Entropic Monuments

Abstract

ABSTRACT:To join Dionne Brand in A Map to the Door of No Return is to take a journey divergent from the West’s well-worn genre of the epic that fetes great white men whose great risks meet with even greater rewards. By contrast, Brand sutures her transatlantic bricolage of time and space with disruptions and displacements. Her redactions and erasures illuminate the efficacy of forgetting in a world where the colonizers have frozen the historical time of Empire in marble, granite, and bronze.RÉSUMÉ:Rejoindre Dionne Brand dans A Map to the Door of No Return, c’est entreprendre un voyage qui s’écarte du genre bien rôdé de l’Occident, l’épopée qui célèbre les grands hommes blancs.de l’épopée, genre bien connu de l’Occident, qui fait l’éloge des grands hommes blancsdont les grands risques sont encore mieux récompensés. En revanche, Brand suture sontransatlantique du temps et de l’espace avec des perturbations et des déplacements. SesSes caviardages et ses effacements mettent en lumière l’efficacité de l’oubli dans un monde où les colonisateurs ont figé le temps historique.colonisateurs ont figé le temps historique de l’Empire dans le marbre, le granit et le bronze.