Different Truths: Ethnomedicine in Early Postcards

J. Mackenzie
{"title":"Different Truths: Ethnomedicine in Early Postcards","authors":"J. Mackenzie","doi":"10.5860/choice.48-2759","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Different Truths: Ethnomedicine in Early Postcards, by Peter A.G.M. De Smet. Amsterdam: KIT Publishers, 2010. 216pp. ISBN 978-94-6022-017-3. EUR 34.50. Peter De Smet is a postcard collector, but with a very serious purpose. As it happens, so am I. For more than thirty years, I have been collecting postcard images of scenes and themes relating to the British Empire and of the shipping which underpinned its mercantile and passenger exchanges. One theme among my ten thousand or so cards is ethnic images, particularly those issued by missionary societies. De Smet, a distinguished pharmacist with an international reputation, has collected postcards with medical themes, not just of 'ethnic medicine' among the indigenous peoples of the European empires, but also folk medicines of Europe and even some examples of the dissemination of western medicine into the further reaches of the colonial world. There are many images of Africa in this collection. Indeed there is at least one overlap between his collection and mine. An image of plague inoculation in Bombay, which appeared as the cover illustration of David Arnold's edited Imperial Medicine and Indigenous Societies (1988), was taken from my collection: it reappears on the cover of De Smet's book. De Smet's collection was given the ultimate accolade of an exhibition at the Tropenmuseum in Amsterdam and this book is associated with that public exposure. It is a book written with great sensitivity and demonstrating considerable anthropological expertise. Before embarking on the main body of its arguments, it offers sections on the history of postcards, on the reasons for collecting them (both in the past and today), the point of such collections and their increasing use as evidence of imperial constructions and attitudes. For postcards offer a multi-layered set of insights into their pasts. They, often uniquely, offer images of specific moments in particular places, most importantly in the late nineteenth and early twentieth centuries. But they also offer insights into the motives of photographers and publishers in choosing particular scenes or themes. Moreover, they can be the subject of considerable manipulation, offering evidence for forms of lies as well as visual truths. They were used as propaganda devices, illustrated in their captions or in the additional material on their backs. In addition to all of that they can become small and unique historical documents, often with fascinating messages on those that have been postally used, conveying information from one continent to another. It is an interesting fact that etlrnomedical cards seldom seem to have been used in this way. Instead, they were purchased to enter private collections and are invariably devoid of messages or postal frankings. The reason for this is probably that they were not considered appealing images to send overseas. Indeed, some of them are extremely disturbing, showing medical conditions which give the viewer an uncomfortable sense of voyeurism into private tragedy. …","PeriodicalId":89063,"journal":{"name":"African research & documentation","volume":"1 1","pages":"57"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2010-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African research & documentation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5860/choice.48-2759","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Different Truths: Ethnomedicine in Early Postcards, by Peter A.G.M. De Smet. Amsterdam: KIT Publishers, 2010. 216pp. ISBN 978-94-6022-017-3. EUR 34.50. Peter De Smet is a postcard collector, but with a very serious purpose. As it happens, so am I. For more than thirty years, I have been collecting postcard images of scenes and themes relating to the British Empire and of the shipping which underpinned its mercantile and passenger exchanges. One theme among my ten thousand or so cards is ethnic images, particularly those issued by missionary societies. De Smet, a distinguished pharmacist with an international reputation, has collected postcards with medical themes, not just of 'ethnic medicine' among the indigenous peoples of the European empires, but also folk medicines of Europe and even some examples of the dissemination of western medicine into the further reaches of the colonial world. There are many images of Africa in this collection. Indeed there is at least one overlap between his collection and mine. An image of plague inoculation in Bombay, which appeared as the cover illustration of David Arnold's edited Imperial Medicine and Indigenous Societies (1988), was taken from my collection: it reappears on the cover of De Smet's book. De Smet's collection was given the ultimate accolade of an exhibition at the Tropenmuseum in Amsterdam and this book is associated with that public exposure. It is a book written with great sensitivity and demonstrating considerable anthropological expertise. Before embarking on the main body of its arguments, it offers sections on the history of postcards, on the reasons for collecting them (both in the past and today), the point of such collections and their increasing use as evidence of imperial constructions and attitudes. For postcards offer a multi-layered set of insights into their pasts. They, often uniquely, offer images of specific moments in particular places, most importantly in the late nineteenth and early twentieth centuries. But they also offer insights into the motives of photographers and publishers in choosing particular scenes or themes. Moreover, they can be the subject of considerable manipulation, offering evidence for forms of lies as well as visual truths. They were used as propaganda devices, illustrated in their captions or in the additional material on their backs. In addition to all of that they can become small and unique historical documents, often with fascinating messages on those that have been postally used, conveying information from one continent to another. It is an interesting fact that etlrnomedical cards seldom seem to have been used in this way. Instead, they were purchased to enter private collections and are invariably devoid of messages or postal frankings. The reason for this is probably that they were not considered appealing images to send overseas. Indeed, some of them are extremely disturbing, showing medical conditions which give the viewer an uncomfortable sense of voyeurism into private tragedy. …
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
不同的真相:早期明信片中的民族医学
《不同的真相:早期明信片中的民族医学》,作者:Peter A.G.M. De Smet。阿姆斯特丹:KIT出版社,2010。216页。ISBN 978-94-6022-017-3。34.50欧元。彼得·德·斯梅特是一位明信片收藏家,但他有一个非常严肃的目的。碰巧的是,我也是。三十多年来,我一直在收集与大英帝国有关的场景和主题的明信片,以及支撑其商业和旅客往来的航运。在我的一万多张卡片中,有一个主题是民族形象,尤其是那些由传教士社团发行的。De Smet是一位享誉国际的杰出药剂师,他收集了医学主题的明信片,不仅有欧洲帝国土著人民的“民族医学”,还有欧洲的民间医学,甚至还有一些西方医学传播到殖民地世界的例子。这个集子里有许多非洲的照片。事实上,他的收藏和我的收藏至少有一处是重叠的。David Arnold编辑的《帝国医学与土著社会》(1988)的封面插图中出现的孟买鼠疫接种的图像,摘自我的收藏:它再次出现在De Smet的书的封面上。De Smet的收藏在阿姆斯特丹Tropenmuseum的展览中获得了最高的荣誉,这本书与公众曝光有关。这是一本非常敏感的书,展示了相当多的人类学专业知识。在开始其论点的主体之前,它提供了关于明信片的历史,收集它们的原因(过去和现在),这些收藏的意义以及它们越来越多地作为帝国建筑和态度的证据。因为明信片提供了一个多层次的视角来了解他们的过去。它们通常是独特的,提供了特定地点的特定时刻的图像,最重要的是在19世纪末和20世纪初。但它们也能让我们深入了解摄影师和出版商在选择特定场景或主题时的动机。此外,它们可以成为相当大的操纵对象,为各种形式的谎言和视觉上的真理提供证据。它们被用作宣传工具,在它们的说明文字或背面的附加材料中加以说明。除此之外,它们还可以成为小而独特的历史文献,通常在那些经过邮政使用的文献上带有迷人的信息,将信息从一个大陆传递到另一个大陆。一个有趣的事实是,电子医疗卡似乎很少以这种方式使用。相反,它们被购买以进入私人收藏,并且总是没有消息或邮政印章。这样做的原因可能是他们被认为没有吸引力的图像发送到海外。事实上,其中一些非常令人不安,展示了医疗状况,给观众一种不舒服的偷窥感,进入私人悲剧。...
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
期刊最新文献
Digital Archives in a Changing Rwanda African Street Literature and the Future of Literary Form Annotated Maps: Charting Research Through Technology Looking for Africa: Sources in London Archives at London Metropolitan Archives (LMA) Tackling Africa: the resourceful Mrs J. Theodore Bent
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1