首页 > 最新文献

Journal of Literary Theory最新文献

英文 中文
Die Literaturautonomie im deutschen Rechtssystem. Grenzen, Widersprüche und literaturtheoretische Potenziale 德国法律体系中的文学自治。文学理论的局限、矛盾和潜力
IF 0.2 Pub Date : 2024-03-11 DOI: 10.1515/jlt-2024-2001
Nursan Celik
So far, the question regarding literature’s autonomy has predominantly been discussed from a poetological and historical perspective, with legal manifestations and possibilities of aesthetic autonomy usually being neglected by literary theory. However, in no other area than in (German) jurisprudence it becomes more evident that the concept of an autonomous literary practice, or more precisely the attempt to guarantee it legally, is highly challenging and therefore comes with restrictions. On the one hand, literary practice is legally regarded as a free and autonomous social subsystem. On the other hand, it can easily lead to violations of fundamental rights, meaning that the freedom of art cannot be considered unrestricted and autonomous on a closer look. In the following, the legal challenges of guaranteeing an unregulated literary practice will be discussed based on two fundamental legal rights, namely the freedom of art and copyright laws. The discussion proves to be significant for literary studies as well, as the legal tensions that are connected to the concept of literary autonomy have an influence on the practice of literature and thus also affect its theoretical reflection in literary studies and criticism. Because autonomy can mean several things, it is necessary to define the term ›autonomy‹ as used in this article first. After clarifying the concept of autonomy for the literary context, the focus lies on the legal discourse: The legal regulations in Germany regarding freedom of art and copyrights are first presented individually. Following this, the respective difficulties in guaranteeing the aforementioned legal rights are explained. A closer look will reveal that collisions are unavoidable, and that freedom of art and copyright laws sometimes even happen to be mutually exclusive. The challenges of literature’s autonomy in legal terms becomes particularly apparent by presenting the following two potential conflicts: The first conflict concerns collisions between freedom of art and a legal right of constitutionally similarly high rank, such as personal rights. The second potential conflict demonstrates why the freedom of art can hardly ever be reconciled with copyright provisions. The first case illustrates that the freedom of literary practice sometimes collides with other legal interests and can therefore be restricted, while the second one proves that a self-contradiction within the legal system exists when it comes to the notion of unrestricted autonomy. The first conflict is discussed by revisiting the decision of the German Federal Constitutional Court regarding Maxim Biller’s novel Esra in 2007. The decision, albeit highly controversial, helps to understand why legal barriers are sometimes imposed on works of literature. Additionally, the Esra case shows the legal difficulties of enforcing a ban on novels without fundamentally calling into question the freedom of art. This is also demonstrated by the votes of the dissenting
迄今为止,有关文学自主性的问题主要是从诗学和历史学的角度进行讨论的,而美学自主性的法律表现形式和可能性通常被文学理论所忽视。然而,在(德国)法学领域,文学实践自主性的概念,或者更确切地说,试图从法律上保障文学实践自主性的概念,具有极大的挑战性,因此也受到限制。一方面,文学实践在法律上被视为一个自由自主的社会子系统。另一方面,它又很容易导致对基本权利的侵犯,也就是说,艺术的自由不能被认为是无限制的和自主的。下文将以艺术自由和版权法这两项基本法律权利为基础,讨论保障文学实践不受管制所面临的法律挑战。事实证明,这一讨论对文学研究也具有重要意义,因为与文学自治概念相关的法律张力会影响文学实践,从而也会影响文学研究和批评中对其的理论反思。由于自治可以有多种含义,因此有必要首先对本文中使用的 "自治 "一词进行定义。在厘清文学语境中的 "自主性 "概念后,重点将放在法律论述上:首先逐一介绍了德国有关艺术自由和版权的法律规定。随后,解释了在保障上述法律权利方面各自存在的困难。仔细观察会发现,冲突是不可避免的,艺术自由和版权法有时甚至是相互排斥的。通过提出以下两个潜在的冲突,文学在法律方面的自主性所面临的挑战变得尤为明显:第一个冲突涉及艺术自由与宪法规定的类似高级别的法律权利(如人身权)之间的碰撞。第二个潜在冲突说明了为什么艺术自由很难与版权规定相协调。第一个案例说明,文学实践自由有时会与其他法律利益相冲突,因此可能会受到限制,而第二个案例则证明,当涉及到不受限制的自主权概念时,法律体系内部存在着自我矛盾。通过重温 2007 年德国联邦宪法法院对马克西姆-比勒的小说《埃斯拉》所作的判决,我们对第一种冲突进行了讨论。该判决尽管极具争议性,但有助于理解为何有时会对文学作品设置法律障碍。此外,"Esra "案还显示了在不从根本上质疑艺术自由的情况下对小说实施禁令的法律困难。联邦宪法法院持反对意见的法官的投票也证明了这一点,这进一步说明了在保证不对艺术实践施加任何法律限制,但有时在艺术自由与个人权利发生冲突时又会施加法律限制这一无法解决的难题。作为第二个例子,我们讨论了在使用文学拼贴技术或任何其他涉及采用现有文学或非文学文本元素的技术时可能产生的潜在冲突。这种情况更有可能导致法律困境,因为艺术自由与版权法之间通常存在紧张关系:尽管版权法可以归入艺术自由,甚至对艺术自由起到支持作用,但就其旨在保护作者作为作品的知识所有者而言,版权法并不总是有利于艺术自由。文学拼贴这种美学手法就是最好的例证,其特点是采用其他文本和媒体的元素,因此很容易与版权规定相冲突。文学拼贴的例子表明,如果没有法律规定,一些美学实践可能会冒着侵犯相关版权的风险,只要现有的艺术作品被部分用于新的艺术作品。本文的结论是,从法律角度来讨论文学自主权的概念是自相矛盾的。这一观点与文学理论并非毫不相干,因为文学自主被理解为一种不受管制的文学实践,它违背了文学理论对自由的承诺。正如本文所论证的,文学自治的理念因此需要在文学研究中加以修正,尤其是因为其具有挑战性的法律维度。
{"title":"Die Literaturautonomie im deutschen Rechtssystem. Grenzen, Widersprüche und literaturtheoretische Potenziale","authors":"Nursan Celik","doi":"10.1515/jlt-2024-2001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2024-2001","url":null,"abstract":"\u0000 So far, the question regarding literature’s autonomy has predominantly been discussed from a poetological and historical perspective, with legal manifestations and possibilities of aesthetic autonomy usually being neglected by literary theory. However, in no other area than in (German) jurisprudence it becomes more evident that the concept of an autonomous literary practice, or more precisely the attempt to guarantee it legally, is highly challenging and therefore comes with restrictions. On the one hand, literary practice is legally regarded as a free and autonomous social subsystem. On the other hand, it can easily lead to violations of fundamental rights, meaning that the freedom of art cannot be considered unrestricted and autonomous on a closer look.\u0000 In the following, the legal challenges of guaranteeing an unregulated literary practice will be discussed based on two fundamental legal rights, namely the freedom of art and copyright laws. The discussion proves to be significant for literary studies as well, as the legal tensions that are connected to the concept of literary autonomy have an influence on the practice of literature and thus also affect its theoretical reflection in literary studies and criticism. Because autonomy can mean several things, it is necessary to define the term ›autonomy‹ as used in this article first. After clarifying the concept of autonomy for the literary context, the focus lies on the legal discourse: The legal regulations in Germany regarding freedom of art and copyrights are first presented individually. Following this, the respective difficulties in guaranteeing the aforementioned legal rights are explained. A closer look will reveal that collisions are unavoidable, and that freedom of art and copyright laws sometimes even happen to be mutually exclusive. The challenges of literature’s autonomy in legal terms becomes particularly apparent by presenting the following two potential conflicts: The first conflict concerns collisions between freedom of art and a legal right of constitutionally similarly high rank, such as personal rights. The second potential conflict demonstrates why the freedom of art can hardly ever be reconciled with copyright provisions. The first case illustrates that the freedom of literary practice sometimes collides with other legal interests and can therefore be restricted, while the second one proves that a self-contradiction within the legal system exists when it comes to the notion of unrestricted autonomy.\u0000 The first conflict is discussed by revisiting the decision of the German Federal Constitutional Court regarding Maxim Biller’s novel Esra in 2007. The decision, albeit highly controversial, helps to understand why legal barriers are sometimes imposed on works of literature. Additionally, the Esra case shows the legal difficulties of enforcing a ban on novels without fundamentally calling into question the freedom of art. This is also demonstrated by the votes of the dissenting ","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140251797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ästhetische Autonomie zwischen Ethik und Ästhetik 伦理与美学之间的审美自主性
IF 0.2 Pub Date : 2024-03-11 DOI: 10.1515/jlt-2024-2004
Mandy Dröscher-Teille
Literary texts deal with ethically highly relevant topics such as violence, the climate crisis or animal welfare, they deal with historical and political events and discuss developments in medicine, etc. If one follows the current social debate about autonomy, which is being conducted particularly in the art discourse, then such texts would be considered post-autonomous insofar as they supposedly overcome the historical principle of aesthetic autonomy and link their autonomy directly to the aesthetic treatment of social issues. But where is the line between social responsibility and aesthetic autonomy? In the following, instead of autonomy and post-autonomy as binarism, an attempt is made to start from perspective structures in literary texts that make the relative degree of autonomy determinable by describing them as aesthetic and/or ethical. With recourse to the classical concept of autonomy (Moritz, Schiller) and Kant’s deontological ethics, autonomy is developed as a relative category and transferred into a concept of perspectival autonomy. In the 18th century, aesthetic autonomy, also insofar as it is based on sensualist premises and thus places emphasis on sensory perception, cannot be separated from the constitution of the human being as an individual. If equal weight is given to the aesthetic and the ethical side when analyzing literary texts, perspective structures can be observed in literary texts that are to be made fruitful in the following as perspectives of autonomy for the discourse on the limits and possibilities of literature. The focus here is neither on the relationship between content (socially heteronomous) on the one hand and (aesthetically autonomous) form on the other, nor on the levels of production, object and reception, but rather on a conceptualization of autonomy from the end of the 18th century to the current debates on the (post-)autonomy of art between ethics and aesthetics. If an ethical perspective of aesthetic autonomy is sought, this does not call into question the fact that, firstly, literature is always connected to the ›world‹ and, secondly, this connection is also possible without concrete content specifications, because, thirdly, literature has a ›poetic function‹ (Jakobson) to which moral or political intentions are subordinate. However, since external and self-references, i. e. text-external influences and text-internal poetics, cannot always be easily and clearly distinguished and distilled in isolation from each other in a text, a scaling approach is proposed here in relation to the autonomy postulate in order to locate texts between autonomy and heteronomy. The analysis of gradations, degrees or weightings of autonomy replaces their close connection to aesthetics in favor of an ethical and/or aesthetic perspective of a literary text. This is intended to counter both a narrow understanding of aesthetic autonomy (which is neither consistent with the meaning of the word autonomy as self-legislation
如果审美自主性是一种建构,而这种建构是由各种不同的话语定义尝试构成的,那么就有可能从各种术语中选择适当的概念来分析和描述文本。然而,要做到这一点,有必要:1)去神学化或去神秘化审美自主性,即既不要把它抬到神坛上,也不要用象牙塔的隐喻来诋毁它;2)用绝对的主张和非此即彼的定义来打破其所谓的狭隘框架。当代美学不需要将自主性作为一种战斗概念、一种忏悔或形成阵线,而是将其作为一种(元)范畴,介于各种论述之间和/或之上。
{"title":"Ästhetische Autonomie zwischen Ethik und Ästhetik","authors":"Mandy Dröscher-Teille","doi":"10.1515/jlt-2024-2004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2024-2004","url":null,"abstract":"\u0000 Literary texts deal with ethically highly relevant topics such as violence, the climate crisis or animal welfare, they deal with historical and political events and discuss developments in medicine, etc. If one follows the current social debate about autonomy, which is being conducted particularly in the art discourse, then such texts would be considered post-autonomous insofar as they supposedly overcome the historical principle of aesthetic autonomy and link their autonomy directly to the aesthetic treatment of social issues. But where is the line between social responsibility and aesthetic autonomy?\u0000 In the following, instead of autonomy and post-autonomy as binarism, an attempt is made to start from perspective structures in literary texts that make the relative degree of autonomy determinable by describing them as aesthetic and/or ethical. With recourse to the classical concept of autonomy (Moritz, Schiller) and Kant’s deontological ethics, autonomy is developed as a relative category and transferred into a concept of perspectival autonomy. In the 18th century, aesthetic autonomy, also insofar as it is based on sensualist premises and thus places emphasis on sensory perception, cannot be separated from the constitution of the human being as an individual. If equal weight is given to the aesthetic and the ethical side when analyzing literary texts, perspective structures can be observed in literary texts that are to be made fruitful in the following as perspectives of autonomy for the discourse on the limits and possibilities of literature. The focus here is neither on the relationship between content (socially heteronomous) on the one hand and (aesthetically autonomous) form on the other, nor on the levels of production, object and reception, but rather on a conceptualization of autonomy from the end of the 18th century to the current debates on the (post-)autonomy of art between ethics and aesthetics.\u0000 If an ethical perspective of aesthetic autonomy is sought, this does not call into question the fact that, firstly, literature is always connected to the ›world‹ and, secondly, this connection is also possible without concrete content specifications, because, thirdly, literature has a ›poetic function‹ (Jakobson) to which moral or political intentions are subordinate. However, since external and self-references, i. e. text-external influences and text-internal poetics, cannot always be easily and clearly distinguished and distilled in isolation from each other in a text, a scaling approach is proposed here in relation to the autonomy postulate in order to locate texts between autonomy and heteronomy. The analysis of gradations, degrees or weightings of autonomy replaces their close connection to aesthetics in favor of an ethical and/or aesthetic perspective of a literary text.\u0000 This is intended to counter both a narrow understanding of aesthetic autonomy (which is neither consistent with the meaning of the word autonomy as self-legislation ","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140253383","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Die Autonomie der Literatur auf dem Prüfstand. Bourdieus feldtheoretischer Ansatz als Alternative zu soziologistischen Kurzschlüssen 检验文学的自主性。布尔迪厄的田野理论方法是社会学捷径的替代方案
IF 0.2 Pub Date : 2024-03-11 DOI: 10.1515/jlt-2024-2003
N. Wolf, Lydia Rammerstorfer
The article responds to the postulate repeatedly articulated in recent years that the basic assumptions of autonomy aesthetics should be replaced with a »heteronomy aesthetics of modernity« (Marcus Hahn), which is supposedly more adequate to the conditions and practices of the latter and which is also sociologically or anthropologically founded. First, we present the central theories, hypotheses and reference texts (Annette Werberger, Fredric Jameson and especially Bruno Latour) claimed by the proponents of this endeavour (Hahn, Irene Albers and Frederic Ponten), which themselves do not engage in a deeper examination of the aesthetics of autonomy. Then, we contrast these theories with two established approaches to the critical sociologisation of aesthetic autonomy (Peter Bürger and Pierre Bourdieu). The analytical comparison of Bürger’s and Bourdieu’s theoretical designs reveals, on the one hand, significant differences and, on the other hand, reflects the fact that the German criticism of Bourdieu (Hans-Edwin Friedrich, Karlheinz Stierle, Gerhard Plumpe/Nils Werber), which is often based on systems theory, wrongly associates his theory with that of Bürger. Since the differences between Bürger and Bourdieu are reflected in their respective readings of Immanuel Kant, we will reconstruct the latter’s concept of ›disinterested pleasure‹. Bourdieu’s objectifying and relational reception of Kant is different from Bürger’s, which is more concerned with an ideology-critical unmasking and depotentiation. The resulting consideration of the discursive and social conditions of possibility for aesthetic autonomy not only reveals the reductionist understanding by Hahn et al. but also the fact that Bourdieu’s theoretical design already provides a much more differentiated set of analytical tools for the »consistently historically proceeding, unadjusted history of entanglement, function and practice« (Albers/Hahn/Ponten 2022, 13) of literature and aesthetics demanded by Albers, Hahn and Ponten as a »methodological redeployment«. From the perspective of field theory, the patterning of Friedrich Schiller’s theory of ›aesthetic education‹ demonstrates the generalizing fallacy that has already undermined older schools of ideology criticism (Hocks/Schmidt, Janz), to which Albers, Hahn and Ponten now nonetheless explicitly and affirmatively refer: On the one hand, they ignore the analytical differentiation between the object level and the meta-level, i. e. between the self-statements of the actors as ›stakes‹ (by which Bourdieu understands literary works that, according to him, are positional statements) and the scientific objectification of these statements. On the other hand, they ignore the related distinction between positionings on a symbolic and positions on a social level, i. e. in the present context between the assertion of autonomy and the corresponding social position, in short: between what authors say and what they ›are‹ or do. According to Bourdieu, su
文章对近年来反复提出的假设做出了回应,即应当用 "现代性的异质美学"(马库斯-哈恩)取代自主美学的基本假设,据称这种美学更适合现代性的条件和实践,而且还具有社会学或人类学基础。首先,我们介绍了这一努力的支持者(哈恩、艾琳-阿尔伯斯和弗雷德里克-庞滕)所主张的核心理论、假设和参考文献(安妮特-韦伯格、弗雷德里克-詹姆逊,尤其是布鲁诺-拉图尔),这些理论、假设和参考文献本身并没有对自主美学进行更深入的研究。然后,我们将这些理论与审美自主性批判社会学化的两种既定方法(彼得-比尔格和皮埃尔-布尔迪厄)进行对比。对布尔格和布尔迪厄理论设计的分析比较一方面揭示了两者之间的重大差异,另一方面也反映出德国对布尔迪厄的批评(汉斯-埃德温-弗里德里希、卡尔海因茨-施蒂尔勒、格哈德-普伦佩/尼尔斯-韦伯)往往以系统理论为基础,错误地将布尔迪厄的理论与布尔格的理论联系在一起。由于布尔格与布迪厄之间的分歧体现在各自对伊曼努尔-康德的解读上,我们将重构后者的 "无私享乐 "概念。布尔迪厄对康德的对象化和关系化解读不同于布尔格的解读,后者更关注意识形态批判的揭蔽和去蔽。因此,对审美自主性可能性的话语和社会条件的思考不仅揭示了哈恩等人的还原论理解,而且也揭示了一个事实,即布尔迪厄的理论设计已经为阿尔伯斯、哈恩和庞腾所要求的 "方法论的重新部署"--文学和美学的 "纠葛、功能和实践的一贯历史性进行、未调整的历史"(阿尔伯斯/哈恩/庞腾,2022 年,13)--提供了一套更加差异化的分析工具。从田野理论的角度来看,弗里德里希-席勒的 "审美教育 "理论的模式化显示了已经破坏了较早的意识形态批评流派(霍克斯/施密特、扬兹)的以偏概全的谬误,而阿尔伯斯、哈恩和庞腾现在却明确肯定地提到了这一点:一方面,他们忽视了对象层面和元层面之间的分析区别,即作为 "桩 "的行动者的自我陈述(布迪厄将其理解为文学作品,他认为文学作品是立场陈述)和这些陈述的科学客观化之间的区别。另一方面,他们忽视了符号层面的立场与社会层面的立场之间的相关区别,即在目前的语境中,自主性主张与相应的社会立场之间的区别,简而言之:作者所说的与他们 "是 "什么或做了什么之间的区别。布迪厄认为,这种符号定位与社会定位之间的中介是 "两种结构之间的同源性",而这种同源性绝非一成不变,而是必须根据不同的历史情况来确定。在这方面,"现代性的异质美学 "这一论战式的计划被证明在认识论上是片面的、考虑不周的,尤其是它最终与拉图尔的对称人类学事业并不一致,而拉图尔的对称人类学正是它所肯定的。取而代之的应该是一种考虑到历史环境和理论讨论现状的差异化理论形成,而不必放弃对自主美学的社会学化和历史化的一致假设。
{"title":"Die Autonomie der Literatur auf dem Prüfstand. Bourdieus feldtheoretischer Ansatz als Alternative zu soziologistischen Kurzschlüssen","authors":"N. Wolf, Lydia Rammerstorfer","doi":"10.1515/jlt-2024-2003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2024-2003","url":null,"abstract":"\u0000 The article responds to the postulate repeatedly articulated in recent years that the basic assumptions of autonomy aesthetics should be replaced with a »heteronomy aesthetics of modernity« (Marcus Hahn), which is supposedly more adequate to the conditions and practices of the latter and which is also sociologically or anthropologically founded. First, we present the central theories, hypotheses and reference texts (Annette Werberger, Fredric Jameson and especially Bruno Latour) claimed by the proponents of this endeavour (Hahn, Irene Albers and Frederic Ponten), which themselves do not engage in a deeper examination of the aesthetics of autonomy. Then, we contrast these theories with two established approaches to the critical sociologisation of aesthetic autonomy (Peter Bürger and Pierre Bourdieu). The analytical comparison of Bürger’s and Bourdieu’s theoretical designs reveals, on the one hand, significant differences and, on the other hand, reflects the fact that the German criticism of Bourdieu (Hans-Edwin Friedrich, Karlheinz Stierle, Gerhard Plumpe/Nils Werber), which is often based on systems theory, wrongly associates his theory with that of Bürger. Since the differences between Bürger and Bourdieu are reflected in their respective readings of Immanuel Kant, we will reconstruct the latter’s concept of ›disinterested pleasure‹. Bourdieu’s objectifying and relational reception of Kant is different from Bürger’s, which is more concerned with an ideology-critical unmasking and depotentiation. The resulting consideration of the discursive and social conditions of possibility for aesthetic autonomy not only reveals the reductionist understanding by Hahn et al. but also the fact that Bourdieu’s theoretical design already provides a much more differentiated set of analytical tools for the »consistently historically proceeding, unadjusted history of entanglement, function and practice« (Albers/Hahn/Ponten 2022, 13) of literature and aesthetics demanded by Albers, Hahn and Ponten as a »methodological redeployment«. From the perspective of field theory, the patterning of Friedrich Schiller’s theory of ›aesthetic education‹ demonstrates the generalizing fallacy that has already undermined older schools of ideology criticism (Hocks/Schmidt, Janz), to which Albers, Hahn and Ponten now nonetheless explicitly and affirmatively refer: On the one hand, they ignore the analytical differentiation between the object level and the meta-level, i. e. between the self-statements of the actors as ›stakes‹ (by which Bourdieu understands literary works that, according to him, are positional statements) and the scientific objectification of these statements. On the other hand, they ignore the related distinction between positionings on a symbolic and positions on a social level, i. e. in the present context between the assertion of autonomy and the corresponding social position, in short: between what authors say and what they ›are‹ or do. According to Bourdieu, su","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140251283","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Experiencing Literary Audiobooks: A Framework for Theoretical and Empirical Investigations of the Auditory Reception of Literature 体验文学有声读物:文学听觉接受的理论和实证研究框架
IF 0.2 Pub Date : 2024-03-11 DOI: 10.1515/jlt-2024-2005
Lukas Kosch, Annika Schwabe, H. Boomgaarden, Günther Stocker
While the act of listening to narratives has deep historical roots, it has gained renewed prominence in the contemporary literary landscape through the rise of audiobooks. Despite their resurgence, research on literary audiobooks, particularly within the realm of literary studies, remains notably limited. The audiobook has struggled to gain acceptance among the humanities as a legitimate aesthetic form, which can be attributed to the fact that it is often compared to the printed book as the leading medium for experiencing literature. By transforming a written text through the performativity of the voice into a spoken, analog, or digitally recorded, repeatable audio text, it becomes a completely different object of research that must be analyzed with different premises and approaches than the underlying written literary work. Nevertheless, literary analysis has predominantly focused on the visual and cognitive aspects of reading, thereby overlooking the auditory dimension. Especially in literary theory, there is a lack of both differentiated, proven descriptive criteria that take into account the specific auditory signification processes, including all the relevant paralinguistic features, and a theoretical foundation. This article aims to address this gap by developing a comprehensive framework for investigating the auditory reception of literature that seeks to elucidate the transition from reading to listening and its profound implications for the literary experience. By delving into the intricacies of auditory reception, literary theory can gain deeper insight into the cognitive and emotional facets of literary experiences, contributing to a more comprehensive understanding of how individuals engage with literary works. Reviewing the still fragmented and nascent state of audiobook research, which barely focuses on the aspect of reception, the proposed framework explores five key dimensions: text, medium, listeners, situations and practices, and the resulting effects of auditory engagement with literature. Through a meticulous examination of these multifaceted factors, this article endeavors to provide a holistic understanding of the auditory reception of literary texts. Moreover, this avenue of research underscores the dynamic nature of literature, providing a richer perspective on the interplay between text, medium, recipients, situational context, and practices, thereby enriching the tapestry of literary theory. For example, a reexamination and customization of narratological categories is crucial, particularly concerning the incorporation of the physical voice, which is now actually present and independent of Genette’s category ›voice‹. Similarly, the transition into the auditory medium necessitates a reevaluation of situational context and its associated practices. This reassessment is driven by the temporal co-occurrence of cognitive processes and physical activities, facilitated by the liberation of hands and eyes from their prior en
虽然聆听叙事的行为有着深厚的历史渊源,但随着有声读物的兴起,这种行为在当代文学领域重新获得了重要地位。尽管有声书再度兴起,但对文学有声书的研究,尤其是文学研究领域的有声书研究,仍然十分有限。有声书作为一种合法的审美形式,一直在努力争取人文学科的认可,这可以归因于有声书经常被比作是体验文学的主要媒介。通过声音的表演性将书面文本转化为有声的、模拟的或数字录制的、可重复的音频文本,它成为一个完全不同的研究对象,必须以不同于书面文学作品的前提和方法对其进行分析。然而,文学分析主要集中在阅读的视觉和认知方面,从而忽略了听觉层面。特别是在文学理论方面,既缺乏考虑到特定听觉符号过程(包括所有相关的副语言特点)的、有区别的、行之有效的描述标准,也缺乏理论基础。本文旨在通过建立一个研究文学听觉接受的综合框架来弥补这一不足,该框架旨在阐明从阅读到听觉的过渡及其对文学体验的深刻影响。通过深入研究听觉接受的复杂性,文学理论可以更深入地洞察文学体验的认知和情感层面,从而有助于更全面地了解个人如何接触文学作品。有声读物的研究仍处于零散和萌芽状态,几乎没有人关注接受方面的问题,本研究提出的框架探讨了五个关键维度:文本、媒介、听众、情境和实践,以及听觉参与文学作品所产生的效果。通过对这些多方面因素的细致研究,本文致力于提供对文学文本听觉接受的整体理解。此外,这一研究途径还强调了文学的动态性,为文本、媒介、接受者、情境和实践之间的相互作用提供了更丰富的视角,从而丰富了文学理论的织锦。例如,对叙事学范畴的重新审视和定制是至关重要的,特别是关于身体声音的纳入,它现在是实际存在的,独立于热奈特的 "声音 "范畴。同样,向听觉媒介的过渡也要求对情境及其相关实践进行重新评估。这种重新评估是由认知过程和身体活动在时间上的共存所驱动的,而双手和双眼从之前与印刷书籍的接触中解放出来,则为这种重新评估提供了便利。这一贡献的目的并不仅仅是为研究领域奠定理论基础,确定与文学聆听相关的基本因素;相反,这一框架还得到了来自不同学科的经验证据的支持。这一经验数据和理论的综合为有声读物提供了启示,提供了一种超越传统研究范式的方法。此外,它还强调了跨学科合作研究有声读物的必要性。最终,本文提出的综合框架为进一步的研究奠定了基础,为探索不断发展的文学聆听方式提供了一种细致入微的综合方法和术语。
{"title":"Experiencing Literary Audiobooks: A Framework for Theoretical and Empirical Investigations of the Auditory Reception of Literature","authors":"Lukas Kosch, Annika Schwabe, H. Boomgaarden, Günther Stocker","doi":"10.1515/jlt-2024-2005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2024-2005","url":null,"abstract":"\u0000 While the act of listening to narratives has deep historical roots, it has gained renewed prominence in the contemporary literary landscape through the rise of audiobooks. Despite their resurgence, research on literary audiobooks, particularly within the realm of literary studies, remains notably limited. The audiobook has struggled to gain acceptance among the humanities as a legitimate aesthetic form, which can be attributed to the fact that it is often compared to the printed book as the leading medium for experiencing literature. By transforming a written text through the performativity of the voice into a spoken, analog, or digitally recorded, repeatable audio text, it becomes a completely different object of research that must be analyzed with different premises and approaches than the underlying written literary work. Nevertheless, literary analysis has predominantly focused on the visual and cognitive aspects of reading, thereby overlooking the auditory dimension.\u0000 Especially in literary theory, there is a lack of both differentiated, proven descriptive criteria that take into account the specific auditory signification processes, including all the relevant paralinguistic features, and a theoretical foundation. This article aims to address this gap by developing a comprehensive framework for investigating the auditory reception of literature that seeks to elucidate the transition from reading to listening and its profound implications for the literary experience. By delving into the intricacies of auditory reception, literary theory can gain deeper insight into the cognitive and emotional facets of literary experiences, contributing to a more comprehensive understanding of how individuals engage with literary works. Reviewing the still fragmented and nascent state of audiobook research, which barely focuses on the aspect of reception, the proposed framework explores five key dimensions: text, medium, listeners, situations and practices, and the resulting effects of auditory engagement with literature.\u0000 Through a meticulous examination of these multifaceted factors, this article endeavors to provide a holistic understanding of the auditory reception of literary texts. Moreover, this avenue of research underscores the dynamic nature of literature, providing a richer perspective on the interplay between text, medium, recipients, situational context, and practices, thereby enriching the tapestry of literary theory. For example, a reexamination and customization of narratological categories is crucial, particularly concerning the incorporation of the physical voice, which is now actually present and independent of Genette’s category ›voice‹. Similarly, the transition into the auditory medium necessitates a reevaluation of situational context and its associated practices. This reassessment is driven by the temporal co-occurrence of cognitive processes and physical activities, facilitated by the liberation of hands and eyes from their prior en","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140251562","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Autor und Subjekt im lyrischen Gedicht: Rezension und Neukonzeption einer Theorie der lyrischen Persona 抒情诗中的作者与主体:抒情人物理论的回顾与新构想
IF 0.2 Pub Date : 2024-03-11 DOI: 10.1515/jlt-2024-2002
Wolfgang G. Müller
The present article discusses, in a first step, ground-breaking recent publications on the lyric subject, and dedicates itself, in a second step, to a new concept of lyric persona, which is devised to overcome the constrictions of the categories of subject and subjectivity and to open access of theory to all kinds and eras of lyric poetry from the Old English Seafarer to modern concrete poetry. The first book to be reviewed is Autor und Subjekt im Gedicht. Positionen, Perspektiven und Praktiken heute (2021), a collection of essays which pursues an argumentatively stimulating dialogical strategy. The articles begin with Wolf Schmid’s twenty theses on the abstract author, an appropriation of the narratological »implicit« author to the theory of lyric poetry. This statement is followed by a number of articles which alternatingly argue in favour of and against the concept of the abstract author. Peter Hühn, for instance, believes the term to be analytically especially fruitful, while Ralph Müller speaks of it as a »narratological spectre«. It is significant that, using Schmid’s term, Rainer Grübel analyzes a number of intriguing modern Russian poems, which he calls hybrid, since he identifies transitions from poetic to quasi reality-related passages and diagnoses concomitant stylistic changes in the texts. The international perspective is then widened by a comprehensive investigation of Russian, German and English terminological traditions. Marion Rutz demonstrates that handbooks and textbooks are by far not compatible. Among other terms she deals with the controversial German term »das lyrische Ich« (the lyric I). An investigation of the use of this term is then afforded by Hermann Korte’s examination of the poetry and poetics of Gottfried Benn, Thomas Kling and Durs Grünbein. Subsequently, a group of articles deals with the fate of the subject in recent and current German poetry. Analyzing poems by Sabine Scho, Anne Cotton and Thomas Kling, Friederike Reents verifies, instead of »subject fatigue«, new possibilities of the subject. Analogous insights are gained by Mirjam Springer in her investigation of the lyric portrait and in a politically tempered article by Peter Geist, which discovers examples of varying degrees of imaginative self-construction going together with increasing author-relatedness. The volume concludes with a large-scale philosophically oriented article by Henrieke Stahl which constructs the model of a polymorphous subject based on Heinrich Barth’s existential variant of transcendental philosophy. The second publication to be discussed is Varja Balžalorsky Antić’s monograph The Lyric Subject. A Reconceptualization (2022), which, though treating roughly the same subject as Autor und Subjekt, is oriented a totally different way. Like the one year previously published work, Antić proceeds from the awareness that the numerous new developments of poetry call for a reconceptualization of the genre and especially of the concept of the
抒情角色可以说是作者与诗歌之间的美学和认知实验室,它负责发明说话者、使用代词以及诗歌中体现的所有形式和美学元素。人称概念的一个优点是,它对主体概念的过度使用具有解放作用,尽管 "我说 "的形式也在人称的范围之内。另一个优势是 "角色 "一词的范围。它可以适用于从古英语 "Seafarer "到现代具体诗歌(如埃德温-摩根的 "Pomander")。
{"title":"Autor und Subjekt im lyrischen Gedicht: Rezension und Neukonzeption einer Theorie der lyrischen Persona","authors":"Wolfgang G. Müller","doi":"10.1515/jlt-2024-2002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2024-2002","url":null,"abstract":"\u0000 The present article discusses, in a first step, ground-breaking recent publications on the lyric subject, and dedicates itself, in a second step, to a new concept of lyric persona, which is devised to overcome the constrictions of the categories of subject and subjectivity and to open access of theory to all kinds and eras of lyric poetry from the Old English Seafarer to modern concrete poetry. The first book to be reviewed is Autor und Subjekt im Gedicht. Positionen, Perspektiven und Praktiken heute (2021), a collection of essays which pursues an argumentatively stimulating dialogical strategy. The articles begin with Wolf Schmid’s twenty theses on the abstract author, an appropriation of the narratological »implicit« author to the theory of lyric poetry. This statement is followed by a number of articles which alternatingly argue in favour of and against the concept of the abstract author. Peter Hühn, for instance, believes the term to be analytically especially fruitful, while Ralph Müller speaks of it as a »narratological spectre«. It is significant that, using Schmid’s term, Rainer Grübel analyzes a number of intriguing modern Russian poems, which he calls hybrid, since he identifies transitions from poetic to quasi reality-related passages and diagnoses concomitant stylistic changes in the texts. The international perspective is then widened by a comprehensive investigation of Russian, German and English terminological traditions. Marion Rutz demonstrates that handbooks and textbooks are by far not compatible. Among other terms she deals with the controversial German term »das lyrische Ich« (the lyric I). An investigation of the use of this term is then afforded by Hermann Korte’s examination of the poetry and poetics of Gottfried Benn, Thomas Kling and Durs Grünbein. Subsequently, a group of articles deals with the fate of the subject in recent and current German poetry. Analyzing poems by Sabine Scho, Anne Cotton and Thomas Kling, Friederike Reents verifies, instead of »subject fatigue«, new possibilities of the subject. Analogous insights are gained by Mirjam Springer in her investigation of the lyric portrait and in a politically tempered article by Peter Geist, which discovers examples of varying degrees of imaginative self-construction going together with increasing author-relatedness. The volume concludes with a large-scale philosophically oriented article by Henrieke Stahl which constructs the model of a polymorphous subject based on Heinrich Barth’s existential variant of transcendental philosophy.\u0000 The second publication to be discussed is Varja Balžalorsky Antić’s monograph The Lyric Subject. A Reconceptualization (2022), which, though treating roughly the same subject as Autor und Subjekt, is oriented a totally different way. Like the one year previously published work, Antić proceeds from the awareness that the numerous new developments of poetry call for a reconceptualization of the genre and especially of the concept of the","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2024-03-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140251748","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Network Analysis in Literature and the Arts: Rethinking Agency and Creativity 文学艺术中的网络分析:媒介与创造力的再思考
IF 0.2 Pub Date : 2023-08-14 DOI: 10.1515/jlt-2023-2010
Gundela Hachmann
Abstract The essay proposes to think of the creative subject as an actor in a network, that is, following Bruno Latour, as a »moving target of a vast array of entities swarming toward it« (Latour 2005, 46). It explores what it means to bring a network analysis to lectures on poetics by employing both a structuralist visualization informed by a computational method and a sociological method according to Latour’s Actor-Network-Theory (ANT). ANT is used to make traceable what with Hugh Kenner is called »elsewhere communities« consisting of spirits and minds along with objects and spaces. This serves to defend a method of criticism that is not oriented towards unearthing deep textual meanings, but which foregrounds the arts’ relatability and potential for provoking association and attachments. Network analysis in the arts and humanities, so goes the argument, has the potential to be much more than a formalist description of connections made. It offers means for detecting the implicit and explicit presences of a variety of different actors in or relating to works of art and challenges us to move beyond established analytical categories such as intertextuality and intermediality by opening the inquiry to a wider diversity of actors and to redefine our understanding of creativity. The article focuses on networks that emerge in lectures in which renowned artists from around the world share with general audiences their views on work processes, motivations to create, and artistic self-understandings. These are known as Poetikvorlesungen in Germany, Austria, and Switzerland, but do not have a distinct label outside of the German-speaking literary scene. The article departs from the observation that making connections and forming artistic associations are key components of these lectures as this feature can be found frequently. It first outlines genre characteristics of lectures on the arts with particular focus on networks that such lectures participate in. Emblematic examples are the Frankfurt Lectures on Poetics by the German novelist Daniel Kehlmann (given in 2014) and the Tanner Lectures by the Canadian writer and critic Hugh Kenner (given in 1999). Kehlmann depicts his artistic influences, sources of inspiration, and references to existing contexts by pretending to summon spirits, a rhetorical gesture akin to a necromancy. Kenner calls networks that evolve from making such connections »elsewhere communities«. The essay explores what a network-oriented analysis of this genre could look like by turning to the Norton Lectures by the German filmmaker Wim Wenders (given in 2018). These serve to test two different analytical approaches. The article relies both on network visualization and on tracing of networks according to Actor-Network-Theory (ANT). The article thus offers both a graphic representation of references from Wenders’ lectures and a textual tracing of associations according to the methodology outlined by Latour. An important finding is that net
摘要本文建议将创作主体视为网络中的行动者,也就是说,跟随布鲁诺·拉图尔,将其视为“蜂拥而至的大量实体的移动目标”(拉图尔,2005,46)。它探讨了根据拉图尔的行动者网络理论(ANT),通过使用由计算方法提供信息的结构主义可视化和社会学方法,将网络分析带到诗学讲座中意味着什么。ANT被用来追踪休·肯纳所称的“其他地方的社区”,由精神和思想以及物体和空间组成。这有助于捍卫一种批评方法,这种方法不是以挖掘深层文本意义为导向,而是突出艺术的相关性和引发联想和依恋的潜力。有人认为,艺术和人文学科中的网络分析有可能不仅仅是对所建立联系的形式主义描述。它提供了检测艺术作品中或与艺术作品相关的各种不同行动者的隐性和显性存在的手段,并挑战我们超越既定的分析类别,如互文性和中介性,向更广泛的行动者开放调查,并重新定义我们对创造力的理解。这篇文章聚焦于讲座中出现的网络,来自世界各地的著名艺术家在讲座中与普通观众分享他们对工作过程、创作动机和艺术自我理解的看法。这些人在德国、奥地利和瑞士被称为诗人,但在德语文学界之外没有明显的标签。这篇文章偏离了这样一种观点,即建立联系和形成艺术联想是这些讲座的关键组成部分,因为这种特征经常出现。它首先概述了艺术讲座的类型特征,特别关注这些讲座所参与的网络。标志性的例子是德国小说家丹尼尔·克尔曼的《法兰克福诗学讲座》(2014年)和加拿大作家兼评论家休·肯纳的《坦纳讲座》(1999年)。克尔曼通过假装召唤灵魂来描绘他的艺术影响、灵感来源和对现有环境的引用,这是一种类似于巫师的修辞姿态。肯纳称网络是从建立这种联系演变而来的“其他地方的社区”。这篇文章通过查阅德国电影制作人维姆·温德斯(Wim Wenders)于2018年出版的《诺顿讲座》(Norton Lectures),探讨了对这一类型的网络导向分析会是什么样子。这些用来检验两种不同的分析方法。本文依据行动者网络理论(ANT)对网络进行可视化和跟踪。因此,这篇文章既提供了温德斯讲座参考文献的图形表示,也根据拉图尔概述的方法对联想进行了文本追踪。一个重要的发现是,网络分析,无论其方法如何,都为揭示关系和关联的重要性提供了令人兴奋的机会。网络分析挑战文学学者重新审视和思考互文性、中介性或主体间性,并邀请他们挖掘新的行动者多样性。这篇文章认为,用计算方法进行的图形可视化可以有助于它们传达发现的即时性,尤其是当涉及到来自大型语料库的发现时。然后,文章继续探索ANT除了网络可视化之外还提供的细微差别和理论含义。ANT的一个主要吸引力在于,它提供了对文学批评核心过程的洞察:翻译、调解,以及由此产生的不断发展的动力。由于诗学讲座位于艺术创作、作者自我展示和批评的交叉点,它们为了解辛酸与审美、创造性工作及其对其他艺术品接受的依赖的互动提供了一个特别好的窗口。该论点的结论是,网络分析邀请理论家将读者反应理论重新定义为学者所称的比较媒体研究。最后,文章简要地认为,艺术讲座不是批评的对象,而是学术的蓝图,旨在重新设想文学批评及其对读者的参与。
{"title":"Network Analysis in Literature and the Arts: Rethinking Agency and Creativity","authors":"Gundela Hachmann","doi":"10.1515/jlt-2023-2010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2023-2010","url":null,"abstract":"Abstract The essay proposes to think of the creative subject as an actor in a network, that is, following Bruno Latour, as a »moving target of a vast array of entities swarming toward it« (Latour 2005, 46). It explores what it means to bring a network analysis to lectures on poetics by employing both a structuralist visualization informed by a computational method and a sociological method according to Latour’s Actor-Network-Theory (ANT). ANT is used to make traceable what with Hugh Kenner is called »elsewhere communities« consisting of spirits and minds along with objects and spaces. This serves to defend a method of criticism that is not oriented towards unearthing deep textual meanings, but which foregrounds the arts’ relatability and potential for provoking association and attachments. Network analysis in the arts and humanities, so goes the argument, has the potential to be much more than a formalist description of connections made. It offers means for detecting the implicit and explicit presences of a variety of different actors in or relating to works of art and challenges us to move beyond established analytical categories such as intertextuality and intermediality by opening the inquiry to a wider diversity of actors and to redefine our understanding of creativity. The article focuses on networks that emerge in lectures in which renowned artists from around the world share with general audiences their views on work processes, motivations to create, and artistic self-understandings. These are known as Poetikvorlesungen in Germany, Austria, and Switzerland, but do not have a distinct label outside of the German-speaking literary scene. The article departs from the observation that making connections and forming artistic associations are key components of these lectures as this feature can be found frequently. It first outlines genre characteristics of lectures on the arts with particular focus on networks that such lectures participate in. Emblematic examples are the Frankfurt Lectures on Poetics by the German novelist Daniel Kehlmann (given in 2014) and the Tanner Lectures by the Canadian writer and critic Hugh Kenner (given in 1999). Kehlmann depicts his artistic influences, sources of inspiration, and references to existing contexts by pretending to summon spirits, a rhetorical gesture akin to a necromancy. Kenner calls networks that evolve from making such connections »elsewhere communities«. The essay explores what a network-oriented analysis of this genre could look like by turning to the Norton Lectures by the German filmmaker Wim Wenders (given in 2018). These serve to test two different analytical approaches. The article relies both on network visualization and on tracing of networks according to Actor-Network-Theory (ANT). The article thus offers both a graphic representation of references from Wenders’ lectures and a textual tracing of associations according to the methodology outlined by Latour. An important finding is that net","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49634102","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kopräsenz-, Koreferenz- und Wissens-Netzwerke. Kantenkriterien in dramatischen Figurennetzwerken am Beispiel von Kleists Die Familie Schroffenstein (1803) 团队教育和知识网络k较少的塑形网络配标准,比如1803年的塑形家庭
IF 0.2 Pub Date : 2023-08-14 DOI: 10.1515/jlt-2023-2012
Benjamin Krautter
Abstract In my contribution, I argue that a fruitful integration of computational network analytic methods into literary studies depends on how the ›interaction‹ of two characters in an abstract character network is formalized. I support this hypothesis by using the examples of co-presence, co-reference, and knowledge networks, which I analyze in Heinrich Kleist’s tragedy Die Familie Schroffenstein (1803). I assume that the co-presence of characters can provide the basis for more specific formalizations of interaction. But due to its basal specification of interaction, co-presence networks can only be integrated into rather limited questions of literary studies. I illustrate this circumstance by examining Franco Moretti’s approach in his essay Network Theory, Plot Analysis (2011): How does he connect his network analyses to concepts of literary studies? How does he reflect his methods? Which observational stance does he adopt? How appropriate is his approach to the object of study? And how does he tie his results back to literary theory? Moretti’s explorations show that his network analyses seem to be incompatible with established conceptions of characters – at least partially. Therefore, he demands a new conceptualization of dramatic characters in literary studies. To me, however, it seems to be more productive to put into perspective or enhance – under the auspices of network analysis – existing quantitative aspects of established character presentation (configuration, constellation). I therefore propose two additional formalizations of character interaction to create dramatic networks: co-references and knowledge transfers. Regular co-presence networks, which have widely been tested and discussed among (computational) literary scholars, will serve as a ground of comparison. I illustrate the merits and limitations of co-presence networks on both a single text analysis of Die Familie Schroffenstein and a larger corpus analysis of 587 German-language plays. Cursorily, I present the operationalization of co-references and knowledge transfers. The linguistic concept of co-reference means that two or more linguistic expressions refer to the same entities. A knowledge transfer, in my understanding, is a transmission of new information from at least one literary character to at least one other character. Manual annotations of co-reference chains and knowledge transfers serve as basis for the subsequent network creation. I compare these different manifestations of character interaction in terms of the resulting network visualizations as well as of various mathematical network metrics. The goal is to elicit how useful these two criteria are regarding drama analysis, e. g., the analysis of character properties, and to what extent they can complement, differentiate, or even replace the established co-presence networks. Co-presence, co-reference and knowledge networks reveal different aspects of the characters under consideration, picture different dramati
在我的贡献中,我认为将计算网络分析方法有效地整合到文学研究中取决于如何形式化抽象角色网络中两个角色的“相互作用”。我在海因里希·克莱斯特(Heinrich Kleist)的悲剧《施洛芬斯坦家族》(Die Familie Schroffenstein, 1803)中分析了共同存在、共同参考和知识网络的例子,以此来支持这一假设。我认为角色的共存可以为更具体的互动形式提供基础。但由于其基本的交互规范,共现网络只能整合到相当有限的文学研究问题中。我通过研究佛朗哥·莫雷蒂在他的文章《网络理论,情节分析》(2011)中的方法来说明这种情况:他如何将他的网络分析与文学研究的概念联系起来?他是如何反映他的方法的?他采取了哪种观察立场?他的方法对研究对象是否合适?他是如何将他的研究结果与文学理论联系起来的?莫雷蒂的探索表明,他的网络分析似乎与既定的人物概念不相容——至少部分不相容。因此,他要求在文学研究中重新定义戏剧人物。然而,对我来说,在网络分析的支持下,对已建立的角色表现(配置、星座)的现有定量方面进行透视或增强似乎更有成效。因此,我提出了另外两种角色互动的形式化方法来创造戏剧性的网络:共同引用和知识转移。在(计算)文学学者中广泛测试和讨论的常规共存在网络将作为比较的基础。我在《施洛芬施泰因家族》的单一文本分析和587部德语戏剧的更大语料库分析上说明了共现网络的优点和局限性。粗略地说,我提出了共同参考和知识转移的操作化。共同指称的语言学概念是指两个或两个以上的语言表达指向相同的实体。在我看来,知识转移是将新信息从至少一个文学角色传递给至少另一个角色。人工标注共参考链和知识转移是后续网络创建的基础。我比较了这些角色互动的不同表现形式,根据结果的网络可视化以及各种数学网络指标。我们的目标是引出这两个标准对于戏剧分析有多有用。,对角色属性的分析,以及它们在多大程度上可以补充、区分甚至取代已建立的共同存在网络。共临网络、共指网络和知识网络揭示了人物的不同方面,描绘了不同的戏剧结构,并将不同的人物群体置于网络的中心。因此,这三种抽象的文本表征似乎是相辅相成的。在我的文章中,我表明,应该在(至少)两个层面上讨论各种标准在多大程度上可以融入文学研究的研究问题。首先,有必要问一下,一个特定的标准对自己的研究有多有趣、有多相关、有多翔实,以及它是否与文学研究的术语有关。其次,重要的是要考虑手动注释各自标准的精确度,以及随后自动注释它们的可靠性。
{"title":"Kopräsenz-, Koreferenz- und Wissens-Netzwerke. Kantenkriterien in dramatischen Figurennetzwerken am Beispiel von Kleists Die Familie Schroffenstein (1803)","authors":"Benjamin Krautter","doi":"10.1515/jlt-2023-2012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2023-2012","url":null,"abstract":"Abstract In my contribution, I argue that a fruitful integration of computational network analytic methods into literary studies depends on how the ›interaction‹ of two characters in an abstract character network is formalized. I support this hypothesis by using the examples of co-presence, co-reference, and knowledge networks, which I analyze in Heinrich Kleist’s tragedy Die Familie Schroffenstein (1803). I assume that the co-presence of characters can provide the basis for more specific formalizations of interaction. But due to its basal specification of interaction, co-presence networks can only be integrated into rather limited questions of literary studies. I illustrate this circumstance by examining Franco Moretti’s approach in his essay Network Theory, Plot Analysis (2011): How does he connect his network analyses to concepts of literary studies? How does he reflect his methods? Which observational stance does he adopt? How appropriate is his approach to the object of study? And how does he tie his results back to literary theory? Moretti’s explorations show that his network analyses seem to be incompatible with established conceptions of characters – at least partially. Therefore, he demands a new conceptualization of dramatic characters in literary studies. To me, however, it seems to be more productive to put into perspective or enhance – under the auspices of network analysis – existing quantitative aspects of established character presentation (configuration, constellation). I therefore propose two additional formalizations of character interaction to create dramatic networks: co-references and knowledge transfers. Regular co-presence networks, which have widely been tested and discussed among (computational) literary scholars, will serve as a ground of comparison. I illustrate the merits and limitations of co-presence networks on both a single text analysis of Die Familie Schroffenstein and a larger corpus analysis of 587 German-language plays. Cursorily, I present the operationalization of co-references and knowledge transfers. The linguistic concept of co-reference means that two or more linguistic expressions refer to the same entities. A knowledge transfer, in my understanding, is a transmission of new information from at least one literary character to at least one other character. Manual annotations of co-reference chains and knowledge transfers serve as basis for the subsequent network creation. I compare these different manifestations of character interaction in terms of the resulting network visualizations as well as of various mathematical network metrics. The goal is to elicit how useful these two criteria are regarding drama analysis, e. g., the analysis of character properties, and to what extent they can complement, differentiate, or even replace the established co-presence networks. Co-presence, co-reference and knowledge networks reveal different aspects of the characters under consideration, picture different dramati","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46123023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Beyond the Metaphor: Conceptualizing Children’s Literature as (part of) a Rhizomatic Network 超越隐喻:将儿童文学概念化为根性网络
IF 0.2 Pub Date : 2023-08-14 DOI: 10.1515/jlt-2023-2011
Maureen Hosay
Abstract If, as George E.P. Box puts it, »all models are wrong, but some are useful« (Box in Ahnert et al. 2020, 79), what then, would be the merit and concrete gains of such an ambivalent model in the field of literature? This article stems from a hunch: that the use of the network metaphor to describe children’s literature (in the broad sense as referring to any cultural product developed for children) is not insignificant. Starting from that postulate, the goal of this article is to look beyond the metaphor and explore how the rhizomatic network could serve as a concrete model, supplementing the current toolbox used to study children’s literature. Indeed, many characteristics of the rhizomatic network – namely its unlimited, simplified, non-hierarchical, random-access, and visual nature – lend themselves to a broader and more inclusive conceptualization of children’s literature. Translator study scholar Rebecca Walkowitz makes a strong case for this approach, stating that »[i]n the future, we will need to read comparatively, by which I mean reading across editions and formats and also recognizing that any one edition and format contributes to the work rather than exhausts it« (Walkowitz 2015, unpag.). Concretely, I argue for the use of the rhizomatic network as a visual model of multimodal children’s literature at three levels: 1) a given storyworld as a network of interconnected versions; 2) the context of any given version of the storyworld as a network; and 3) the text (or multimodal ensemble) of any given version of the storyworld as a network of meaning-making resources (modes). I illustrate the network model at these three levels through two case studies: We’re Going on a Bear Hunt (Rosen/Oxenbury 1989) and the Gruffalo (Donaldson/Scheffler 1999). In Cathlena Martin’s words, children’s texts »refuse« to stay confined (Martin 2009, 87), whether it be to one medium, or to one language. As a result, any storyworld of children’s literature can be conceptualized as a network of interconnected works, each of which expands it in a different direction depending on its features. This approach thus emphasizes the multidirectionality of influences between works and the »new set of relations« whereby »something unique is produced« (Cartmell/Whelehan 2010, 22). These new sets of relations involve not only the features of the work, but also its context, which can too be contextualized as a network of interconnected agents and organizations involved in the production and reception of the work. At the level of the multimodal ensemble, the model aims to map out the combinations of modes within any product of children’s literature. Since multimodality is inherently hierarchical, as it consists of modal categories, modes, and sub-modes, I propose a hybrid model (after Ban-Yam 2002) that combines the tree (hierarchy) structure and the rhizome structure (lateral connections). While it is important to keep in mind that the audience experiences meaning as a wh
摘要如果正如George E.P.Box所说,“所有的模型都是错误的,但有些是有用的”(Box in Ahnert et al.2020,79),那么,这种矛盾的模型在文学领域的优点和具体收获是什么?这篇文章源于一种预感:使用网络隐喻来描述儿童文学(广义上指为儿童开发的任何文化产品)并非微不足道。从这一假设出发,本文的目标是超越隐喻,探索根茎网络如何作为一个具体的模型,补充当前用于研究儿童文学的工具箱。事实上,根茎网络的许多特征——即其无限性、简化性、非层次性、随机性和视觉性——有助于对儿童文学进行更广泛、更包容的概念化。翻译家研究学者Rebecca Walkowitz为这种方法提供了有力的论据,她表示“在未来,我们将需要进行比较阅读,我的意思是跨版本和格式阅读,并认识到任何一个版本和格式都有助于工作,而不是耗尽它”(Walkowitz 2015,unpog.),我主张在三个层面上使用根茎网络作为多模式儿童文学的视觉模型:1)给定的故事世界是一个相互关联的版本网络;2) 作为网络的故事世界的任何给定版本的上下文;以及3)作为意义制造资源(模式)网络的故事世界的任何给定版本的文本(或多模式集合)。我通过两个案例研究说明了这三个层面上的网络模型:我们正在进行猎熊(Rosen/Oxenbury 1989)和Gruffalo(Donaldson/Scheffler 1999)。用Cathlena Martin的话来说,儿童文本“拒绝”被限制(Martin 2009,87),无论是一种媒介,还是一种语言。因此,任何儿童文学的故事世界都可以被概念化为一个相互关联的作品网络,每个作品都根据其特点向不同的方向扩展。因此,这种方法强调了作品与“新的关系”之间的影响的多向性,“新的一套关系”产生了“独特的东西”(Cartmell/Whelehan,2010,22)。这些新的关系不仅涉及作品的特征,还涉及作品的背景,也可以将其视为参与作品制作和接收的相互关联的代理人和组织的网络。在多模式集成的层面上,该模型旨在绘制出儿童文学任何产品中的模式组合。由于多模态本质上是层次性的,因为它由模态类别、模态和子模态组成,我提出了一个混合模型(Ban Yam 2002之后),该模型结合了树(层次)结构和根茎结构(横向连接)。尽管重要的是要记住,观众体验到的意义是一个整体,是模式和子模式的协同作用(Sipe 2012),但将这种协同作用分解为其组成部分是一种有用的方式,可以更好地理解儿童文学是如何产生意义的,以及意义是如何通过媒介和/或语言转换重塑的。虽然根茎模型无疑有很多好处,但它也有局限性。首先,根茎的具体表现本质上带有定位偏差,这源于研究人员的背景和关注点。此外,这些视觉效果往往以文本为中心。尽管将信息呈现为网络增加了视觉维度,但在可能的情况下,节点(文本)的内容可以用图像或声音代替,以强调网络表示的多模式和中间维度。然而,使用文本仍然是创建适合学术文章空间和格式的网络表示的最简单、最快、最有效的方法。另一个限制是,可以说,网络并不能帮助消除围绕儿童文学产品所经历的实际转变本质的理论模糊性。 翻译、转导、本地化、改编、戏仿、删节、重写、转写)。我没有提出另一组术语,而是在“互文对话”(Stam 2000)的更广泛背景下,将版本网络置于语境中,并使用克劳斯·坎德尔的翻译类型学(坎德尔用来涵盖改编)来关注版本之间的变化,而不是它们是什么。类型学根据两个参数对翻译进行分类:模式和文化。为此,我建议增加第三个维度,即媒介,以说明新产品的特定可供性及其对多模式集合的影响。这种类型,加上更广泛的生产和接收背景,揭示了新产品的特殊性以及与其他产品的关系。
{"title":"Beyond the Metaphor: Conceptualizing Children’s Literature as (part of) a Rhizomatic Network","authors":"Maureen Hosay","doi":"10.1515/jlt-2023-2011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2023-2011","url":null,"abstract":"Abstract If, as George E.P. Box puts it, »all models are wrong, but some are useful« (Box in Ahnert et al. 2020, 79), what then, would be the merit and concrete gains of such an ambivalent model in the field of literature? This article stems from a hunch: that the use of the network metaphor to describe children’s literature (in the broad sense as referring to any cultural product developed for children) is not insignificant. Starting from that postulate, the goal of this article is to look beyond the metaphor and explore how the rhizomatic network could serve as a concrete model, supplementing the current toolbox used to study children’s literature. Indeed, many characteristics of the rhizomatic network – namely its unlimited, simplified, non-hierarchical, random-access, and visual nature – lend themselves to a broader and more inclusive conceptualization of children’s literature. Translator study scholar Rebecca Walkowitz makes a strong case for this approach, stating that »[i]n the future, we will need to read comparatively, by which I mean reading across editions and formats and also recognizing that any one edition and format contributes to the work rather than exhausts it« (Walkowitz 2015, unpag.). Concretely, I argue for the use of the rhizomatic network as a visual model of multimodal children’s literature at three levels: 1) a given storyworld as a network of interconnected versions; 2) the context of any given version of the storyworld as a network; and 3) the text (or multimodal ensemble) of any given version of the storyworld as a network of meaning-making resources (modes). I illustrate the network model at these three levels through two case studies: We’re Going on a Bear Hunt (Rosen/Oxenbury 1989) and the Gruffalo (Donaldson/Scheffler 1999). In Cathlena Martin’s words, children’s texts »refuse« to stay confined (Martin 2009, 87), whether it be to one medium, or to one language. As a result, any storyworld of children’s literature can be conceptualized as a network of interconnected works, each of which expands it in a different direction depending on its features. This approach thus emphasizes the multidirectionality of influences between works and the »new set of relations« whereby »something unique is produced« (Cartmell/Whelehan 2010, 22). These new sets of relations involve not only the features of the work, but also its context, which can too be contextualized as a network of interconnected agents and organizations involved in the production and reception of the work. At the level of the multimodal ensemble, the model aims to map out the combinations of modes within any product of children’s literature. Since multimodality is inherently hierarchical, as it consists of modal categories, modes, and sub-modes, I propose a hybrid model (after Ban-Yam 2002) that combines the tree (hierarchy) structure and the rhizome structure (lateral connections). While it is important to keep in mind that the audience experiences meaning as a wh","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43035123","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Voicing the Terrestrial: Theory of the Lyric and the Pressures of the Anthropocene 为地球发声:抒情诗理论与人类世的压力
IF 0.2 Pub Date : 2023-08-14 DOI: 10.1515/jlt-2023-2013
Wit Píetrzak
Abstract In the present essay, I argue that lyric ecopoetry is particularly suited to alter our worldview in favor of a more ecologically-aware stance. In itself this position has been announced by numerous ecocritics, with some doubts as to its adequacy expressed by Timothy Clark in his Ecocriticism on the Edge. Partly in response to his critique, it is here argued that poems do offer a viable way of altering human modes of thinking not by what or how they evoke but by the way in which they register in the reader’s consciousness. To this effect, I depart from the theories of the lyric advanced in the last two decades by the likes of Jonathan Culler, Derek Attridge and the poet Don Patterson, all of whom argue that lyric poetry differs from any other form of linguistic expression in being itself the event it evokes rather than a representation of an event. This is because by dint of being performed by readers, lyric poems compel one to embrace the voices that comprise them as one’s own, as a result helping one interiorize an experience of ultimate otherness. It is this modus of poetry’s existence that makes it a particularly apt literary form for impelling one to appreciate the complexity of and one’s imbrication in the networks of planetary ecosystems. In this way, as I claim further on, poetry may be conceived of as a vehicle for instilling a form of thinking that Bruno Latour has recently theorized as Terrestrial. For him, the Terrestrial is characterized by what he calls the system of engendering, a way of dwelling in the interrelated systems of the Earth that is reciprocally beneficial for human and non-humans. After an overview of Latour’s idea, which is put forward as a potential political platform, and its relation to the extant theories of environmental humanities that emphasize poetry’s role in conjuring the awareness of the intricacy of natural processes, I suggest that lyric poetry offers not only a means of linguistic expression of the interdependence of all elements in any given ecosystem but also constitutes a language capable of swaying human modes of thinking in favor of the Terrestrial.
摘要在本文中,我认为抒情生态诗特别适合改变我们的世界观,以支持更具生态意识的立场。就其本身而言,许多生态评论家已经宣布了这一立场,Timothy Clark在其《边缘生态批评》中表达了对其充分性的一些质疑。部分是为了回应他的批评,这里认为诗歌确实提供了一种改变人类思维模式的可行方式,不是通过它们唤起什么或如何唤起,而是通过它们在读者意识中的表达方式。为此,我背离了乔纳森·库勒、德里克·阿特里奇和诗人唐·帕特森等在过去二十年中提出的抒情理论,他们都认为抒情诗与任何其他形式的语言表达不同,因为它本身就是它所唤起的事件,而不是事件的表征。这是因为通过读者的表演,抒情诗迫使人们将构成它们的声音视为自己的声音,从而帮助人们内化终极另类的体验。正是这种诗歌的存在方式使其成为一种特别适合的文学形式,促使人们欣赏行星生态系统网络的复杂性和复杂性。通过这种方式,正如我进一步声称的那样,诗歌可以被视为灌输一种思维形式的工具,布鲁诺·拉图尔最近将其理论化为“陆地”。对他来说,陆地的特征是他所说的生成系统,这是一种居住在地球相互关联的系统中的方式,对人类和非人类都有利。在概述了拉图尔作为一个潜在的政治平台提出的观点,以及它与现存的环境人文理论的关系后,这些理论强调诗歌在唤起人们对自然过程复杂性的认识方面的作用,我认为,抒情诗不仅提供了一种语言表达方式,表达了任何特定生态系统中所有元素的相互依存性,而且构成了一种能够改变人类思维模式以支持地球人的语言。
{"title":"Voicing the Terrestrial: Theory of the Lyric and the Pressures of the Anthropocene","authors":"Wit Píetrzak","doi":"10.1515/jlt-2023-2013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2023-2013","url":null,"abstract":"Abstract In the present essay, I argue that lyric ecopoetry is particularly suited to alter our worldview in favor of a more ecologically-aware stance. In itself this position has been announced by numerous ecocritics, with some doubts as to its adequacy expressed by Timothy Clark in his Ecocriticism on the Edge. Partly in response to his critique, it is here argued that poems do offer a viable way of altering human modes of thinking not by what or how they evoke but by the way in which they register in the reader’s consciousness. To this effect, I depart from the theories of the lyric advanced in the last two decades by the likes of Jonathan Culler, Derek Attridge and the poet Don Patterson, all of whom argue that lyric poetry differs from any other form of linguistic expression in being itself the event it evokes rather than a representation of an event. This is because by dint of being performed by readers, lyric poems compel one to embrace the voices that comprise them as one’s own, as a result helping one interiorize an experience of ultimate otherness. It is this modus of poetry’s existence that makes it a particularly apt literary form for impelling one to appreciate the complexity of and one’s imbrication in the networks of planetary ecosystems. In this way, as I claim further on, poetry may be conceived of as a vehicle for instilling a form of thinking that Bruno Latour has recently theorized as Terrestrial. For him, the Terrestrial is characterized by what he calls the system of engendering, a way of dwelling in the interrelated systems of the Earth that is reciprocally beneficial for human and non-humans. After an overview of Latour’s idea, which is put forward as a potential political platform, and its relation to the extant theories of environmental humanities that emphasize poetry’s role in conjuring the awareness of the intricacy of natural processes, I suggest that lyric poetry offers not only a means of linguistic expression of the interdependence of all elements in any given ecosystem but also constitutes a language capable of swaying human modes of thinking in favor of the Terrestrial.","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47035714","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Titelseiten 头版
Pub Date : 2023-08-14 DOI: 10.1515/jlt-2023-frontmatter2
{"title":"Titelseiten","authors":"","doi":"10.1515/jlt-2023-frontmatter2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1515/jlt-2023-frontmatter2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42872,"journal":{"name":"Journal of Literary Theory","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135265078","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Literary Theory
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1