{"title":"Saltair na Rann XXXV–LXX: The Story of Moses","authors":"B. Murdoch","doi":"10.3318/eriu.2019.69.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This paper offers a commentary on the Moses-narrative in Saltair na Rann. Among the reasons for undertaking such a commentary are that notes on the substance of the text as it relates to the story of Moses might assist with or stimulate the production of a new edition and translation of the entire text, or that it might support the literary and cultural evaluation of the Saltair na Rann text as a whole. The basis for the commentary is the unpublished edition and translation of Saltair na Rann left by David Greene.","PeriodicalId":38655,"journal":{"name":"Eriu","volume":"69 1","pages":"1 - 40"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eriu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3318/eriu.2019.69.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abstract:This paper offers a commentary on the Moses-narrative in Saltair na Rann. Among the reasons for undertaking such a commentary are that notes on the substance of the text as it relates to the story of Moses might assist with or stimulate the production of a new edition and translation of the entire text, or that it might support the literary and cultural evaluation of the Saltair na Rann text as a whole. The basis for the commentary is the unpublished edition and translation of Saltair na Rann left by David Greene.
摘要:本文对《萨尔泰尔·纳·兰恩》中的摩西叙事进行了评析。进行这种注释的原因之一是,对文本内容的注释因为它与摩西的故事有关,可能有助于或刺激整个文本的新版本和翻译的产生,或者它可能支持对Saltair na Rann文本整体的文学和文化评价。这篇评论的基础是大卫·格林留下的未出版的《索尔泰尔·兰恩》的版本和翻译。