F.J. Romero-Candau , R. Pérez-Ferri , J.M. Madrigal , F. Najarro , F. Santos , F. Huesa
{"title":"Tratamiento con linezolid oral en osteomielitis postraumáticas","authors":"F.J. Romero-Candau , R. Pérez-Ferri , J.M. Madrigal , F. Najarro , F. Santos , F. Huesa","doi":"10.1016/S0482-5985(07)74571-6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objetivo</h3><p>Valorar la eficacia y seguridad de linezolid oral asociado a cirugía en el tratamiento de las osteomielitis postraumáticas.</p></div><div><h3>Material y método</h3><p>Estudio prospectivo monitorizado de todos los pacientes ingresados en la unidad de infecciones óseas y articulares del hospital con osteomielitis postraumática por cocos grampositivos meticilín resistentes tratados con cirugía programada y linezolid, 600 mg cada doce horas, desde junio de 2002 hasta diciembre de 2004.</p></div><div><h3>Resultados</h3><p>Hemos tratado con linezolid a nueve pacientes con osteomielitis postraumática. Los microorganismos aislados han sido: un <em>Staphylococcus aureus</em> meticilín resistente, un estafilococo coagulasa negativo meticilín resistente, siete <em>Staphylococcus epidermidis</em> meticilín resistentes. Dos pacientes han tenido infección asociada con <em>Pseudomonas aeruginosa</em>. La duración media del tratamiento ha sido de 9,5 semanas (rango 6-12). En el seguimiento realizado ocho pacientes están clínicamente curados con estabilización de la fractura y sin signos de infección. Un paciente está en situación de pseudoartrosis infectada. El linezolid ha sido tolerado de manera excelente y no ha habido necesidad de suspender la medicación por toxicidad en ningún caso.</p></div><div><h3>Conclusiones</h3><p>En nuestra experiencia, linezolid oral asociado a cirugía puede ser una excelente opción de tratamiento en osteomielitis postraumática causada por bacterias grampositivas resistentes a meticilina que no respondan a la administración de otros antimicrobianos o que no toleren éstos.</p></div><div><h3>Purpose</h3><p>To assess the efficacy and safety of oral linezolid associated with surgery in the treatment of posttraumatic osteomyelitis.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>Monitored prospective study of all patients suffering from posttraumatic osteomyelitis caused by Methicillin-resistant Gram positive cocci treated with elective surgery and linezolid 600 mg every 12 hours from June 2002 to December 2004.</p></div><div><h3>Results</h3><p>We have used linezolid to treat 9 patients with posttraumatic osteomyelitis. The microorganisms isolated were: Methicillin-resistant <em>Staphylococcus aureus</em>, 1; Methicillin-resistant <em>Staphylococcus epidermidis</em>, 7. Two patients had an associated infection caused by <em>Pseudomonas aeruginosa</em>. Mean duration of treatment was 9.5 weeks (range 6-12). During follow-up 8 patients were found to be clinically cured with fracture stabilization and with no sign of infection. One patient had an infected mal-union. Linezolid was excellently tolerated and in none of the cases it was necessary to discontinue administration due to toxicity.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>In our experience oral linezolid associated with surgery can be an excellent option for the treatment of posttraumatic osteomyelitis caused by Methicillin-resistant Gram positive bacteria that do not respond to other antimicrobials or if these are not well tolerated.</p></div>","PeriodicalId":101102,"journal":{"name":"Revista de Ortopedia y Traumatología","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0482-5985(07)74571-6","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Ortopedia y Traumatología","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0482598507745716","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Objetivo
Valorar la eficacia y seguridad de linezolid oral asociado a cirugía en el tratamiento de las osteomielitis postraumáticas.
Material y método
Estudio prospectivo monitorizado de todos los pacientes ingresados en la unidad de infecciones óseas y articulares del hospital con osteomielitis postraumática por cocos grampositivos meticilín resistentes tratados con cirugía programada y linezolid, 600 mg cada doce horas, desde junio de 2002 hasta diciembre de 2004.
Resultados
Hemos tratado con linezolid a nueve pacientes con osteomielitis postraumática. Los microorganismos aislados han sido: un Staphylococcus aureus meticilín resistente, un estafilococo coagulasa negativo meticilín resistente, siete Staphylococcus epidermidis meticilín resistentes. Dos pacientes han tenido infección asociada con Pseudomonas aeruginosa. La duración media del tratamiento ha sido de 9,5 semanas (rango 6-12). En el seguimiento realizado ocho pacientes están clínicamente curados con estabilización de la fractura y sin signos de infección. Un paciente está en situación de pseudoartrosis infectada. El linezolid ha sido tolerado de manera excelente y no ha habido necesidad de suspender la medicación por toxicidad en ningún caso.
Conclusiones
En nuestra experiencia, linezolid oral asociado a cirugía puede ser una excelente opción de tratamiento en osteomielitis postraumática causada por bacterias grampositivas resistentes a meticilina que no respondan a la administración de otros antimicrobianos o que no toleren éstos.
Purpose
To assess the efficacy and safety of oral linezolid associated with surgery in the treatment of posttraumatic osteomyelitis.
Materials and methods
Monitored prospective study of all patients suffering from posttraumatic osteomyelitis caused by Methicillin-resistant Gram positive cocci treated with elective surgery and linezolid 600 mg every 12 hours from June 2002 to December 2004.
Results
We have used linezolid to treat 9 patients with posttraumatic osteomyelitis. The microorganisms isolated were: Methicillin-resistant Staphylococcus aureus, 1; Methicillin-resistant Staphylococcus epidermidis, 7. Two patients had an associated infection caused by Pseudomonas aeruginosa. Mean duration of treatment was 9.5 weeks (range 6-12). During follow-up 8 patients were found to be clinically cured with fracture stabilization and with no sign of infection. One patient had an infected mal-union. Linezolid was excellently tolerated and in none of the cases it was necessary to discontinue administration due to toxicity.
Conclusions
In our experience oral linezolid associated with surgery can be an excellent option for the treatment of posttraumatic osteomyelitis caused by Methicillin-resistant Gram positive bacteria that do not respond to other antimicrobials or if these are not well tolerated.
本研究的目的是评估利奈唑胺口服联合手术治疗创伤后骨髓炎的疗效和安全性。材料和方法对2002年6月至2004年12月在医院骨和关节感染病房收治的所有因耐甲氧西林革兰氏阳性球菌治疗的创伤后骨髓炎患者进行定期手术和利奈唑胺600 mg / 12小时的前瞻性监测研究。结果利奈唑胺治疗9例创伤后骨髓炎患者。分离出的微生物有:1株耐甲氧西林金黄色葡萄球菌、1株耐甲氧西林阴性凝固酶葡萄球菌和7株耐甲氧西林表皮葡萄球菌。2例患者出现铜绿假单胞菌相关感染。平均治疗时间为9.5周(范围6-12)。在随访中,8例患者临床愈合,骨折稳定,无感染迹象。一名病人患有受感染的假骨关节炎。利奈唑胺的耐受性很好,在任何情况下都没有必要因毒性而暂停用药。结果表明,口服利奈唑胺联合手术治疗由甲氧西林耐药革兰氏阳性细菌引起的创伤后骨髓炎是一种很好的治疗选择,这些细菌对其他抗菌药物没有反应或不耐受。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.2%)水。2002年6月至2004年12月对所有耐甲氧西林革兰氏阳性球菌引起的创伤后骨髓炎患者进行选择性手术和利奈唑胺600毫克/ 12小时的前瞻性监测研究。结果利奈唑胺治疗9例创伤后骨髓炎患者。分离的微生物有:耐甲氧西林金黄色葡萄球菌1;耐甲氧西林表皮葡萄球菌,7。两名患者有铜绿假单胞菌引起的感染。平均治疗时间为9.5周(范围6-12)。During后续8 patients是found to be clinically cured with fracture stabilization and with no登录of人员。一个病人有一个受感染的关节畸形。利奈唑胺的耐受性很好,没有一种情况由于毒性而需要停止给药。结论我们的经验表明,口服利奈唑胺与手术相关可能是治疗由甲氧西林耐药革兰氏阳性细菌引起的创伤后骨髓炎的一个很好的选择,这些细菌对其他抗菌剂没有反应或耐受性不好。