伤经历或身份建构等主题,讲故事和记忆之间的一般联系经常被强调,但几乎没有任何研究分析支撑文学文本叙事情节阅读的健忘表现。为了让故事有意义,读者必须记住之前的事件,从而能够理解冲突是如何产生和解决的。如果这个事实太明显了,不需要任何质疑,那么当涉及长篇小说文本时,与情节相关的记忆过程就会变得相当复杂。在这种情况下,阅读相当于一种记忆的练习,而写作则成为一种处理和引导读者记忆的方式。本文提出一种利用记忆理论,即利用记忆理论。叙事性文本如何在读者的记忆中创造一系列事件。此外,它认为雇佣记忆是隐含读者的一个维度,它可以在文本层面上进行分析。本文的第一部分收集了这样一个理论的元素和线索,首先考察了亚里士多德《诗学》中规定的悲剧神话必须易于记忆的规则(eumnēmoneuton)。正如著名的动物身体比喻所表明的那样,理想悲剧情节的有限延伸和整体结构都使观众忘记了事件之间的联系。因此,悲剧的可理解性和宣泄作用依赖于一种失忆活动。但是,悲剧必须通过情节的内部结构和有限的规模来让人记住,而史诗可以使用倒叙和总结等叙事技巧来理解更长的时间跨度。在他的叙事欲望理论中,彼得·布鲁克斯以这些见解为基础,将情节设想为一个充满期待和回顾的动态过程,其中大量涉及读者的记忆。对布鲁克斯来说,运用记忆相当于对意义的热情追求:叙事张力意味着,只要情节尚未结束,一种心理需求就会阻止读者忘记。文章的叙事结构越连贯,运用记忆的活动就越强烈。文章的理论部分总结了一些来自经验心理学领域的研究,这些研究涉及故事的回忆。事实证明,从亚里士多德和布鲁克斯那里得到的基本假设——比如记忆对于理解叙事的重要性,结构一致性和记忆性之间的相关性,以及对意义的争夺——与实证结果是一致的。然而,本文的目的并不是开发一种能够预测由给定文本触发的记忆过程的理论。相反,它将理论作为一种启发式工具,意在通过每次阅读进行转化。第一部分构建了情节相关记忆的启发式模型,第二部分旨在解释其在不同文本和语境中的特殊性。其目的是通过考察三部浪漫小说和小说中情节和记忆的相互作用来充实雇佣记忆理论。叙事文本产生的记忆和遗忘过程取决于情节结构、叙事技巧和文化因素。第一个案例研究是献给你的,你是狮子的骑士,由chrametien de Troyes。这部12世纪的浪漫小说不仅讲述了一个关于遗忘和记忆的故事——伊万没有遵守妻子劳丁设定的最后期限,然后努力弥补自己——而且还在叙事层面上解决了记忆的问题。虽然主人公一开始就忘记了他与劳丁的约会,但读者的视角总是坚定地站在记忆的一边。这种效应是通过话语和故事时间之间的差异度量以及部分和整体之间的镜像关系来实现的,这证明了记忆在克氏文本中具有巨大的价值论和伦理威望。Rodríguez de Montalvo漫长的爱情Amadís de Gaula是第二个案例研究的中心。可以看出,Amadís涉及到两种被运用的记忆和两套相应的叙事策略。这部浪漫小说的情节元素让读者在几百页的篇幅里回忆起一些小事件,但它们几乎没有任何记忆技巧的提示,因为情节的可理解性得到了保证——即使在实际遗忘的情况下——通过同样的图式模式的不断重复。然而,在建立连贯因果链的叙事线索的情况下,记忆不是一种选择,而是绝对必要的。 这就是为什么叙述者会给出大量的记忆技巧评论,以帮助读者将相应的事件联系在一起。最后一个案例研究的重点是歌德的《威廉·迈斯特的学徒》。男主角的发展取决于他对童年时期的某些事件的生动记忆,并根据他的婴儿印象产生新的体验。虽然读者被要求在心理因果关系的层面上与威廉一起记忆,但歌德的小说还在人物之间建立了一个符号关系的网络,这是读者完全可以理解的。这个网络包含了一种同时感,并以共时性的纪念维度补充了情节的线性顺序。文章的结论提出了进一步研究的观点,并认为雇佣记忆可能对记忆的文化话语做出反应。叙事性文本鼓励记忆和遗忘的某些做法,因此可以理解为对文化和政治辩论的干预。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
Journal of Literary Theory
Journal of Literary Theory LITERARY THEORY & CRITICISM-
自引率
0.00%
发文量
19
期刊最新文献
Die Autonomie der Literatur auf dem Prüfstand. Bourdieus feldtheoretischer Ansatz als Alternative zu soziologistischen Kurzschlüssen Experiencing Literary Audiobooks: A Framework for Theoretical and Empirical Investigations of the Auditory Reception of Literature Autor und Subjekt im lyrischen Gedicht: Rezension und Neukonzeption einer Theorie der lyrischen Persona Die Literaturautonomie im deutschen Rechtssystem. Grenzen, Widersprüche und literaturtheoretische Potenziale Ästhetische Autonomie zwischen Ethik und Ästhetik
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1