{"title":"Praying with the senses: Examples of icon devotion and the sensory experience in medieval and early modern Balkans","authors":"S. Brajović, Jelena Erdeljan","doi":"10.2298/ZOG1539057B","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This paper discusses sensory experience in the practice of devotion of two highly venerated icons in medieval and Early Modern Balkans: the mosaic icon of the Virgin Hodegetria from the monastery of Chilandar and the icon of Gospa of Skrpjela (Our Lady of the Reef) from the Bay of Kotor. Although part of two different, albeit historically intertwined and perpetually connected cultural and liturgical spheres, icon veneration in both the Orthodox and the Catholic community of the broader Mediterranean world and the Balkans in medieval and Early Modern times shares the same source. It relies on the traditional Byzantine manner of icon veneration. This is particularly true of highly venerated and often miracle working images of the Mother of God, identity markers of political, social and religious entities, objects of private devotion as well as performative objects around which are centered public rituals of liturgical processions and ephemeral spectacles.","PeriodicalId":56170,"journal":{"name":"Zograf","volume":"1 1","pages":"57-63"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2015-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zograf","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2298/ZOG1539057B","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Abstract
This paper discusses sensory experience in the practice of devotion of two highly venerated icons in medieval and Early Modern Balkans: the mosaic icon of the Virgin Hodegetria from the monastery of Chilandar and the icon of Gospa of Skrpjela (Our Lady of the Reef) from the Bay of Kotor. Although part of two different, albeit historically intertwined and perpetually connected cultural and liturgical spheres, icon veneration in both the Orthodox and the Catholic community of the broader Mediterranean world and the Balkans in medieval and Early Modern times shares the same source. It relies on the traditional Byzantine manner of icon veneration. This is particularly true of highly venerated and often miracle working images of the Mother of God, identity markers of political, social and religious entities, objects of private devotion as well as performative objects around which are centered public rituals of liturgical processions and ephemeral spectacles.
本文讨论了中世纪和近代早期巴尔干半岛两个备受尊崇的圣像的虔诚实践中的感官体验:Chilandar修道院的圣母Hodegetria的马赛克圣像和Kotor湾的Skrpjela (Our Lady of the Reef)的Gospa圣像。尽管是两个不同的部分,尽管历史上交织在一起,并且永远联系在一起的文化和礼仪领域,中世纪和近代早期的地中海世界和巴尔干地区的东正教和天主教社区的圣像崇拜有着相同的来源。它依赖于传统的拜占庭式的偶像崇拜方式。这一点尤其适用于受到高度尊敬的,经常是奇迹的圣母形象,政治,社会和宗教实体的身份标志,私人奉献的对象以及以礼拜游行和短暂景观为中心的公共仪式为中心的表演对象。