“The Myth of Elsa Brandström” and its Influence on the History of Prisoners of War of the Countries of the Quadruple Alliance in Russia

V. Shalamov
{"title":"“The Myth of Elsa Brandström” and its Influence on the History of Prisoners of War of the Countries of the Quadruple Alliance in Russia","authors":"V. Shalamov","doi":"10.21638/spbu24.2022.414","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During the First World War, prisoners of war from the countries of the Quadruple Alliance were distributed among concentration camps throughout the Russian Empire. At first, due to the country’s unpreparedness to receive such a large number of captives, their conditions of detention were unsatisfactory. Neutral organizations come to their aid. Elsa Brandstrom, a sister of mercy of the Swedish Red Cross, is best known. She was the daughter of a Swedish envoy to Russia, who was distinguished by pro-German views. During the war years, thanks to her tireless energy, germanophilia and russophobia, she gained extraordinary popularity in the German environment. When the civil war broke out in eastern Russia, Elsa Brandstrom drove across the front line with large funds intended to help prisoners of war. After returning to her homeland, she published a memoir for charitable purposes, in which she summarized all her experience of the war. Contemporaries perceived her book as the main source on the history of captivity in Russia. Her altruism and desire to help former prisoners and after the war created around her a myth of holiness and infallibility. Numerous public appearances and lectures have strengthened her credibility. The lack of critical understanding of her activities and her publications, as well as the lack of opposition from the Russian side, gave rise to the illusion of the correctness of her judgments. Ultimately, this led to a distortion of the history of the stay of prisoners of war of the countries of the Quadruple Alliance in Russia. To date, Russian and foreign historiography has accumulated a sufficient volume of criticism to consider how the “Elsa Brandstrom myth” was formed and what impact it had.","PeriodicalId":53957,"journal":{"name":"Noveishaya Istoriya Rossii-Modern History of Russia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Noveishaya Istoriya Rossii-Modern History of Russia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21638/spbu24.2022.414","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

During the First World War, prisoners of war from the countries of the Quadruple Alliance were distributed among concentration camps throughout the Russian Empire. At first, due to the country’s unpreparedness to receive such a large number of captives, their conditions of detention were unsatisfactory. Neutral organizations come to their aid. Elsa Brandstrom, a sister of mercy of the Swedish Red Cross, is best known. She was the daughter of a Swedish envoy to Russia, who was distinguished by pro-German views. During the war years, thanks to her tireless energy, germanophilia and russophobia, she gained extraordinary popularity in the German environment. When the civil war broke out in eastern Russia, Elsa Brandstrom drove across the front line with large funds intended to help prisoners of war. After returning to her homeland, she published a memoir for charitable purposes, in which she summarized all her experience of the war. Contemporaries perceived her book as the main source on the history of captivity in Russia. Her altruism and desire to help former prisoners and after the war created around her a myth of holiness and infallibility. Numerous public appearances and lectures have strengthened her credibility. The lack of critical understanding of her activities and her publications, as well as the lack of opposition from the Russian side, gave rise to the illusion of the correctness of her judgments. Ultimately, this led to a distortion of the history of the stay of prisoners of war of the countries of the Quadruple Alliance in Russia. To date, Russian and foreign historiography has accumulated a sufficient volume of criticism to consider how the “Elsa Brandstrom myth” was formed and what impact it had.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
“艾尔莎的神话Brandström”及其对俄四国战俘史的影响
第一次世界大战期间,来自四国联盟国家的战俘被分配到俄罗斯帝国各地的集中营。起初,由于该国没有准备好接收如此大量的俘虏,他们的拘留条件令人不满意。中立组织来帮助他们。最著名的是瑞典红十字会的慈悲修女艾尔莎·布兰德斯特罗姆。她是一位瑞典驻俄罗斯大使的女儿,这位大使以亲德观点而闻名。在战争年代,由于她不知疲倦的精力、亲德和恐俄,她在德国环境中获得了非凡的声望。当俄罗斯东部爆发内战时,埃尔莎·布兰德斯特罗姆(Elsa Brandstrom)带着旨在帮助战俘的大笔资金开车穿过前线。回国后,她为慈善事业出版了回忆录,在书中她总结了自己在战争中的全部经历。同时代的人认为她的书是关于俄国被囚禁历史的主要资料。她的利他主义和帮助前囚犯的愿望以及战后在她周围创造了一个神圣和绝对正确的神话。多次公开露面和演讲增强了她的可信度。对她的活动和她的出版物缺乏批判性的理解,以及俄罗斯方面缺乏反对意见,导致了她判断正确的错觉。最终,这导致了对四国同盟国家在俄战俘滞留历史的歪曲。迄今为止,俄罗斯和外国的史学已经积累了足够多的批评来考虑“艾尔莎·布兰德斯特罗姆神话”是如何形成的,以及它产生了什么影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
0.00%
发文量
17
期刊最新文献
Departmental Resettlements of Special Settlers during the Great Patriotic War: Mechanism of Realization and Significance (Based on the Materials of North-Western Siberia) Svalbard in the Strategy of the Great Powers During the Second World War (1939– 1945) Soviet Experience in Managing Evacuation Cargoes in 1941–1942: From Over-centralization to Local Initiative The Amur Expedition and the Committee for the Settlement of the Far East in the Agenda of the Russian Council of Ministers under P. A. Stolypin ‘“Sovexportfilm” as an Actor of Ideological Influence during the Cold War
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1