Cognition in thalassaemia: the next milestone

IF 5.1 2区 医学 Q1 HEMATOLOGY British Journal of Haematology Pub Date : 2019-05-22 DOI:10.1111/bjh.15956
Deborah Rund
{"title":"Cognition in thalassaemia: the next milestone","authors":"Deborah Rund","doi":"10.1111/bjh.15956","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Since thalassaemia was first described by Cooley and Lee (<span>1925</span>), the field of haematology has made great progress in the recognition, treatment and supportive care of the disease. The ability to diagnose thalassaemia at the molecular level and to predict the phenotype has been developed. It is generally possible to determine if a patient will be transfusion-dependent or -independent, in order to offer accurate prenatal genetic counselling. With significant improvements in supportive care and novel therapies on the horizon, in addition to increased understanding of the pathogenesis of the ineffective erythropoiesis which characterizes the disease, it is possible to look back and feel satisfaction with our accomplishments on behalf of our patients (Rund, <span>2016</span>).</p><p>It is therefore troubling to read the study of Tartaglione <i>et al</i> (<span>2019a</span>) which reports that adult patients with thalassaemia have cognitive impairment, with disappointing employment and educational achievements. This study assessed 53 adult transfusion-dependent thalassaemia patients and 21 non-transfusion dependent patients from 4 hospitals in southern Italy. These authors compared these patients with an age-matched normal control group of 45 individuals who were recruited mainly from individuals accompanying the patients, in order to minimize bias. These patients and controls were studied using a number of modalities including a basic neurological examination, neuroimaging (magnetic resonance imaging), psychological assessment (a standard psychiatric rating scale), and a standard intelligence quotient (IQ) test. In addition, the authors assessed employment and education achievements of the patients and controls. The authors also extensively reviewed the conflicting literature that has been published on the subject, to identifiy the potential reasons for the lack of clarity of the existing literature, including the lack of normal controls in many studies.</p><p>The results presented by Tartaglione <i>et al</i> (<span>2019a</span>) leave little room for denial. The differences that were found between the patients and the controls were not extremely large but were significant. Non-transfusion dependent patients had less impairment in some measurements and achievements than did transfusion-dependent patients. Upon reading the work published in this issue of the BJH, haematologists treating adult thalassaemia patients are left with much to ponder.</p><p>The message is clear. Longer survival and better supportive care are not enough for our patients, not in the 21st century. Haematologists need to face the fact that successful treatment of thalassaemia is not only measured by life expectancy, or even by better-tolerated supportive care (such as oral chelation), but also by the ability of our patients to achieve the societal norms of today's world. We should strive for our patients to have an optimal quality of life, which includes education and employment at the level of healthy individuals, according to each patient's abilities and aspirations. Furthermore, both transfused and non-transfused patients suffer psychologically. The cause and effect relationship between psychological issues and poor employment and educational achievements has yet to be unravelled. The current study is particularly discomforting since these same authors recently published a related article demonstrating that in 75 transfusion-dependent thalassaemia patients, there was no evidence of silent cerebral ischaemia or cerebral iron overload (Tartaglione <i>et al</i>, <span>2019b</span>). Therefore, the solution does not lie within the realm of improving the medical treatment of our patients, such as even better chelation, transfusion or antithrombotic therapy.</p><p>The authors call for further studies in other Mediterranean countries to verify their findings. They note that some of their specific findings differ from those reported in other parts of the world and they suggest that the cognitive profile of thalassaemia patients is affected by environmental or treatment-related local factors. They are cautious in recognizing that this study, while in-depth, involves only 75 Italian patients, whose psychological, social and intellectual abilities and expectations may not be the same as those of patients in other parts of the world.</p><p>The authors do allude to potential approaches to remedy these problems, such as integrating psychological and neurocognitive assessments into the routine follow-up of these patients. They suggest the establishment of interdisciplinary teams to evaluate the causative problems and plan appropriate intervention. Indeed, part of the quandary may be the tendency of the treating physicians to deny the existence of the problem, partly due to the desire to avoid worsening the stigma of the disease for our patients. The solution may be to introduce the assessments that were performed by Tartaglione <i>et al</i> (<span>2019a</span>) routinely, for all adult patients who agree to undergo testing, so as to identify the contributory problems. Identification of the specific problems may be challenging as they may vary among individual patients and families. Even more difficult may be the practical issues of how to implement educational, employment and psychological support and assistance for those who desire it, at an early stage.</p><p>All physicians treating transfusion-dependent thalassemia would be advised to consider the issues raised here. Three years ago, this author reviewed the milestones of achievement for the diagnosis and treatment of thalassaemia, including mention of the complex issues related to cognition (Rund, <span>2016</span>). Hopefully, with further research into this area, addressing cognitive issues will be the next milestone in attaining not only longer, but truly better, lives for our patients.</p>","PeriodicalId":135,"journal":{"name":"British Journal of Haematology","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":5.1000,"publicationDate":"2019-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1111/bjh.15956","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"British Journal of Haematology","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjh.15956","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HEMATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Since thalassaemia was first described by Cooley and Lee (1925), the field of haematology has made great progress in the recognition, treatment and supportive care of the disease. The ability to diagnose thalassaemia at the molecular level and to predict the phenotype has been developed. It is generally possible to determine if a patient will be transfusion-dependent or -independent, in order to offer accurate prenatal genetic counselling. With significant improvements in supportive care and novel therapies on the horizon, in addition to increased understanding of the pathogenesis of the ineffective erythropoiesis which characterizes the disease, it is possible to look back and feel satisfaction with our accomplishments on behalf of our patients (Rund, 2016).

It is therefore troubling to read the study of Tartaglione et al (2019a) which reports that adult patients with thalassaemia have cognitive impairment, with disappointing employment and educational achievements. This study assessed 53 adult transfusion-dependent thalassaemia patients and 21 non-transfusion dependent patients from 4 hospitals in southern Italy. These authors compared these patients with an age-matched normal control group of 45 individuals who were recruited mainly from individuals accompanying the patients, in order to minimize bias. These patients and controls were studied using a number of modalities including a basic neurological examination, neuroimaging (magnetic resonance imaging), psychological assessment (a standard psychiatric rating scale), and a standard intelligence quotient (IQ) test. In addition, the authors assessed employment and education achievements of the patients and controls. The authors also extensively reviewed the conflicting literature that has been published on the subject, to identifiy the potential reasons for the lack of clarity of the existing literature, including the lack of normal controls in many studies.

The results presented by Tartaglione et al (2019a) leave little room for denial. The differences that were found between the patients and the controls were not extremely large but were significant. Non-transfusion dependent patients had less impairment in some measurements and achievements than did transfusion-dependent patients. Upon reading the work published in this issue of the BJH, haematologists treating adult thalassaemia patients are left with much to ponder.

The message is clear. Longer survival and better supportive care are not enough for our patients, not in the 21st century. Haematologists need to face the fact that successful treatment of thalassaemia is not only measured by life expectancy, or even by better-tolerated supportive care (such as oral chelation), but also by the ability of our patients to achieve the societal norms of today's world. We should strive for our patients to have an optimal quality of life, which includes education and employment at the level of healthy individuals, according to each patient's abilities and aspirations. Furthermore, both transfused and non-transfused patients suffer psychologically. The cause and effect relationship between psychological issues and poor employment and educational achievements has yet to be unravelled. The current study is particularly discomforting since these same authors recently published a related article demonstrating that in 75 transfusion-dependent thalassaemia patients, there was no evidence of silent cerebral ischaemia or cerebral iron overload (Tartaglione et al, 2019b). Therefore, the solution does not lie within the realm of improving the medical treatment of our patients, such as even better chelation, transfusion or antithrombotic therapy.

The authors call for further studies in other Mediterranean countries to verify their findings. They note that some of their specific findings differ from those reported in other parts of the world and they suggest that the cognitive profile of thalassaemia patients is affected by environmental or treatment-related local factors. They are cautious in recognizing that this study, while in-depth, involves only 75 Italian patients, whose psychological, social and intellectual abilities and expectations may not be the same as those of patients in other parts of the world.

The authors do allude to potential approaches to remedy these problems, such as integrating psychological and neurocognitive assessments into the routine follow-up of these patients. They suggest the establishment of interdisciplinary teams to evaluate the causative problems and plan appropriate intervention. Indeed, part of the quandary may be the tendency of the treating physicians to deny the existence of the problem, partly due to the desire to avoid worsening the stigma of the disease for our patients. The solution may be to introduce the assessments that were performed by Tartaglione et al (2019a) routinely, for all adult patients who agree to undergo testing, so as to identify the contributory problems. Identification of the specific problems may be challenging as they may vary among individual patients and families. Even more difficult may be the practical issues of how to implement educational, employment and psychological support and assistance for those who desire it, at an early stage.

All physicians treating transfusion-dependent thalassemia would be advised to consider the issues raised here. Three years ago, this author reviewed the milestones of achievement for the diagnosis and treatment of thalassaemia, including mention of the complex issues related to cognition (Rund, 2016). Hopefully, with further research into this area, addressing cognitive issues will be the next milestone in attaining not only longer, but truly better, lives for our patients.

查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
地中海贫血的认知:下一个里程碑
自从Cooley和Lee(1925)首次描述地中海贫血以来,血液学领域在该病的识别、治疗和支持性护理方面取得了巨大进展。在分子水平上诊断地中海贫血和预测表型的能力已经发展起来。为了提供准确的产前遗传咨询,通常可以确定患者是依赖输血还是独立输血。随着支持治疗的显著改进和新疗法的出现,以及对作为该病特征的无效红细胞生成的发病机制的了解增加,我们有可能代表患者回顾并对我们的成就感到满意(Rund, 2016)。因此,阅读Tartaglione等人(2019a)的研究令人不安,该研究报告称,地中海贫血成年患者存在认知障碍,就业和教育成就令人失望。本研究评估了来自意大利南部4家医院的53名依赖输血的地中海贫血患者和21名非依赖输血的患者。这些作者将这些患者与年龄匹配的45人正常对照组进行了比较,这些人主要是从患者的陪同人员中招募的,以尽量减少偏差。这些患者和对照组采用多种方式进行研究,包括基础神经学检查、神经成像(磁共振成像)、心理评估(标准精神病评定量表)和标准智商(IQ)测试。此外,作者还对患者和对照组的就业和教育成绩进行了评估。作者还广泛地回顾了已发表的关于该主题的相互矛盾的文献,以确定现有文献缺乏清晰度的潜在原因,包括许多研究中缺乏正常对照。Tartaglione等人(2019a)提出的结果几乎没有否认的余地。在患者和对照组之间发现的差异不是很大,但很重要。与输血依赖患者相比,非输血依赖患者在某些测量和成就方面的损害较小。在阅读了发表在这一期的BJH上的工作后,治疗成人地中海贫血患者的血液病学家留下了很多值得思考的地方。信息是明确的。更长的生存期和更好的支持性护理对我们的病人来说是不够的,在21世纪是不够的。血液病学家需要面对这样一个事实,即地中海贫血的成功治疗不仅取决于预期寿命,甚至是更耐受的支持性护理(如口服螯合),还取决于我们的患者达到当今世界社会规范的能力。我们应该努力使我们的病人享有最佳的生活质量,其中包括根据每个病人的能力和愿望,在健康人的水平上接受教育和就业。此外,接受输血和未接受输血的患者在心理上都有痛苦。心理问题与就业困难和学业成绩之间的因果关系尚未得到揭示。目前的研究尤其令人不安,因为这些作者最近发表了一篇相关文章,表明在75名输血依赖性地中海贫血患者中,没有证据表明无症状性脑缺血或脑铁过载(Tartaglione等,2019b)。因此,解决办法不在于改善我们病人的医疗条件,例如更好的螯合、输血或抗血栓治疗。作者呼吁在其他地中海国家进行进一步的研究来验证他们的发现。他们指出,他们的一些具体发现与世界其他地区报告的发现不同,他们认为地中海贫血患者的认知状况受到环境或与治疗相关的当地因素的影响。他们谨慎地认识到,这项研究虽然深入,但只涉及75名意大利患者,他们的心理、社会和智力能力和期望可能与世界其他地区的患者不同。作者确实暗示了补救这些问题的潜在方法,例如将心理和神经认知评估纳入这些患者的常规随访。他们建议建立跨学科小组来评估导致问题的原因并计划适当的干预措施。事实上,这种困境的部分原因可能是治疗医生倾向于否认问题的存在,部分原因是希望避免加重患者对这种疾病的耻辱感。解决方案可能是引入Tartaglione等人(2019a)对所有同意接受检测的成年患者进行的常规评估,以确定促成问题。 具体问题的识别可能是具有挑战性的,因为它们可能因个体患者和家庭而异。更困难的可能是如何在早期阶段为那些有愿望的人提供教育、就业和心理支持和援助的实际问题。建议所有治疗输血依赖型地中海贫血的医生考虑这里提出的问题。三年前,笔者回顾了地中海贫血诊断和治疗的里程碑式成就,包括提到与认知相关的复杂问题(Rund, 2016)。希望随着对这一领域的进一步研究,解决认知问题将成为下一个里程碑,不仅使我们的患者寿命更长,而且真正更好。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
8.60
自引率
4.60%
发文量
565
审稿时长
1 months
期刊介绍: The British Journal of Haematology publishes original research papers in clinical, laboratory and experimental haematology. The Journal also features annotations, reviews, short reports, images in haematology and Letters to the Editor.
期刊最新文献
Clinical and neurophysiological aspects of peripheral neuropathy in patients with myelodysplastic syndromes. Clonal haemopoiesis and venous thromboembolism risk. Dissecting the genomic traits and clinical course of secondary myelodysplastic syndrome following aplastic anaemia: A milestone. Dutcher bodies and Russell bodies in a case of t(11;14) multiple myeloma. M-protein-related necrobiotic granuloma in a multiple myeloma patient treated with daratumumab, lenalidomide and dexamethasone.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1