Illustration Festivals and Book Fairs in the Development of Ukrainian Illustration as a Sector of Creative Industries

Natalia Udris-Borodavko, A. Pavliuk
{"title":"Illustration Festivals and Book Fairs in the Development of Ukrainian Illustration as a Sector of Creative Industries","authors":"Natalia Udris-Borodavko, A. Pavliuk","doi":"10.31866/2617-7951.4.2.2021.246819","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the article is to clarify the meaning and functions of illustration festivals and book fairs from a socio-cultural perspective, as well as to determine and summarize the level of Ukrainian illustration’s representation in the international space through participation in such events. Research methodology. Empirical method, method of analysis and synthesis were applied. Journalistic materials on international events containing locations for the presentation of illustrative works and professional communication between illustrators were subject to analysis. Scientific novelty. The article considers the theoretical aspects’ importance of professional exhibitions of illustrators at international book fairs, competitions and festivals in the field of illustration for the development of this sector of creative industries. It is determined that these events are a powerful socio-cultural phenomenon and an effective platform for social communication between the main players in the sector. The events also perform a compensatory and motivating function for both professional environments and ordinary viewers of illustration, and their festivity and positive public response increase the illustration importance as a creative industries’ sector among the population. Also, for the first time, the article synthesizes factual data on the awards and prizes of Ukrainian illustrators, which exist in separate news publications, in the chronology of each event. It turned out that the most attractive for the participation of Ukrainian illustrators is The Illustrators Exhibition – Bologna Children’s Book Fair, as the chronology of achievements at this event is the longest and largest. The most successful illustrators in terms of international awards are Romana Romanyshyn and Andriy Lesiv («Agrafka»creative workshop). Conclusions. Over the last decade, Ukrainian illustration has been actively asserting itself internationally. The works created in 2010 correspond to world trends and attract the attention of foreign colleagues, publishers and critics. In recent years, the promotion and PR of illustrators have reached a much higher level, which increases the publicity of Ukraine’s achievements and strengthens the prestige of the sector in the public. The constant worldwide recognition of a narrow circle of Ukrainian illustrators in the presence of many talented authors raises the question of forming a culture of Ukrainian illustrators’ professional ambitions, when presenting themselves in international competitions and festivals, submitting their work should be understood as part of professional activity. The presentation of Ukrainian illustration in such events can be interpreted as a tool of cultural diplomacy of Ukraine in the international space.","PeriodicalId":33447,"journal":{"name":"Demiurg ideyi tekhnologiyi perspektivi dizainu","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Demiurg ideyi tekhnologiyi perspektivi dizainu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31866/2617-7951.4.2.2021.246819","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The purpose of the article is to clarify the meaning and functions of illustration festivals and book fairs from a socio-cultural perspective, as well as to determine and summarize the level of Ukrainian illustration’s representation in the international space through participation in such events. Research methodology. Empirical method, method of analysis and synthesis were applied. Journalistic materials on international events containing locations for the presentation of illustrative works and professional communication between illustrators were subject to analysis. Scientific novelty. The article considers the theoretical aspects’ importance of professional exhibitions of illustrators at international book fairs, competitions and festivals in the field of illustration for the development of this sector of creative industries. It is determined that these events are a powerful socio-cultural phenomenon and an effective platform for social communication between the main players in the sector. The events also perform a compensatory and motivating function for both professional environments and ordinary viewers of illustration, and their festivity and positive public response increase the illustration importance as a creative industries’ sector among the population. Also, for the first time, the article synthesizes factual data on the awards and prizes of Ukrainian illustrators, which exist in separate news publications, in the chronology of each event. It turned out that the most attractive for the participation of Ukrainian illustrators is The Illustrators Exhibition – Bologna Children’s Book Fair, as the chronology of achievements at this event is the longest and largest. The most successful illustrators in terms of international awards are Romana Romanyshyn and Andriy Lesiv («Agrafka»creative workshop). Conclusions. Over the last decade, Ukrainian illustration has been actively asserting itself internationally. The works created in 2010 correspond to world trends and attract the attention of foreign colleagues, publishers and critics. In recent years, the promotion and PR of illustrators have reached a much higher level, which increases the publicity of Ukraine’s achievements and strengthens the prestige of the sector in the public. The constant worldwide recognition of a narrow circle of Ukrainian illustrators in the presence of many talented authors raises the question of forming a culture of Ukrainian illustrators’ professional ambitions, when presenting themselves in international competitions and festivals, submitting their work should be understood as part of professional activity. The presentation of Ukrainian illustration in such events can be interpreted as a tool of cultural diplomacy of Ukraine in the international space.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
乌克兰插画作为创意产业发展中的插画节和书展
本文的目的是从社会文化的角度阐明插图节和书展的意义和功能,并通过参与这些活动来确定和总结乌克兰插图在国际空间中的代表性水平。研究方法。采用实证法、分析法和综合法。对国际活动的新闻材料进行了分析,其中包括插图作品展示地点和插图画家之间的专业交流。科学新颖性。本文认为,在插画领域的国际书展、竞赛和节日上举办插画师专业展览对创意产业发展的理论意义。据确定,这些活动是一种强大的社会文化现象,也是该行业主要参与者之间进行社会交流的有效平台。这些活动还为专业环境和普通插图观众发挥了补偿和激励作用,它们的节日气氛和积极的公众反应增加了插图作为创意产业在人群中的重要性。此外,这篇文章首次将乌克兰插画家的奖项和奖品的事实数据综合在每个活动的年表中,这些数据存在于单独的新闻出版物中。事实证明,最吸引乌克兰插画家参加的是博洛尼亚儿童图书博览会插画家展,因为该活动的成就年表最长、规模最大。在国际奖项方面,最成功的插画家是Romana Romanishyn和Andriy Lesiv(«Agrafka»创意工作室)。结论。在过去的十年里,乌克兰插画一直在国际上积极宣传自己。2010年创作的作品顺应了世界潮流,吸引了外国同行、出版商和评论家的注意。近年来,插画家的推广和公关达到了更高的水平,这增加了对乌克兰成就的宣传,并加强了该行业在公众中的声誉。在众多才华横溢的作家的见证下,乌克兰插画家的圈子不断缩小,这引发了一个形成乌克兰插画家职业抱负文化的问题,在国际比赛和节日中展示自己时,提交作品应被理解为职业活动的一部分。乌克兰插图在此类活动中的展示可以被解释为乌克兰在国际空间的文化外交工具。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
11
审稿时长
4 weeks
期刊最新文献
Artistic and Communicative Transformations of the Book Against the Background of the Evolution of the Visual Paradigm in Ukrainian Design Interactive Advertising Typology The Role of Spatial Design in Implementing the Immersive Experience of Gaming Quest Rooms Evolution of the Design Regulatory Framework in Ukraine and the EU Member States Ukrainian Symbolism in the Design of Stage Projects of the War Period
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1