A qualitative study to explore views of patients, carers and mental health professionals’ views on depression in Moroccan women

Fatema-Zahra El Rhermoul, F. Naeem, D. Kingdon, L. Hansen, J. Toufiq
{"title":"A qualitative study to explore views of patients, carers and mental health professionals’ views on depression in Moroccan women","authors":"Fatema-Zahra El Rhermoul, F. Naeem, D. Kingdon, L. Hansen, J. Toufiq","doi":"10.1080/17542863.2017.1355397","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Moroccans make up a large immigrant population but no prior research has been carried out with them. This paper focused on understanding depression and its management among Moroccan women through exploration of their view of the cause, presentation and treatment of depression, as well as that of their carers and mental health professionals. This study was conducted in a Moroccan psychiatric hospital. Data was collected using audiotaped, semi-structured interviews carried out by psychiatrists, lasting 30 minutes. Participants included: (1) outpatients with a diagnosis of depression, (2) relatives of patients and (3) psychiatrists and psychologists. A total of 30 interviews were conducted in French/Arabic and translated into English. The analysis involved NVivo. The results highlight delayed presentations in the majority of patients and physical symptoms of depression with an emphasis on anger. Most patients and relatives ascribed depression to a social problem, with an emphasis on depleted patience. Patients’ expectations of management depicted a bio-psycho-spiritual-social model of illness. Although half of all patients mentioned the evil eye as a potential cause, few saw traditional healers. Patient socioeconomic conditions and insufficient psychological training render psychotherapy an unexploited tool. This study reflects the importance of educating professionals with regards to diagnosis and therapy in non-Western cultures.","PeriodicalId":38926,"journal":{"name":"International Journal of Culture and Mental Health","volume":"77 1","pages":"178 - 193"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"9","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Culture and Mental Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17542863.2017.1355397","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

Abstract

ABSTRACT Moroccans make up a large immigrant population but no prior research has been carried out with them. This paper focused on understanding depression and its management among Moroccan women through exploration of their view of the cause, presentation and treatment of depression, as well as that of their carers and mental health professionals. This study was conducted in a Moroccan psychiatric hospital. Data was collected using audiotaped, semi-structured interviews carried out by psychiatrists, lasting 30 minutes. Participants included: (1) outpatients with a diagnosis of depression, (2) relatives of patients and (3) psychiatrists and psychologists. A total of 30 interviews were conducted in French/Arabic and translated into English. The analysis involved NVivo. The results highlight delayed presentations in the majority of patients and physical symptoms of depression with an emphasis on anger. Most patients and relatives ascribed depression to a social problem, with an emphasis on depleted patience. Patients’ expectations of management depicted a bio-psycho-spiritual-social model of illness. Although half of all patients mentioned the evil eye as a potential cause, few saw traditional healers. Patient socioeconomic conditions and insufficient psychological training render psychotherapy an unexploited tool. This study reflects the importance of educating professionals with regards to diagnosis and therapy in non-Western cultures.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
一项探讨摩洛哥妇女抑郁症患者、护理人员和精神卫生专业人员看法的定性研究
摩洛哥人是一个庞大的移民人口,但之前没有对他们进行过研究。本文的重点是通过探索摩洛哥妇女对抑郁症的原因、表现和治疗的看法,以及她们的护理人员和精神卫生专业人员的看法,了解摩洛哥妇女的抑郁症及其管理。这项研究是在摩洛哥一家精神病医院进行的。数据是通过精神病学家进行的录音半结构化访谈收集的,持续30分钟。参与者包括:(1)诊断为抑郁症的门诊患者,(2)患者亲属,(3)精神科医生和心理学家。总共用法语/阿拉伯语进行了30次采访,并翻译成英语。该分析涉及NVivo。研究结果强调了大多数患者的延迟表现,以及抑郁症的身体症状,重点是愤怒。大多数患者和亲属将抑郁症归咎于社会问题,强调的是失去了耐心。患者对治疗的期望描绘了疾病的生物-心理-精神-社会模型。虽然有一半的病人提到邪恶的眼睛是潜在的原因,但很少有人去看传统的治疗师。患者的社会经济条件和心理训练不足使心理治疗成为一种未被利用的工具。这项研究反映了在非西方文化中教育专业人员在诊断和治疗方面的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
International Journal of Culture and Mental Health
International Journal of Culture and Mental Health Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
2.10
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: This title has ceased (2018). This important peer-review journal provides an innovative forum, both international and multidisciplinary, for addressing cross-cultural issues and mental health. Culture as it comes to bear on mental health is a rapidly expanding area of inquiry and research within psychiatry and psychology, and other related fields such as social work, with important implications for practice in the global context. The journal is an essential resource for health care professionals working in the field of cross-cultural mental health.Readership includes psychiatrists, psychologists, medical anthropologists, medical sociologists, psychiatric nurses and social workers, general practitioners and other mental health professionals interested in the area. The International Journal of Culture and Mental Health publishes original empirical research, review papers and theoretical articles in the fields of cross-cultural psychiatry and psychology. Contributions from the fields of medical anthropology and medical sociology are particularly welcome. A continuing dialogue between members of various disciplines in various fields is encouraged. The aim of the journal is to encourage its readers to think about various issues which have clouded cross-cultural development of ideas. The journal lays special emphasis on developing further links between medical anthropology, medical sociology, clinical psychiatry and psychology, and implications of the findings on service provisions. The journal is published four times a year. The style of reference is Harvard. All research articles in this journal, including those in special issues, special sections or supplements, have undergone rigorous peer review, based on initial editor screening and anonymized refereeing by at least two independent referees.
期刊最新文献
Acculturation, ethnic identity, and psychological well-being of Albanian-American immigrants in the United States Psychometric properties of the Arabic version of the Alexithymia Questionnaire for Children (AQC) in children and adolescents Psychometric properties of the Gabonese version of the horizontal and vertical individualism and collectivism scale among employees Disabled or Deaf? Investigating mental health clinicians’ knowledge of and attitude towards Deafness as a culture* Experiences of HIV stigma in rural Southern religious settings
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1