« Comme si j’étais en face de ruines ». Exode, exil et rédemption dans Thèra de Zeruya Shalev

Abstract

La dimension spatiale joue un role privilegie dans la litterature hebraique moderne, en particulier pour ce qui concerne le rapport entre les constructions identitaires et l’espace. Dans le roman Thera de Zeruya Shalev, la recherche d’un endroit dans lequel eprouver une sensation d’appartenance se developpe dans le cadre de ce que Sidra DeKoven Ezrahi a defini comme « the ongoing dialectic between the temporal and the spatial, between the “imaginary” and the “real”, the mimetic and the original, desire and fulfillment ». On aborde dans cette perspective le roman de Zeruya Shalev dans le but d’approfondir la fonction du modele biblique de l’Exode comme moyen pour redefinir la notion d’appartenance a un endroit, mais aussi la mise en cause de ce modele a travers le paradigme indiciaire.