Estilo de vida carismático en el catolicismo: Proximidades sociológicas a las creencias y prácticas de la Renovación Carismática Católica

Abstract

espanolEl presente articulo tiene como objetivo aproximarse a las practicas y creencias del creyente carismatico perteneciente a la Renovacion Carismatica Catolica desde una perspectiva sociologica. En primer lugar, se propone una revision teorica sociologica y antropologica de este sistema religioso, cuya conceptualizacion permite observar particularidades en los procesos de adaptacion de estas creencias y practicas pentecostales a la vivencia religiosa de un sector particular del catolicismo, y luego se enmarca su incidencia en los procesos de habituacion y configuracion de un estilo de vida carismatico dentro del catolicismo. La metodologia consistio en una revision documental y entrevistas a lideres carismaticos de Cali y Bogota. Se reconoce una evolucion de este sistema de creencias y practicas cuya proximidad teorica evidencia una progresiva configuracion de estilo de vida propio del creyente carismatico catolico dentro de la institucionalidad eclesiastica en dos sentidos. Primero, un estilo habituado en comunidades de creyentes diferenciadas por su especializacion carismatica dentro de la Iglesia Catolica cuya evolucion condujo a constituirse en organizaciones religiosas dentro de la institucion; segundo, una progresiva incorporacion de practicas y creencias carismaticas en la liturgia catolica de las parroquias en Colombia EnglishThe article examines, from a sociological perspective, the practices and beliefs of the charismatic believer belonging to Catholic Charismatic Renewal. First, a sociological and anthropological theorical review of this religious system is undertaken, which makes it possible to appreciate the peculiarities of the adaptation processes of these pentecostal beliefs and practices within a specific segment of Catholicism and to frame its impact on the processes of habituation and establishment of charismatic lifestyle within Catholicism. Methodologically, it is based on documentary research, interviews with charismatic leaders and believers, and participant observation in charismatic communities located in Cali, Bogota and Boyaca. Thus, an evolution of this system of beliefs and practices is recognized, which reveals a progressive establishment of a lifestyle of the charismatic believer within the ecclesiastic institution in, at least, two ways: first, a familiar style in communities that are different because of their charismatic specialization within Catholic Church and whose evolution led to the establishment of religions organizations within the institution; second, a progressive inclusion of charismatic beliefs and practices within catholic liturgy in Colombian parishes. portuguesEsse artigo tem por objetivo a abordagem das praticas e crencas do fiel carismatico pertencente a renovacao carismatica catolica desde uma perspectiva sociologica. Em primeiro lugar, propoe-se uma revisao teorica sociologica e antropologica desse sistema religioso cuja conceituacao permite observar particularidades nos processos de adaptacao dessas crencas e praticas pentecostais a vivencia religiosa de um setor particular do catolicismo para depois estabelecer sua incidencia nos processos de habituacao e configuracao de um estilo de vida carismatico dentro do catolicismo. A metodologia consistiu em uma revisao documental, entrevistas a liderancas carismaticas e fieis, da mesma forma observacoes participante em comunidades carismaticas de Cali, Bogota e Boyaca. Reconhece-se uma evolucao desse sistema de crencas e praticas cuja abordagem empirica evidencia uma progressiva configuracao de estilo de vida proprio do fiel carismatico catolico dentro da institucionalidade eclesiastica em dois sentidos: Primeiro, um estilo frequente nas comunidades de fieis caraterizados por sua especializacao carismatica dentro da igreja catolica, cuja evolucao ocasionou sua constituicao como organizacoes religiosas dentro da instituicao. Segundo, uma progressiva incorporacao de praticas e crencas carismaticas na liturgia catolica das paroquias em Colombia.