Comédiens français dans l’Empire et les Cours européennes. La dynastie des Rousselois-Fay-Volnys

IF 0.1 4区 文学 0 LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN ETUDES GERMANIQUES Pub Date : 2019-01-01 DOI:10.3917/EGER.293.0029
Marie-Hélène Quéval
{"title":"Comédiens français dans l’Empire et les Cours européennes. La dynastie des Rousselois-Fay-Volnys","authors":"Marie-Hélène Quéval","doi":"10.3917/EGER.293.0029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Many studies focus on European francomania in the eighteenth and nineteenth centuries and on the prestige of French dramatic art in Europe : the tragedy of course, but most importantly the comedy, the comic opera and the vaudeville. Who were these talented actors who contributed to the renown of French culture ? Why did the princes of the most prestigious courts send their emissaries to France in order to look out for the greatest talents and attract them to their country by paying them a fortune ? Critics have focused on the biographies of great tragediennes such as Adrienne Lecouvreur and Rachel. Yet, as much as art is a matter of individual genius, it can also be seen as the product of a long family tradition. This study sheds light on a lineage of actors who, generation after generation, have put their talent at the service of a culture, which was French by language but European by its diffusion. The history of the Rousselois-Fay-Volnys family shows the evolution that has wrenched actors from ostracism and has given them international recognition. Over the past two centuries, actors were granted a formal civil and a personal status making them respected citizens and turning their activity into a profession governed by strict laws. The Rousselois-Fay-Volnys dynasty perfectly illustrates these transformations.","PeriodicalId":41323,"journal":{"name":"ETUDES GERMANIQUES","volume":"1 1","pages":"29-54"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ETUDES GERMANIQUES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/EGER.293.0029","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Many studies focus on European francomania in the eighteenth and nineteenth centuries and on the prestige of French dramatic art in Europe : the tragedy of course, but most importantly the comedy, the comic opera and the vaudeville. Who were these talented actors who contributed to the renown of French culture ? Why did the princes of the most prestigious courts send their emissaries to France in order to look out for the greatest talents and attract them to their country by paying them a fortune ? Critics have focused on the biographies of great tragediennes such as Adrienne Lecouvreur and Rachel. Yet, as much as art is a matter of individual genius, it can also be seen as the product of a long family tradition. This study sheds light on a lineage of actors who, generation after generation, have put their talent at the service of a culture, which was French by language but European by its diffusion. The history of the Rousselois-Fay-Volnys family shows the evolution that has wrenched actors from ostracism and has given them international recognition. Over the past two centuries, actors were granted a formal civil and a personal status making them respected citizens and turning their activity into a profession governed by strict laws. The Rousselois-Fay-Volnys dynasty perfectly illustrates these transformations.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
帝国和欧洲宫廷的法国演员。Rousselois-Fay-Volnys王朝
许多研究都集中在18、19世纪的欧洲歌剧狂热以及法国戏剧艺术在欧洲的声望上:当然是悲剧,但最重要的是喜剧、喜剧歌剧和杂耍。这些为法国文化的名声做出贡献的天才演员是谁?为什么最负盛名的宫廷的王子们会派遣他们的使者到法国去寻找最优秀的人才,并给他们一大笔钱来吸引他们来自己的国家呢?评论家们把注意力集中在像阿德里安娜·勒库维尔和雷切尔这样的伟大悲剧人物的传记上。然而,就像艺术是个人天才的事情一样,它也可以被视为长期家庭传统的产物。这项研究揭示了一代又一代演员的血统,他们把自己的才华用于为一种文化服务,这种文化在语言上是法国的,但在传播上是欧洲的。鲁塞卢-费-沃尔尼斯家族的历史展示了一种演变,这种演变使演员们摆脱了被排斥的状态,并获得了国际认可。在过去的两个世纪里,演员被赋予了正式的公民和个人身份,使他们成为受尊重的公民,并将他们的活动变成一种受严格法律约束的职业。卢塞卢-费-沃尔尼斯王朝完美地诠释了这些转变。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
ETUDES GERMANIQUES
ETUDES GERMANIQUES LITERATURE, GERMAN, DUTCH, SCANDINAVIAN-
自引率
0.00%
发文量
33
期刊介绍: La revue Études germaniques a pour but d"informer avec un grand souci d"impartialité et d"objectivité scientifique tous ceux qui s"intéressent à la vie du monde germanique (Allemagne, Suisse, pays scandinaves et néerlandais, études yiddish et judéo-allemandes), aussi bien sur des questions qui touchent à la linguistique, à la littérature, à l"histoire, à la philosophie, à l"art, à la religion — en un mot à la civilisation — qu"à celles qui relèvent de l"actualité et qui sont étudiées dans un esprit de savants et non de partisans.
期刊最新文献
Espaces et systèmes des Inscriptiones de Samuel Quiccheberg, point d’ancrage du musée du xxi e siècle ? Le problème de l’éthique et le visage de l’autre. Martin Buber et Emmanuel Levinas en dialogue Canetti als Anti-Nietzsche La volonté de transparence dans la politique muséale des Pays-Bas ou comment apprendre à faire face aux dangers Le plan et le parcours. Guider le visiteur dans la galerie impériale et royale de Vienne à la fin du xviii e siècle
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1