{"title":"MAY THE LOVE BE WITH YOU: FROM THE JOY OF LIFE TO THE TRANSCENDENCE OF EXISTENCE IN TAKAHATA ISAO’S ANIMATION WORKS","authors":"Grajdian Maria","doi":"10.24818/SYN/2021/17/1.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"From Ponpoko: The Heisei Tanuki War (1994), through My Neighbours, the Yamadas (1999), and until The Tale of Princess Kaguya (2013), the animation movies directed by the reputed animation director Takahata Isao (1935-2018) and released by Studio Ghibli since mid-1990s address the phenomenon of “life” as a meaningful endeavour towards attaining higher levels of human awareness. This occurs either by living in accordance with the flow of history, or by enjoying every moment as it comes, or, respectively, by delving into cosmic rhythms of imponderability: every single entity of existence delivers significance and comprehension, as displayed on multiple layers in the three animation works analyzed in this paper. Thus, in a phenomenological approach inspired by Julia Kristeva’s monumental publication La Révolution du langage poétique (1974) which views cultural products as mirroring channels of repression (Verdrängung) and desire (Begehren), the analysis draws on an anthropological framework in which the researcher functions as a dynamic, self-reflexive interface mediating between the self-ness of the theoretical structure (here: life and the quest for its significance) and the other-ness of the representation medium (here: Japanese animated works).","PeriodicalId":38079,"journal":{"name":"Synergy","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Synergy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24818/SYN/2021/17/1.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
From Ponpoko: The Heisei Tanuki War (1994), through My Neighbours, the Yamadas (1999), and until The Tale of Princess Kaguya (2013), the animation movies directed by the reputed animation director Takahata Isao (1935-2018) and released by Studio Ghibli since mid-1990s address the phenomenon of “life” as a meaningful endeavour towards attaining higher levels of human awareness. This occurs either by living in accordance with the flow of history, or by enjoying every moment as it comes, or, respectively, by delving into cosmic rhythms of imponderability: every single entity of existence delivers significance and comprehension, as displayed on multiple layers in the three animation works analyzed in this paper. Thus, in a phenomenological approach inspired by Julia Kristeva’s monumental publication La Révolution du langage poétique (1974) which views cultural products as mirroring channels of repression (Verdrängung) and desire (Begehren), the analysis draws on an anthropological framework in which the researcher functions as a dynamic, self-reflexive interface mediating between the self-ness of the theoretical structure (here: life and the quest for its significance) and the other-ness of the representation medium (here: Japanese animated works).
从《本坡子:平成Tanuki之战》(1994),到《我的邻居》、《山田家》(1999),再到《香谷公主的故事》(2013),由著名动画导演高畑勲(1935-2018)执导、吉卜力工作室自20世纪90年代中期以来发行的动画电影将“生命”这一现象作为一种有意义的努力,以达到更高的人类意识水平。这可以通过按照历史的流动生活,或者通过享受每一个到来的时刻,或者分别通过探究不可估量的宇宙节奏来实现:每一个存在的实体都具有意义和理解,这在本文分析的三部动画作品中有多个层次的表现。因此,在Julia Kristeva的不朽著作《La r version du语言的自由变异》(1974)的启发下,采用现像学方法,将文化产品视为压抑(Verdrängung)和欲望(Begehren)的镜像渠道,分析借鉴了人类学框架,在该框架中,研究者作为动态的、自我反思的界面,在理论结构的自我性之间进行调解(这里:生活和对其意义的追求)以及表现媒介的他者性(这里是日本动画作品)。