{"title":"Les (a)céphales dela modernité. Reconfigurations du motif de la « femme sans tȇte » dans Au Bonheur des Dames d’Émile Zola","authors":"Jolanta Rachwalska von Rejchwald","doi":"10.4467/20843917rc.21.014.14069","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"(A)céphales of modernity. Transformations of the “headless women” theme in Émile Zola’s novel Au Bonheur des Dames The article reflects on the “headless woman” motif, taking into account its transhistorical and transsemiotic character, in Émile Zola’s novel Au Bonheur des Dames. The eleventh volume of Les Rougon- Macquart describes the moment of the transition from the economy of the “ancien regime” to capitalism. This naturalistic view of socio-economic modernity is reflected in the depiction of figures, mainly female ones. The aim of the article is to show that although the presentation of the new femininity is based on the old figure of ambivalence, this time the axis of opposition runs between the “hysterical fever of novelty” and reason or logic.","PeriodicalId":53485,"journal":{"name":"Romanica Cracoviensia","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Romanica Cracoviensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4467/20843917rc.21.014.14069","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
(A)céphales of modernity. Transformations of the “headless women” theme in Émile Zola’s novel Au Bonheur des Dames The article reflects on the “headless woman” motif, taking into account its transhistorical and transsemiotic character, in Émile Zola’s novel Au Bonheur des Dames. The eleventh volume of Les Rougon- Macquart describes the moment of the transition from the economy of the “ancien regime” to capitalism. This naturalistic view of socio-economic modernity is reflected in the depiction of figures, mainly female ones. The aim of the article is to show that although the presentation of the new femininity is based on the old figure of ambivalence, this time the axis of opposition runs between the “hysterical fever of novelty” and reason or logic.
(A)现代性的变化。《无头女人》主题在Émile左拉小说《Au Bonheur des Dames》中的转变本文从“无头女人”主题的跨历史和跨符号学特征出发,对Émile左拉小说《Au Bonheur des Dames》中的“无头女人”主题进行反思。《理·鲁贡-麦夸特》第十一卷描述了从“旧制度”经济向资本主义经济过渡的时刻。这种对社会经济现代性的自然主义观点反映在人物的描绘上,主要是女性。本文的目的在于表明,尽管新女性气质的呈现是基于矛盾心理的旧形象,但这一次,对立的轴心在“对新奇的歇斯底里狂热”和理性或逻辑之间运行。