{"title":"On the relationship between typology and the description of Uralic languages","authors":"Matti Miestamo","doi":"10.12697/JEFUL.2018.9.1.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Language typologists are dependent on data provided by descriptive linguists working on individual languages, who, in turn, benefit from typologists’ results, which give them new insights into the properties of their respective languages. The article addresses the relationship between typology and Uralic descriptive linguistics. The state of description of Uralic languages is examined by surveying the availability of descriptive sources on Uralic languages in the Glottolog database, which is widely used by typologists. Ways in which Uralic studies and language typology can be brought closer to each other for the benefit of both fields are discussed giving a number of recommendations for writing typologically-oriented grammars of (Uralic) languages. Finally, the use of typologically informed questionnaires in language description is briefly addressed.Аннотация. Матти Миестамо: О взаимоотношении типологической и описательной лингвистики в контексте уральских языков. Лингвисты, занимающиеся типологией, зависят от данных, предоставляемых лингвистами, работающими с конкретными языками. Последние, в свою очередь, используют результаты работы типологов, что позволяет им по-новому взглянуть на материал соответствующего языка. В статье рассматриваются взаимоотношения между типологией и описательной лингвистикой в контексте уральских языков. Положение дел в описании уральских языков оценивается на основе наличия материалов по этим языкам в базе данных Glottolog, широко используемой типологами. В статье обсуждаются способы сближения типологического и описательного подходов в изучении уральских языков, что способствует развитию обоих направлений. В статье даются рекомендации по написанию типологически ориентированных грамматик (уральских) языков. Кроме того, кратко обсуждается использование типологических анкет для описания языков.Ключевые слова: дескриптивная грамматика, описание языков, документация языков, лингвистическая типология, анкеты, уральские языкиKokkuvõte. Matti Miestamo: Tüpoloogia ja Uurali keelte kirjeldamise vahelisest suhtest. Keeletüpoloogid sõltuvad andmetest, mis pärinevad üksikkeeltega tegelevatelt deskriptiivses raamistikus töötavatelt keeleteadlastelt. Viimased aga saavad omakorda kasu tüpoloogide töö tulemustest, mis avavad uusi vaatenurki vastavate keelte omaduste kohta. Siinne artikkel käsitleb tüpoloogia ja deskriptiivse Uurali keeleteaduse vahelist suhet. Uurali keelte kirjeldamise seisu uuritakse analüüsides Uurali keeli puudutavate deskriptiivsete allikate kättesaadavust Glottologi andmebaasis, mida tüpoloogid laialdaselt kasutavad. Arutletakse viiside üle, mis aitaksid vastastikkuse kasu eesmärgil lähendada Uurali keelte uurimist ja keeletüpoloogiat, näiteks antakse mitmeid soovitusi tüpoloogilise suunitlusega (Uurali keelte) grammatikate kirjutamiseks. Lõpuks käsitletakse ka tüpoloogilise suunitlusega küsitluskavade kasutamist keelte kirjeldamisel.Märksõnad: deskriptiivne grammatika, keelekirjeldus, keelte dokumenteerimine, keeletüpoloogia, kirjastamine, küsitluskavad, Uurali keeled","PeriodicalId":40321,"journal":{"name":"Eesti ja Soome-Ugri Keeleteaduse Ajakiri-Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics","volume":"144 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eesti ja Soome-Ugri Keeleteaduse Ajakiri-Journal of Estonian and Finno-Ugric Linguistics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12697/JEFUL.2018.9.1.02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Abstract
Language typologists are dependent on data provided by descriptive linguists working on individual languages, who, in turn, benefit from typologists’ results, which give them new insights into the properties of their respective languages. The article addresses the relationship between typology and Uralic descriptive linguistics. The state of description of Uralic languages is examined by surveying the availability of descriptive sources on Uralic languages in the Glottolog database, which is widely used by typologists. Ways in which Uralic studies and language typology can be brought closer to each other for the benefit of both fields are discussed giving a number of recommendations for writing typologically-oriented grammars of (Uralic) languages. Finally, the use of typologically informed questionnaires in language description is briefly addressed.Аннотация. Матти Миестамо: О взаимоотношении типологической и описательной лингвистики в контексте уральских языков. Лингвисты, занимающиеся типологией, зависят от данных, предоставляемых лингвистами, работающими с конкретными языками. Последние, в свою очередь, используют результаты работы типологов, что позволяет им по-новому взглянуть на материал соответствующего языка. В статье рассматриваются взаимоотношения между типологией и описательной лингвистикой в контексте уральских языков. Положение дел в описании уральских языков оценивается на основе наличия материалов по этим языкам в базе данных Glottolog, широко используемой типологами. В статье обсуждаются способы сближения типологического и описательного подходов в изучении уральских языков, что способствует развитию обоих направлений. В статье даются рекомендации по написанию типологически ориентированных грамматик (уральских) языков. Кроме того, кратко обсуждается использование типологических анкет для описания языков.Ключевые слова: дескриптивная грамматика, описание языков, документация языков, лингвистическая типология, анкеты, уральские языкиKokkuvõte. Matti Miestamo: Tüpoloogia ja Uurali keelte kirjeldamise vahelisest suhtest. Keeletüpoloogid sõltuvad andmetest, mis pärinevad üksikkeeltega tegelevatelt deskriptiivses raamistikus töötavatelt keeleteadlastelt. Viimased aga saavad omakorda kasu tüpoloogide töö tulemustest, mis avavad uusi vaatenurki vastavate keelte omaduste kohta. Siinne artikkel käsitleb tüpoloogia ja deskriptiivse Uurali keeleteaduse vahelist suhet. Uurali keelte kirjeldamise seisu uuritakse analüüsides Uurali keeli puudutavate deskriptiivsete allikate kättesaadavust Glottologi andmebaasis, mida tüpoloogid laialdaselt kasutavad. Arutletakse viiside üle, mis aitaksid vastastikkuse kasu eesmärgil lähendada Uurali keelte uurimist ja keeletüpoloogiat, näiteks antakse mitmeid soovitusi tüpoloogilise suunitlusega (Uurali keelte) grammatikate kirjutamiseks. Lõpuks käsitletakse ka tüpoloogilise suunitlusega küsitluskavade kasutamist keelte kirjeldamisel.Märksõnad: deskriptiivne grammatika, keelekirjeldus, keelte dokumenteerimine, keeletüpoloogia, kirjastamine, küsitluskavad, Uurali keeled
语言类型学家依赖于研究个别语言的描述语言学家提供的数据，而这些描述语言学家反过来又从类型学家的结果中受益，这些结果使他们对各自语言的特性有了新的认识。本文探讨了类型学与乌拉尔语描述语言学之间的关系。通过调查类型学家广泛使用的语音学数据库中乌拉尔语描述源的可用性，考察乌拉尔语的描述状态。本文讨论了乌拉尔语研究和语言类型学相互结合的方法，并给出了编写乌拉尔语类型学语法的一些建议。最后，在语言描述中使用类型学调查问卷的简要addressed.Аннотация。МаттиМиестамо:Овзаимоотношениитипологическойиописательнойлингвистикивконтекстеуральскихязыков。Лингвисты,занимающиесятипологией,зависятотданных,предоставляемыхлингвистами,работающимисконкретнымиязыками。,Последниевсвоюочередь,используютрезультатыработытипологов,чтопозволяетимпо——новомувзглянутьнаматериалсоответствующегоязыка。Встатьерассматриваютсявзаимоотношениямеждутипологиейиописательнойлингвистикойвконтекстеуральскихязыков。ПоложениеделвописанииуральскихязыковоцениваетсянаосновеналичияматериаловпоэтимязыкамвбазеданныхGlottolog,широкоиспользуемойтипологами。Встатьеобсуждаютсяспособысближениятипологическогоиописательногоподходоввизученииуральскихязыков,чтоспособствуетразвитиюобоихнаправлений。Встатьедаютсярекомендациипонаписаниютипологическиориентированныхграмматик(уральских)языков。,Крометогократкообсуждаетсяиспользованиетипологическиханкетдляописанияязыков。Ключевыеслова:дескриптивнаяграмматика,описаниеязыков,документацияязыков,лингвистическаятипология,анкеты,уральскиеязыкиKokkuvote。Matti Miestamo: t poloogia ja urali keelte kirjeldamise vahelisest suhtest。keeleet poloogid sõltuvad andmetest, mis pärinevad ksikkeeltega tegelevatelt deskriptiivses raamistikus töötavatelt keeleteadlastelt。Viimased aga saavad omakorda kasu t poloogide töö tulemustest, mis avavad uusi vaatenurki vastavate keelte omaduste kohta。sinne artikkel käsitleb tpoloogia ja deskriptivese urali keeleteuse vahelist suet。urali keelte kirjeldamise seisu uuritakse analicides; urali keeli puudutavate deskriptiivsete allikate kättesaadavust声门学与中基学，mida tology poloogid laialdaselt kasutavad。Arutletakse visiside le, mis aitaksid vastastikkuse kasu eesmärgil lähendada urali keelte uurimist ja keelet poloogiat, näiteks antakse mitmid soovitusi tpoloogilise suunitlusega (urali keelte) gramatikate kirjutamisek。Lõpuks käsitletakse ka tologilise suunitlusega k sitluskavade kasutamist keelte kirjeldamisel。Märksõnad: deskriptiivne grammatika, keelekirjeldus, keelte dokumenteerimine, keeleet poloogia, kirjastamine, k sitluskavad, urali龙骨
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
分享
求助内容：
应助结果提醒方式：
扫码关注我们
