La prédominance, en droit international, des droits des touristes de loisir sur les droits des communautés hôtes

Abstract

Alors que la crise environnementale mene a pointer du doigt, notamment, le secteur touristique pour sa contribution a celle-ci, l’article 10 de la recente Convention-cadre relative a l’ethique du tourisme de l’Organisation mondiale du tourisme reconnait un « droit au tourisme ». Il s’agit du point culminant normatif d’un discours supranational promouvant l’activite touristique, laquelle ne devrait pas connaitre de limites. Du cote national, il est pertinent de s’interesser aux decisions de la Division des petites creances de la Cour du Quebec, qui concernent des touristes reclamant des dommages relatifs a des voyages effectues dans divers Etats du Sud global. Le present article analyse ce discours normatif transnational des droits du touriste, tant sur le plan supranational que sur le plan national quebecois, dans l’optique de deconstruire les consolidations juridiques de ce discours, que l’on trouve dans la Convention-cadre ainsi que dans son reflet au sein des representations vehiculees dans le contexte de decisions en droit quebecois de la consommation. Ces exemples de consolidation demontrent une complicite avec le projet neoliberal favorisant la predominance des interets des touristes de loisir et des elites qui en beneficient au detriment de ceux des communautes hotes.