{"title":"Getting to Grips with Knives, Forks and Spoons: Guides to Western-Style Dining for Japanese Audiences, c.1800–1875","authors":"M. Redfern","doi":"10.1080/07409710.2014.940244","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The mid- to late-nineteenth century was a time of intense political and social change in Japan. As the Meiji-era government encouraged its citizens to eat meat, official banquets had already become a scene of diplomatic interaction: transnational tables at which Japanese diners had to get to grips with an unfamiliar dining culture. This article takes as its subject five illustrated books that introduced their readers to Western knives, forks, and spoons in the late Edo period and early Meiji era: Ransetsu benwaku, Yokohama kaikō kenmon shi, Seiyō ishokujū, Seiyō ryōri tsū, and Seiyō ryōri shinan. These publications occupy a cross-cultural space, offering descriptions of Western-style tableware to a Japanese readership. Examining whether these publications intended to offer their readers a form of intercultural competence or were anticipated to function as entertainment, this article argues that this foreign material culture of dining and the knowledge required for its appropriate use became both a matter of grave importance and light amusement within a changing and differentiated Japan.","PeriodicalId":45423,"journal":{"name":"Food and Foodways","volume":"22 1","pages":"143 - 174"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2014-07-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/07409710.2014.940244","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Food and Foodways","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/07409710.2014.940244","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Abstract
The mid- to late-nineteenth century was a time of intense political and social change in Japan. As the Meiji-era government encouraged its citizens to eat meat, official banquets had already become a scene of diplomatic interaction: transnational tables at which Japanese diners had to get to grips with an unfamiliar dining culture. This article takes as its subject five illustrated books that introduced their readers to Western knives, forks, and spoons in the late Edo period and early Meiji era: Ransetsu benwaku, Yokohama kaikō kenmon shi, Seiyō ishokujū, Seiyō ryōri tsū, and Seiyō ryōri shinan. These publications occupy a cross-cultural space, offering descriptions of Western-style tableware to a Japanese readership. Examining whether these publications intended to offer their readers a form of intercultural competence or were anticipated to function as entertainment, this article argues that this foreign material culture of dining and the knowledge required for its appropriate use became both a matter of grave importance and light amusement within a changing and differentiated Japan.
期刊介绍:
Food and Foodways is a refereed, interdisciplinary, and international journal devoted to publishing original scholarly articles on the history and culture of human nourishment. By reflecting on the role food plays in human relations, this unique journal explores the powerful but often subtle ways in which food has shaped, and shapes, our lives socially, economically, politically, mentally, nutritionally, and morally. Because food is a pervasive social phenomenon, it cannot be approached by any one discipline. We encourage articles that engage dialogue, debate, and exchange across disciplines.