Biografía y vivencia global en el Río de la Plata durante una época de guerras y revoluciones, 1795-1815

IF 0.2 4区 历史学 Q2 HISTORY HISTORIA MEXICANA Pub Date : 2023-06-19 DOI:10.24201/hm.v73i1.4671
Antonio Ibarra
{"title":"Biografía y vivencia global en el Río de la Plata durante una época de guerras y revoluciones, 1795-1815","authors":"Antonio Ibarra","doi":"10.24201/hm.v73i1.4671","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El ensayo se ocupa del testimonio de Juan de Latre y Aysa, marino aragonés que sumó experiencia militar al conocimiento cartográfico para enmendar las estimaciones de las cartas británicas que servían de guía a la Compañía de Filipinas. Hombre de negocios, sirvió navegando para la Compañía, de la que obtuvo ganancias en el “comercio de pacotilla” con efectos orientales, en viajes al Río de la Plata. Su linaje, arraigo local y experiencia global lo hicieron un actor de la guerra en los bordes del Imperio español, donde sus testimonios cobran importancia por su lectura del mundo. Los testimonios de esa trayectoria son una combinatoria de “factualidades” y agencia: registros y testimonios de servicios militares, bitácoras de navegación de propia mano, relaciones de eventos por compañeros de armas, memoriales y evidencias documentadas de hechos vitales y algunas expresiones de subjetividades en juego. La suma nos ha permitido unir fragmentos para revelar, no sin costuras, una vida que osciló entre el azar y la necesidad.","PeriodicalId":45462,"journal":{"name":"HISTORIA MEXICANA","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HISTORIA MEXICANA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24201/hm.v73i1.4671","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

El ensayo se ocupa del testimonio de Juan de Latre y Aysa, marino aragonés que sumó experiencia militar al conocimiento cartográfico para enmendar las estimaciones de las cartas británicas que servían de guía a la Compañía de Filipinas. Hombre de negocios, sirvió navegando para la Compañía, de la que obtuvo ganancias en el “comercio de pacotilla” con efectos orientales, en viajes al Río de la Plata. Su linaje, arraigo local y experiencia global lo hicieron un actor de la guerra en los bordes del Imperio español, donde sus testimonios cobran importancia por su lectura del mundo. Los testimonios de esa trayectoria son una combinatoria de “factualidades” y agencia: registros y testimonios de servicios militares, bitácoras de navegación de propia mano, relaciones de eventos por compañeros de armas, memoriales y evidencias documentadas de hechos vitales y algunas expresiones de subjetividades en juego. La suma nos ha permitido unir fragmentos para revelar, no sin costuras, una vida que osciló entre el azar y la necesidad.
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
《战争与革命时期rio de la Plata的传记与全球经验》,1795-1815年
这篇文章讨论了胡安·德·拉特雷·艾萨(Juan de Latre y Aysa)的证词,他是一名阿拉贡水手,他将军事经验与制图知识结合起来,修改了菲律宾公司指南中英国海图的估计。作为一名商人,他为公司服务,并在前往rio de la Plata的旅行中从东方影响的“垃圾贸易”中获得利润。他的血统、本地根源和全球经验使他成为西班牙帝国边缘的战争演员,在那里,他的证词因他对世界的解读而变得重要。这一轨迹的证据是“事实”和代理的结合:军事服务的记录和证词,自己的航海日志,战时事件的关系,重要事件的纪念和记录证据,以及一些主观性的表达。“总和”让我们把碎片拼凑在一起,揭示了一种在偶然性和必要性之间摇摆的生活。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 去求助
来源期刊
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
52 weeks
期刊最新文献
Sobre María Asenjo González, David Alonso García, y Silvia María Pérez González (eds.), Ciudades en expansión. Dinámicas urbanas entre los siglos XIV-XVI Sobre David Adán Vázquez Valenzuela, De betabeles y revoluciones: El Partido Liberal Mexicano y la producción de remolacha azucarera en el sur de California y el sureste de Colorado, 1890-1929 Sobre Miguel Ángel Hernández Fuentes (coord.), Relaciones con el tiempo. Estudios sobre la temporalidad en disciplinas histórico-sociales Sobre Marcelo Casals Araya, Contrarrevolución, colaboracionismo y protesta. La clase media chilena y la dictadura militar Sobre Hesby Martínez Díaz y Ana Guillermina Gómez Murillo (coords.), Miradas femeninas a la historia social de Zacatecas
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1