{"title":"rejtélyes hisz igénk eredetéről","authors":"L. Honti","doi":"10.18349/magyarnyelv.2023.2.191","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ez az ige az ún. instabil tövű igék egyike, amelyekből a hisz igével együtt összesen hét van: tësz, lësz, vësz, visz, ëszik, iszik. A hisz azzal tűnik ki e csoportból, hogy felszólító módú alakjaiban hosszú ďď (= ggy) van a többi ige rövid ď-jével (= gy) szemben, vö. higgy! ↔ tégy!. Ezen ige eredetét egy *kämä / *kemɜ hangalakú lexémában vélték megtalálni a kutatók (Lewy és Rédei), amelynek jelentése Lewy szerint ’kemény, szilárd’ lehetett; ez a magyarázat a szemantikai párhuzamok alapján lehetségesnek tűnik. A hisz ige etimológiai értelmezésében azonban két komoly probléma van: nincsen megnyugtató magyarázat a szókezdő h- mibenlétére és az imperativusi -ggy(-)s tő eredetére.","PeriodicalId":52530,"journal":{"name":"Magyar Nyelv","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Magyar Nyelv","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18349/magyarnyelv.2023.2.191","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Ez az ige az ún. instabil tövű igék egyike, amelyekből a hisz igével együtt összesen hét van: tësz, lësz, vësz, visz, ëszik, iszik. A hisz azzal tűnik ki e csoportból, hogy felszólító módú alakjaiban hosszú ďď (= ggy) van a többi ige rövid ď-jével (= gy) szemben, vö. higgy! ↔ tégy!. Ezen ige eredetét egy *kämä / *kemɜ hangalakú lexémában vélték megtalálni a kutatók (Lewy és Rédei), amelynek jelentése Lewy szerint ’kemény, szilárd’ lehetett; ez a magyarázat a szemantikai párhuzamok alapján lehetségesnek tűnik. A hisz ige etimológiai értelmezésében azonban két komoly probléma van: nincsen megnyugtató magyarázat a szókezdő h- mibenlétére és az imperativusi -ggy(-)s tő eredetére.