Ut pictura poesis: Ekphrasis, Genre Painting and Still Life in Virginia Woolf, Margaret Atwood and Alice Thompson

IF 0.1 0 LITERARY THEORY & CRITICISM American, British and Canadian Studies Pub Date : 2022-06-01 DOI:10.2478/abcsj-2022-0003
E. Ciobanu
{"title":"Ut pictura poesis: Ekphrasis, Genre Painting and Still Life in Virginia Woolf, Margaret Atwood and Alice Thompson","authors":"E. Ciobanu","doi":"10.2478/abcsj-2022-0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article examines descriptions of persons, objects or scenes in three novels, Virginia Woolf’s To the Lighthouse, Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale and Alice Thompson’s The Book Collector, which either straightforwardly or obliquely evoke various painting genres. I argue that although ekphrasis typically names nowadays “the verbal representation of visual representation” (James Heffernan), certain descriptions beg for a revision of the modern category of ekphrasis. My present corpus includes both ekphrases ‘proper’ and descriptions which evoke, without referring to, portraits, still lifes or genre paintings. I call the latter category readerly reverse ekphrasis, to emphasise the reader’s co-operation with the author – during the reading process – to determine, beyond the painterly affinities of the description, its structural makeup as ekphrasis.","PeriodicalId":37404,"journal":{"name":"American, British and Canadian Studies","volume":"35 1","pages":"33 - 53"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"American, British and Canadian Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/abcsj-2022-0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract This article examines descriptions of persons, objects or scenes in three novels, Virginia Woolf’s To the Lighthouse, Margaret Atwood’s The Handmaid’s Tale and Alice Thompson’s The Book Collector, which either straightforwardly or obliquely evoke various painting genres. I argue that although ekphrasis typically names nowadays “the verbal representation of visual representation” (James Heffernan), certain descriptions beg for a revision of the modern category of ekphrasis. My present corpus includes both ekphrases ‘proper’ and descriptions which evoke, without referring to, portraits, still lifes or genre paintings. I call the latter category readerly reverse ekphrasis, to emphasise the reader’s co-operation with the author – during the reading process – to determine, beyond the painterly affinities of the description, its structural makeup as ekphrasis.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
但图片诗:在弗吉尼亚·伍尔夫,玛格丽特·阿特伍德和爱丽丝·汤普森的Ekphrasis,风俗画和静物
摘要本文考察了弗吉尼亚·伍尔夫的《到灯塔去》、玛格丽特·阿特伍德的《使女的故事》和爱丽丝·汤普森的《藏书家》这三部小说中对人物、物体或场景的描写,这些描写或直接或间接地唤起了不同的绘画流派。我认为,虽然ekphrasis现在典型地命名为“视觉表征的言语表征”(James Heffernan),但某些描述要求对ekphrasis的现代类别进行修订。我目前的语料库包括短语“适当”和描述,唤起,而不是参考,肖像,静物或风俗画。我把后一种类型称为读者逆向外来语,以强调读者在阅读过程中与作者的合作,在描述的绘画亲和力之外,确定其作为外来语的结构构成。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
American, British and Canadian Studies
American, British and Canadian Studies Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
10 weeks
期刊介绍: Founded in 1999, American, British and Canadian Studies, the journal of the Academic Anglophone Society of Romania, is currently published by Lucian Blaga University of Sibiu. Re-launched in refashioned, biannual format, American, British and Canadian Studies is an international, peer-reviewed journal that sets out to explore disciplinary developments in Anglophone Studies in the changing environment forged by the intersections of culture, technology and electronic information. Our primary goal is to bring together in productive dialogue scholars conducting advanced research in the theoretical humanities. As well as offering innovative approaches to influential crosscurrents in contemporary thinking, the journal seeks to contribute fresh angles to the academic subject of English and promote shape-changing research across conventional boundaries. By virtue of its dynamic and varied profile and of the intercultural dialogue that it caters for, ABC Studies aims to fill a gap in the Romanian academic arena, and function as the first publication to approach Anglophone studies in a multi-disciplinary perspective. Within the proposed range of diversity, our major scope is to provide close examinations and lucid analyses of the role and future of the academic institutions at the cutting edge of high-tech. With this end in view, we especially invite contributions in the fields of Comparative Literary and Cultural Studies, Postcolonial Theory, Area Studies, Cultural Anthropology, Language and Linguistics, Multimedia and Digital Arts, Translation Studies and related subjects. With its wide subject range, American, British and Canadian Studies aims to become one of the academic community’s premium scholarly resources.
期刊最新文献
Reviews: Arleen Ionescu and Maria Margaroni, eds. Arts of Healing: Cultural Narratives of Trauma. London: Rowman and Littlefield, 2020. Pp. 320. ISBN 978-1-78661-097-3 (paperback); 978-1-78661-098-0 (electronic) Roy Youdale. Using Computers in the Translation of Literary Style: Challenges and Opportunities. Routledge, 2020. ISBN: 978-0-367-14123-3. Paperback £39.99 From Race Crisis to Race Celebration: Online Body Politics and the Alvin Ailey American Dance Theateri The Many Cri(s)es of Mia In memoriam, to Rodica The Cuban Rafter Crisis on Stage: Humanizing the Experience of Refugees in María Irene Fornés’ Manual for a Desperate Crossing
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1