As distintas faces da intermediação entre capital e trabalho rural no Brasil

Abstract

En las ultimas decadas, Brasil se ha establecido como el mayor productor mundial decommodities (soja, azucar, maiz, carne, cafe) y minerales (hierro, oro, plata, aluminio, entre otros). Para esta gran produccion, el capital se ha beneficiado de la movilidad laboral en los diferentes niveles-local, regional, nacional e internacional. Historicamente, existen profundas diferencias economicas y sociales entre las regiones. Asi, desde hace decadas, vemos los imagenes de miles de migrantes de los estados del noreste y el norte de Minas Gerais, para trabajar en las plantaciones de cana de azucar, cafe, naranja, asi como la construccion en el centro sur, en la silvicultura, minerales y productos relacionados con la ganaderia en el norte y centro del pais. En este escenario, los objetivos de este articulo se destinan: A) el analisis de las formas de mediacion entre el trabajo y el capital, teniendo en cuenta dos realidades: la existencia del trabajo forzoso, segun la interpretacion de los datos cuantitativos recogidos por el Ministerio de Trabajo y CPT; el trabajo asalariado en las plantaciones de cana de azucar del estado de Sao Paulo. B) Analisis de la agencia del Estado en cuanto a la produccion de normas juridicas acerca de una normativa EL Compromisso Nacional sobre el trabajo en la cana de azucar. Nuestro intento es que estos apuntes traigan contribuciones para las intervenciones del Ministerio Publico del Trabajo en el sentido de ejecutar las normativas laborales eliminando las practicas del trabajo forzoso y las formas degradantes existentes en el campo brasileno.