{"title":"Introduction: The Idiosyncratic Nature of Renaissance Mathematics","authors":"P. Rossini","doi":"10.1162/posc_e_00419","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Ever since its foundation in 1540, the Society of Jesus had had one mission—to restore order where Luther, Calvin and the other instigators of the Reformation had brought chaos. To stop the hemorrhage of believers, the Jesuits needed to form a united front. No signs of internal disagreement could to be shown to the outside world, lest the congregation lose its credibility. But in 1570s two prominent Jesuits, Cristophorus Clavius and Benito Perera, had engaged in a bitter controversy. The issue at stake had apparently nothing to do with the values on which Ignazio of Loyola had built the Society of Jesus. And yet the dispute between Clavius and Perera was matter of concern for the entire Jesuit community. They were arguing over the certitude of mathematics. There are many ways of telling the stories of Renaissance mathematics. Starting with the Quaestio de certitudine mathematicarum—the dispute that involved Clavius and Perera—is just an example. One may, as Carl Boyer does in his A History of Mathematics (Merzbach and Boyer 2011), begin by outlining the conditions that allowed mathematics to reach new heights in the sixteenth and seventeenth centuries. Chief among these conditions were the rediscovery of Greek geometry—in particular the works of Euclid and Apollonius—and the Latin translations of Arabic algebraic and arithmetic treatises. Or, following the example of Klein (1968), one may trace the transformations undergone by ancient concepts such as that of arithmos (number in Greek) during Renaissance times. But, I believe, no event epitomizes the spirit of Renaissance mathematics better than the Quaestio.","PeriodicalId":19867,"journal":{"name":"Perspectives on Science","volume":"62 1","pages":"353-357"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-02-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perspectives on Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1162/posc_e_00419","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Ever since its foundation in 1540, the Society of Jesus had had one mission—to restore order where Luther, Calvin and the other instigators of the Reformation had brought chaos. To stop the hemorrhage of believers, the Jesuits needed to form a united front. No signs of internal disagreement could to be shown to the outside world, lest the congregation lose its credibility. But in 1570s two prominent Jesuits, Cristophorus Clavius and Benito Perera, had engaged in a bitter controversy. The issue at stake had apparently nothing to do with the values on which Ignazio of Loyola had built the Society of Jesus. And yet the dispute between Clavius and Perera was matter of concern for the entire Jesuit community. They were arguing over the certitude of mathematics. There are many ways of telling the stories of Renaissance mathematics. Starting with the Quaestio de certitudine mathematicarum—the dispute that involved Clavius and Perera—is just an example. One may, as Carl Boyer does in his A History of Mathematics (Merzbach and Boyer 2011), begin by outlining the conditions that allowed mathematics to reach new heights in the sixteenth and seventeenth centuries. Chief among these conditions were the rediscovery of Greek geometry—in particular the works of Euclid and Apollonius—and the Latin translations of Arabic algebraic and arithmetic treatises. Or, following the example of Klein (1968), one may trace the transformations undergone by ancient concepts such as that of arithmos (number in Greek) during Renaissance times. But, I believe, no event epitomizes the spirit of Renaissance mathematics better than the Quaestio.
自1540年成立以来,耶稣会一直肩负着一个使命——在路德、加尔文和其他宗教改革的发起者带来混乱的地方恢复秩序。为了阻止信徒的流失,耶稣会需要形成一个统一战线。任何内部分歧的迹象都不能向外界展示,以免教会失去信誉。但在1570年代,两位著名的耶稣会士,克里斯托夫鲁斯·克拉维斯和贝尼托·佩雷拉,进行了一场激烈的争论。这个问题显然与罗耀拉的伊格纳齐奥建立耶稣会的价值观无关。然而,克拉维斯和佩雷拉之间的争论是整个耶稣会社区关注的问题。他们在争论数学的确定性。讲述文艺复兴时期数学的故事有很多种方式。从克拉维乌斯和佩雷拉之间的数学确定性问题开始,就是一个例子。正如卡尔·博耶(Carl Boyer)在他的《数学史》(Merzbach and Boyer 2011)中所做的那样,人们可以从概述16和17世纪数学达到新高度的条件开始。在这些条件中,最主要的是希腊几何学的重新发现——特别是欧几里得和阿波罗尼的著作——以及阿拉伯代数和算术论文的拉丁文翻译。或者,以克莱因(1968)为例,我们可以追溯文艺复兴时期算术(希腊语中的数字)等古代概念所经历的转变。但是,我相信,没有什么事件比《问题》更能体现文艺复兴时期的数学精神了。