Creating a translanguaging space in a bilingual community-based writing program

IF 1.2 1区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH International Multilingual Research Journal Pub Date : 2021-02-25 DOI:10.1080/19313152.2021.1883791
Stephanie Abraham, K. Kedley, Madjiguene Fall, Sharada Krishnamurthy, Daniel Tulino
{"title":"Creating a translanguaging space in a bilingual community-based writing program","authors":"Stephanie Abraham, K. Kedley, Madjiguene Fall, Sharada Krishnamurthy, Daniel Tulino","doi":"10.1080/19313152.2021.1883791","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT We, as multilingual teacher-scholars, had lingering questions about what community programs were doing, operating outside of school contexts, to maintain the bilingualism of racialized, Latinx children in Philadelphia and to resist the monolingual ideologies circulating in US society. To answer those questions, we partnered with a bilingual, community-based writing center serving the Latinx community in Philadelphia to offer a set of workshops in hopes of creating a translanguaging space. Using a variety of qualitative research methods, including participatory research and critical/positive discourse analysis, we found that a translanguaging pedagogy created a space where racialized, emergent bilingual children can practice the entirety of their languages and resist the monolingual and racist discourses that circulate in US society.","PeriodicalId":46090,"journal":{"name":"International Multilingual Research Journal","volume":"15 1","pages":"211 - 234"},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2021-02-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/19313152.2021.1883791","citationCount":"7","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Multilingual Research Journal","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/19313152.2021.1883791","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

Abstract

ABSTRACT We, as multilingual teacher-scholars, had lingering questions about what community programs were doing, operating outside of school contexts, to maintain the bilingualism of racialized, Latinx children in Philadelphia and to resist the monolingual ideologies circulating in US society. To answer those questions, we partnered with a bilingual, community-based writing center serving the Latinx community in Philadelphia to offer a set of workshops in hopes of creating a translanguaging space. Using a variety of qualitative research methods, including participatory research and critical/positive discourse analysis, we found that a translanguaging pedagogy created a space where racialized, emergent bilingual children can practice the entirety of their languages and resist the monolingual and racist discourses that circulate in US society.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
在双语社区写作项目中创造跨语言空间
摘要:作为多语言的教师学者,我们对社区项目在学校环境之外运作,以保持费城种族化、拉丁裔儿童的双语能力,并抵制美国社会中流传的单语意识形态,有着挥之不去的疑问。为了回答这些问题,我们与费城一家为拉丁裔社区服务的双语社区写作中心合作,举办了一系列研讨会,希望创造一个跨语言的空间。使用多种定性研究方法,包括参与式研究和批判性/积极话语分析,我们发现跨语言教学法创造了一个空间,在这个空间里,种族化的、新兴的双语儿童可以练习他们的全部语言,并抵制美国社会中流传的单语和种族主义话语。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
4.10
自引率
4.80%
发文量
19
期刊介绍: The International Multilingual Research Journal (IMRJ) invites scholarly contributions with strong interdisciplinary perspectives to understand and promote bi/multilingualism, bi/multi-literacy, and linguistic democracy. The journal’s focus is on these topics as related to languages other than English as well as dialectal variations of English. It has three thematic emphases: the intersection of language and culture, the dialectics of the local and global, and comparative models within and across contexts. IMRJ is committed to promoting equity, access, and social justice in education, and to offering accessible research and policy analyses to better inform scholars, educators, students, and policy makers. IMRJ is particularly interested in scholarship grounded in interdisciplinary frameworks that offer insights from linguistics, applied linguistics, education, globalization and immigration studies, cultural psychology, linguistic and psychological anthropology, sociolinguistics, literacy studies, post-colonial studies, critical race theory, and critical theory and pedagogy. It seeks theoretical and empirical scholarship with implications for research, policy, and practice. Submissions of research articles based on quantitative, qualitative, and mixed methods are encouraged. The journal includes book reviews and two occasional sections: Perspectives and Research Notes. Perspectives allows for informed debate and exchanges on current issues and hot topics related to bi/multilingualism, bi/multi-literacy, and linguistic democracy from research, practice, and policy perspectives. Research Notes are shorter submissions that provide updates on major research projects and trends in the field.
期刊最新文献
Self-concept in first grade and academic performance trajectories: roles of gender and dual-language immersion versus English-medium Program Enrollment Teacher educators’ critical language awareness: building toward transformation in critically conscious teacher education Breaking cover: theoretical and definitional clarity in teacher-education research and critical multilingualism Critical teacher education for equitable learning in multilingual classrooms: a possible way forward “Pochas sin identidad”: Raciolinguistic ideologies in the construction of mexicanidad in online spaces
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1