Electronic libraries in partnership: BEEP for Africa

Pierpaolo Rossi
{"title":"Electronic libraries in partnership: BEEP for Africa","authors":"Pierpaolo Rossi","doi":"10.1017/s0305862x00020355","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction Between September 2008 and September 2009, ERD (Research Institute for Development)1 established a programme of scanning workshops within the SIST project (System for Scientific and Technical Information)2 of MAEE (French Ministry of Foreign and European Affairs)3. This initiative involved documentation centers and libraries of public institutions (Universities, Research Institutes) in several French-speaking African countries (Benin, Burkina Faso, Madagascar, Niger, Senegal, Tunisia). The programme enabled the purchase of scanning equipment (fast A4 scanners, PCs, dedicated software) and training teams to digitise documents (theses, articles, books) produced by the staff (researchers, engineers, students) of participating institutions. The Greenstone software4 was chosen to provide access, over the Internet, to the collections of digital materials. All teams were trained in the installation, administration and use of this tool. The collections made by the project participants consist of documents in pdf format. Metadata is made available either by incorporating existing bibliographic databases (usually in the CDS /ISIS5 format) or by direct input into the metadata fields of digital files. In the latter case, the metadata entries include document title, authors, publication date and subject. The project scope was to digitise, enhance and make accessible on the Internet the scientific works of a wide range of institutions from developing countries. Concretely, this initiative organised 30 digitisation workshops in six countries. About 100 people were trained in the methodologies of scanning and creating digital libraries using the Greenstone software. The overall cost of this project (equipment, missions, training, expertise) was 145,000 euros. Electronic libraries and internet servers: BEEP for Africa The SIST project also funded the establishment of Internet servers (one server for each country) for sharing scientific information and hosting electronic libraries created with the Greenstone software. These computers were funded by another component of the SIST project. The operability of these countries' SIST servers often met with structural problems that limited their connectivity: low bandwidth, server downtime, frequent power outages, a complex implementation of IT projects. In an attempt to provide concrete answers to these difficulties, the ERD installed the BEEP (Bibliotheques electroniques en partenariat) server. This server is located in France, on Bondy ERD site. Its uri is www.beep.ird.fr. BEEP offers several SIST partner institutions temporary hosting of their electronic document collections. This offer is maintained until permanent solutions can be found locally. This is a cooperative approach that brings together the ERD and partners in developing countries. These institutions desire to share their publications, making them quickly accessible to the scientific communities of the internet world. Collections can be built by each partner with Greenstone on a desktop computer, by a local administrator trained by the project. The file system generated by Greenstone is then transferred, without any modification, to the administrator of BEEP. In other cases, the ERD is involved in the application design: pdf file collections and logos are transferred to the administrator of BEEP and the collection is built in Bondy. The server uses a Linux version of Greenstone, but collections are created on Windows computers. Greenstone collections can be built in a specific environment but operate and be made available on all systems for which a version of the software exists. BEEP currently hosts the following collections: Reports of the National land management project (PNGT2), Burkina Faso (37 documents). * Dissertations and theses of the Polytechnic University, Bobo-Dioulasso, Burkina Faso (455 documents). * Reports of the Ministry of Agriculture, Burkina Faso (26 documents). …","PeriodicalId":89063,"journal":{"name":"African research & documentation","volume":"1 1","pages":"69-75"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African research & documentation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0305862x00020355","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Introduction Between September 2008 and September 2009, ERD (Research Institute for Development)1 established a programme of scanning workshops within the SIST project (System for Scientific and Technical Information)2 of MAEE (French Ministry of Foreign and European Affairs)3. This initiative involved documentation centers and libraries of public institutions (Universities, Research Institutes) in several French-speaking African countries (Benin, Burkina Faso, Madagascar, Niger, Senegal, Tunisia). The programme enabled the purchase of scanning equipment (fast A4 scanners, PCs, dedicated software) and training teams to digitise documents (theses, articles, books) produced by the staff (researchers, engineers, students) of participating institutions. The Greenstone software4 was chosen to provide access, over the Internet, to the collections of digital materials. All teams were trained in the installation, administration and use of this tool. The collections made by the project participants consist of documents in pdf format. Metadata is made available either by incorporating existing bibliographic databases (usually in the CDS /ISIS5 format) or by direct input into the metadata fields of digital files. In the latter case, the metadata entries include document title, authors, publication date and subject. The project scope was to digitise, enhance and make accessible on the Internet the scientific works of a wide range of institutions from developing countries. Concretely, this initiative organised 30 digitisation workshops in six countries. About 100 people were trained in the methodologies of scanning and creating digital libraries using the Greenstone software. The overall cost of this project (equipment, missions, training, expertise) was 145,000 euros. Electronic libraries and internet servers: BEEP for Africa The SIST project also funded the establishment of Internet servers (one server for each country) for sharing scientific information and hosting electronic libraries created with the Greenstone software. These computers were funded by another component of the SIST project. The operability of these countries' SIST servers often met with structural problems that limited their connectivity: low bandwidth, server downtime, frequent power outages, a complex implementation of IT projects. In an attempt to provide concrete answers to these difficulties, the ERD installed the BEEP (Bibliotheques electroniques en partenariat) server. This server is located in France, on Bondy ERD site. Its uri is www.beep.ird.fr. BEEP offers several SIST partner institutions temporary hosting of their electronic document collections. This offer is maintained until permanent solutions can be found locally. This is a cooperative approach that brings together the ERD and partners in developing countries. These institutions desire to share their publications, making them quickly accessible to the scientific communities of the internet world. Collections can be built by each partner with Greenstone on a desktop computer, by a local administrator trained by the project. The file system generated by Greenstone is then transferred, without any modification, to the administrator of BEEP. In other cases, the ERD is involved in the application design: pdf file collections and logos are transferred to the administrator of BEEP and the collection is built in Bondy. The server uses a Linux version of Greenstone, but collections are created on Windows computers. Greenstone collections can be built in a specific environment but operate and be made available on all systems for which a version of the software exists. BEEP currently hosts the following collections: Reports of the National land management project (PNGT2), Burkina Faso (37 documents). * Dissertations and theses of the Polytechnic University, Bobo-Dioulasso, Burkina Faso (455 documents). * Reports of the Ministry of Agriculture, Burkina Faso (26 documents). …
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
电子图书馆合作:非洲BEEP
在2008年9月至2009年9月期间,ERD(发展研究所)1在MAEE(法国外交和欧洲事务部)3的SIST项目(科学和技术信息系统)2中建立了一个扫描讲习班计划。这项倡议涉及几个讲法语的非洲国家(贝宁、布基纳法索、马达加斯加、尼日尔、塞内加尔、突尼斯)的公共机构(大学、研究所)的文献中心和图书馆。该计划使购买扫描设备(快速A4扫描仪、个人电脑、专用软件)和培训团队能够将参与机构的工作人员(研究人员、工程师、学生)制作的文件(论文、文章、书籍)数字化。绿石公司的软件被选来提供通过因特网访问数字资料的途径。所有团队都接受了安装、管理和使用该工具的培训。项目参与者收集的文件为pdf格式。提供元数据的办法是合并现有的书目数据库(通常采用cd /ISIS5格式)或直接输入数字文件的元数据字段。在后一种情况下,元数据条目包括文档标题、作者、出版日期和主题。该项目的范围是将发展中国家众多机构的科学工作数字化、加强并使其可在互联网上获取。具体而言,该倡议在6个国家组织了30个数字化研讨会。大约有100人接受了使用Greenstone软件扫描和创建数字图书馆方法的培训。该项目的总费用(设备、任务、培训、专门知识)为14.5万欧元。电子图书馆和互联网服务器:非洲BEEP . SIST项目还资助建立了互联网服务器(每个国家一台服务器),用于共享科学信息和托管用Greenstone软件创建的电子图书馆。这些计算机是由SIST项目的另一个组成部分资助的。这些国家的SIST服务器的可操作性经常遇到限制其连接的结构性问题:低带宽,服务器停机,频繁停电,IT项目的复杂实施。为了对这些困难提供具体的答案,欧洲数据中心安装了BEEP(合作电子文献)服务器。此服务器位于法国邦迪ERD站点上。它的uri是www.beep.ird.fr。BEEP为几个SIST合作机构提供临时托管其电子文档收藏。这一提议一直维持到在当地找到永久的解决办法为止。这是一种合作方式,将ERD和发展中国家的合作伙伴聚集在一起。这些机构希望分享它们的出版物,使它们能够被互联网世界的科学界迅速获取。集合可以由Greenstone的每个合作伙伴在台式计算机上由项目培训的本地管理员构建。然后将Greenstone生成的文件系统不做任何修改地传输给BEEP的管理员。在其他情况下,ERD参与到应用程序设计中:pdf文件集合和徽标被传输给BEEP的管理员,集合在Bondy中构建。服务器使用Linux版本的Greenstone,但集合是在Windows计算机上创建的。Greenstone集合可以在特定环境中构建,但可以在存在该软件版本的所有系统上运行和提供。BEEP目前拥有以下收藏:布基纳法索国家土地管理项目报告(PNGT2)(37份文件)。布基纳法索博博-迪乌拉索理工大学的学位论文和论文(455份文件)。布基纳法索农业部的报告(26份文件)。...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Digital Archives in a Changing Rwanda African Street Literature and the Future of Literary Form Annotated Maps: Charting Research Through Technology Looking for Africa: Sources in London Archives at London Metropolitan Archives (LMA) Tackling Africa: the resourceful Mrs J. Theodore Bent
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1