Headaches and Brainwaves: Libraries, Evidence and Research Across the Disciplines

C. Cramer
{"title":"Headaches and Brainwaves: Libraries, Evidence and Research Across the Disciplines","authors":"C. Cramer","doi":"10.1017/s0305862x00016459","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Keynote Address at the Third meeting of the European Librarians in African Studies (ELIAS), Liepzig, 3 June 2009 Once upon a time, my brother was working in the Dominican library in Paris. This was in the early 1980s and he was doing research for his PhD - on the subject of baptism in the ninth to twelfth centuries. Another man often worked there and they would talk now and then but they never actually introduced themselves. The other man sometimes gave my brother a lift across town when they left the library. He seemed rather authoritative. One day he asked my brother, 'Who are you working with?' and my brother said 'Jacques Ie Goff, a very renowned medieval historian. 'Ah, le Goff, yes, he's very astute', the man said, and my brother thought my goodness, who is this man to pass judgement so confidently on le Goff. Another day, when the news was full of the Pope, John Paul II, coming to Paris, my brother asked the man if he was going to see the pope. No, the man replied; you'll find very few people go. The French are racist and they will take offence that the pope chose to go to Africa first, and then to come after Africa to France. He turned out to have been fairly accurate - the numbers were surprisingly low for the Pope's public mass. Eventually, my brother said, look, Fm terribly sorry, I haven't introduced myself, my name is Peter Cramer. The other man smiled: 'Je suis Michel Foucault'. That is the first of three very short stories I want to tell about libraries and librarians. Barbara Spina, who kindly asked me to give a short talk, suggested that I should do something more personal than a formal paper and so I have tried to take her at her word. Let me tell you two more stories and then try actually to make a point or two, as well as to ask some questions. The health warning is that this will not be exclusively about 'African studies' though it is nicely relevant to what I have to say that this conference takes place in the Albertina library in Leipzig, which itself has a long history and includes medieval manuscripts, some of which were rescued when the library buildings were bombed and two-thirds destroyed in the Second World War, after which the library and its collections have been rebuilt magnificently. The second story I was told by an Indian historian who teaches at Princeton. We had been talking about Parsees from Bombay. He told how he'd been in the British Library one day and he'd chanced upon an unpublished manuscript, a detective novel written by a Parsee, Phirozeshah Jamesetji Chevalier (Chaiwala) in the 1920s. In the novel a pilot had flown a plane low over the Tower of Silence in Bombay and taken an aerial photograph of the tower, something anathema to the Parsees. The story then cut to London, where a man was looking up at a building. He'd come to track down the editor of the journal that published the photograph, with the aim of killing the editor and then the pilot of the plane who'd taken the photograph. On page 197 the manuscript ended, abruptly, in the middle of the sentence. The historian was terribly frustrated. He kept in mind, on his travels, this novel and tried whenever possible to pursue the idea that there must somewhere be a completed manuscript and to find out about the author. One day he was in a particular library in Bombay, where the librarian was not a librarian but an engineer, who had simply refused to let the library fall into disuse after the previous librarian had died and had taken on the job. Well, the historian did manage there to find the complete manuscript of the detective novel, and he is trying now to get it published. My third story is more directly about my own library experiences. I was an undergraduate at Cambridge, doing a degree in history. I was in my final year and two main things preoccupied me (at least, in academic terms). One was grappling with primary sources for my \"special subject\": this was the first year this subject had been taught, a course on the Mau Mau uprising in Kenya taught by John Lonsdale. …","PeriodicalId":89063,"journal":{"name":"African research & documentation","volume":"1 1","pages":"3"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2009-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African research & documentation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0305862x00016459","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Keynote Address at the Third meeting of the European Librarians in African Studies (ELIAS), Liepzig, 3 June 2009 Once upon a time, my brother was working in the Dominican library in Paris. This was in the early 1980s and he was doing research for his PhD - on the subject of baptism in the ninth to twelfth centuries. Another man often worked there and they would talk now and then but they never actually introduced themselves. The other man sometimes gave my brother a lift across town when they left the library. He seemed rather authoritative. One day he asked my brother, 'Who are you working with?' and my brother said 'Jacques Ie Goff, a very renowned medieval historian. 'Ah, le Goff, yes, he's very astute', the man said, and my brother thought my goodness, who is this man to pass judgement so confidently on le Goff. Another day, when the news was full of the Pope, John Paul II, coming to Paris, my brother asked the man if he was going to see the pope. No, the man replied; you'll find very few people go. The French are racist and they will take offence that the pope chose to go to Africa first, and then to come after Africa to France. He turned out to have been fairly accurate - the numbers were surprisingly low for the Pope's public mass. Eventually, my brother said, look, Fm terribly sorry, I haven't introduced myself, my name is Peter Cramer. The other man smiled: 'Je suis Michel Foucault'. That is the first of three very short stories I want to tell about libraries and librarians. Barbara Spina, who kindly asked me to give a short talk, suggested that I should do something more personal than a formal paper and so I have tried to take her at her word. Let me tell you two more stories and then try actually to make a point or two, as well as to ask some questions. The health warning is that this will not be exclusively about 'African studies' though it is nicely relevant to what I have to say that this conference takes place in the Albertina library in Leipzig, which itself has a long history and includes medieval manuscripts, some of which were rescued when the library buildings were bombed and two-thirds destroyed in the Second World War, after which the library and its collections have been rebuilt magnificently. The second story I was told by an Indian historian who teaches at Princeton. We had been talking about Parsees from Bombay. He told how he'd been in the British Library one day and he'd chanced upon an unpublished manuscript, a detective novel written by a Parsee, Phirozeshah Jamesetji Chevalier (Chaiwala) in the 1920s. In the novel a pilot had flown a plane low over the Tower of Silence in Bombay and taken an aerial photograph of the tower, something anathema to the Parsees. The story then cut to London, where a man was looking up at a building. He'd come to track down the editor of the journal that published the photograph, with the aim of killing the editor and then the pilot of the plane who'd taken the photograph. On page 197 the manuscript ended, abruptly, in the middle of the sentence. The historian was terribly frustrated. He kept in mind, on his travels, this novel and tried whenever possible to pursue the idea that there must somewhere be a completed manuscript and to find out about the author. One day he was in a particular library in Bombay, where the librarian was not a librarian but an engineer, who had simply refused to let the library fall into disuse after the previous librarian had died and had taken on the job. Well, the historian did manage there to find the complete manuscript of the detective novel, and he is trying now to get it published. My third story is more directly about my own library experiences. I was an undergraduate at Cambridge, doing a degree in history. I was in my final year and two main things preoccupied me (at least, in academic terms). One was grappling with primary sources for my "special subject": this was the first year this subject had been taught, a course on the Mau Mau uprising in Kenya taught by John Lonsdale. …
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
头痛和脑电波:图书馆、证据和跨学科研究
2009年6月3日,利比锡,第三届欧洲非洲研究图书馆员会议(ELIAS)主题演讲从前,我的兄弟在巴黎的多米尼加图书馆工作。那是在20世纪80年代早期,他正在为自己的博士学位做研究——关于9世纪到12世纪的洗礼。另一个人经常在那里工作,他们偶尔会交谈,但他们从来没有真正介绍过自己。另一个人有时在离开图书馆时让我弟弟搭顺风车穿过城市。他似乎很有权威。一天,他问我哥哥:“你和谁一起工作?”我哥哥说:“雅克·高夫,一位非常著名的中世纪历史学家。”“啊,高夫,是的,他很精明,”那人说,我哥哥想,天哪,这个人是谁,竟如此自信地对高夫下判断。还有一天,到处都是教皇约翰·保罗二世要来巴黎的消息,我哥哥问那个人是否要去见教皇。不,那人回答说;你会发现很少有人去。法国人是种族主义者,他们会因为教皇选择先去非洲,然后在非洲之后再来法国而生气。事实证明,他的预测相当准确——在教皇的公众弥撒中,这一数字出奇地低。最后,我哥哥说:听着,非常抱歉,我还没有自我介绍,我叫彼得·克莱默。另一个人笑着说:“我是米歇尔·福柯。”这是我想讲的关于图书馆和图书管理员的三个短篇故事中的第一个。芭芭拉·斯皮纳好心地邀请我做一个简短的演讲,她建议我应该做一些更私人的事情,而不是一篇正式的论文,所以我试着相信她的话。让我再告诉你们两个故事,然后试着提出一两个观点,并提出一些问题。健康警告是,这将不仅仅是关于“非洲研究”,尽管它与我要说的很好地相关,这次会议在莱比锡的阿尔贝蒂娜图书馆举行,它本身有着悠久的历史,包括中世纪的手稿,其中一些是在图书馆建筑被炸毁时抢救出来的,其中三分之二在第二次世界大战中被毁,之后图书馆和它的收藏得到了宏伟的重建。第二个故事是一位在普林斯顿教书的印度历史学家给我讲的。我们一直在谈论来自孟买的帕西人。他说,有一天他在大英图书馆偶然发现了一份未发表的手稿,是帕西人菲罗泽沙·詹姆斯塞吉·谢瓦利埃(Chaiwala)在20世纪20年代写的一本侦探小说。在小说中,一名飞行员驾驶一架飞机低空飞过孟买的沉默塔,并对这座塔进行了航拍,这是帕西人所憎恶的。故事转到伦敦,一个男人抬头望着一座大楼。他是来追踪刊登这张照片的杂志编辑的,目的是杀死编辑和拍摄这张照片的飞机飞行员。在第197页,手稿突然在句子中间结束了。这位历史学家非常沮丧。在旅途中,他一直把这部小说记在心里,只要有可能,他就会想,一定在什么地方有一部完整的手稿,并想了解一下作者。有一天,他在孟买的一家图书馆,那里的图书管理员不是图书管理员,而是一名工程师,他只是拒绝让图书馆在前任图书管理员去世后被废弃,并接替了这项工作。嗯,历史学家确实设法在那里找到了侦探小说的完整手稿,他现在正试图把它出版。我的第三个故事更直接地讲述了我自己的图书馆经历。我是剑桥大学的一名本科生,攻读历史学位。那是我的最后一年,有两件事占据了我的注意力(至少在学术方面)。一个是在努力为我的“特别课程”寻找原始资料:这是这门课的第一年,这门课是关于肯尼亚茅茅起义的,由约翰·朗斯代尔(John Lonsdale)教授。...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Digital Archives in a Changing Rwanda African Street Literature and the Future of Literary Form Annotated Maps: Charting Research Through Technology Looking for Africa: Sources in London Archives at London Metropolitan Archives (LMA) Tackling Africa: the resourceful Mrs J. Theodore Bent
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1